Translation of "reacción de primer orden" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Orden - traducción : Orden - traducción : Reacción - traducción : Reacción - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En contraste, la reacción de superóxido con SOD es de primer orden con respecto a la concentración de superóxido.
In contrast, the reaction of superoxide with SOD is first order with respect to superoxide concentration.
Ninguna reacción aún acerca de la elección fraudulenta del Primer Ministro?
No reaction yet on Macedonian Prime Minister's election fraud? http t.co mLCdIBtzfJ tania ( tanjatania) March 7, 2015 Follow our in depth coverage Macedonians Demand a New Beginning
La ecuación diferencial debe ser al menos de primer orden
The differential equation must be at least first order
El orden y la limpieza en primer lugar
Order and Cleanliness First
Una fórmula de lógica de segundo orden se llama fórmula de primer orden (y se considera un elemento del conjunto formula_8 o del conjunto formula_9) si todos sus cuantificadores cuantifcan variables de primer orden (pudiendo contener además variables de segundo orden libres).
A formula in second order logic is said to be of first order (and sometimes denoted formula_2 or formula_3) if its quantifiers (which may be of either type) range only over variables of first order, although it may have free variables of second order.
En 1881 se declaró una Guayama Villa (Municipio de primer orden).
In 1881 Guayama is declared a Villa (First Order Municipality).
Reacción de júbilo
Jubilant Reaction
Toca a veces en Europa incluyendo entre sus actuaciones festivales de primer orden.
Hotei also sometimes tours Europe, including at a number of major festivals.
Consecuentemente, la reacción es llamada reacción de Goldschmidt o proceso Goldschmidt .
Consequently, the reaction is sometimes called the Goldschmidt reaction or Goldschmidt process .
Reacción
Reaction
El BCE desempeña un papel de primer orden en diversos organismos y foros multilaterales .
The ECB plays a key role in various multilateral organisations and fora .
Reacción de la RuNet
RuNet Reaction
Estuvo apunto de ser el primer avión de transporte a reacción del mundo al volar por primera vez en agosto de 1949, solamente 13 días después del primer vuelo del De Havilland Comet.
It nearly became the first jet transport in the world when it first flew in August 1949, a mere 13 days following the first flight of the de Havilland Comet.
La estrategia de política monetaria del BCE concede un papel de primer orden al análisis monetario .
The monetary policy strategy of the ECB gives monetary analysis a prominent role .
Primer Ministro En 1915, Katō fue elegido miembro de la Casa de los Lores por orden imperial.
As Prime Minister In 1915, Katō was selected as a member of the House of Peers by Imperial command.
Ninguna reacción hoy!
Saddam Hussein is a devil today, but he was a saint yesterday.
La reacción de la Oficina de Inmigración fue rambién rápida, pues emitió una orden de expulsión contra el ciudadano tailandés por indeseable debido a sus publicaciones en Facebook.
The Bureau of Immigration also reacted quickly by issuing a deportation charge against the Thai national for undesirability over his offensive posts on Facebook.
Cuál fue la reacción de Tom?
What was Tom's reaction?
Introduzca una orden de la misma forma en que lo haría si abriera un nuevo terminal y tecleara la orden. Para nuestro primer ejemplo, teclee ssh administrador.
Enter a command just as you normally would if you opened a new shell and were going to issue that command. For our first example above, you might type ssh administration.
El primer enfoque implica redefinir el orden internacional para que refleje mejor las realidades geopolíticas.
The first approach entails redefining the international order so that it better reflects geopolitical realities.
La gran reacción contraria
The Great Backlash
Ocurre alguna reacción adversa?
Is there any adverse reaction?
Esperas una reacción violenta?
Do you expect a backlash?
y recuerdan la reacción?
And do you remember the response?
Reacción a la invitación
Reaction to Invitation
Esta fue su reacción
This was her reaction
Fue un escándalo constitucional de primer orden y lo he catalogado como el Complot para Corromper al Parlamento .
It was a constitutional outrage of the first order, and I have labeled it the Plot to Pervert Parliament.
EL PRESIDENTE. Cuatro oradores han pedido la palabra para cuestiones de orden. En primer lugar, el Sr. Zeiler.
Mr President, I should like to ask you to refer the matter to the Committee on the Rules of Procedure as you are entitled to do so that it can check the conformity of such a decision.
Me encanta la reacción de esta muchacha.
And I love that girl's reaction so much.
Evidentemente, el gobierno no quería que la compañía continuara entregando aviones existentes sino que deseaba el primer bombardero estratégico propulsado por motores a reacción.
The government obviously did not want the company to deliver more of the same it wanted the first fast jet powered strategic bomber.
Pero esa vez hubo reacción.
But this time something snapped.
Empezó una reacción en cadena.
It started a chain reaction.
La reacción negativa del público
The public backlash
Fue añadido gracias al esfuerzo personal de uno de los miembros del comité, Geoffrey de Havilland, cuya compañía trabajaba en el desarrollo del primer avión de combate a reacción británico.
It was added at the personal urging of one of the committee members, Geoffrey de Havilland whose company was involved in development of both Britain's first jet fighters and jet engines.
La primera fue la reacción de mis primos.
The first was the feedback from my cousins.
Deberíais haber visto la reacción de mis padres!
You should have seen my parents' reaction!
Se rumorea que sufrió algún tipo de reacción.
It is rumored that he had some type of reaction.
Saben bien cuál será la reacción de Kadýrov...
They know well what reaction will come from Kadyrov...
3.2.1 En primer lugar , la definición del momento de la irrevocabilidad de una orden de pago difiere en los dos instrumentos jurídicos .
3.2.1 First , the definition of the moment of irrevocability of a payment order differs in the two legal instruments .
Y los matemáticos y científicos en el público reconocerán estas dos progresiones como una ecuación diferencial discreta de primer orden y una ecuación diferencial discreta de segundo orden. Derivadas por niños de seis años.
And the mathematicians and scientists in the crowd will recognize these two progressions as a first order discrete differential equation and a second order discrete differential equation, derived by six year olds.
La reacción suele ser como ésta.
And basically the reaction tends to be kind of like this.
Es totalmente imposible prever su reacción.
It's completely impossible to foretell his reaction.
Ésta es consumida durante la reacción.
It is consumed during reaction.
La reacción política interna al idealismo mundial de Woodrow Wilson produjo el intenso aislacionismo que retrasó la reacción de los EE.UU. contra Hitler.
Domestic political reaction to Woodrow Wilson s global idealism produced the intense isolationism that delayed America s response to Hitler.
La reacción de Abuya fue, como suele pasar, generalizada.
The reaction of Abuja is, as usual, without light and shade.

 

Búsquedas relacionadas : Primer Orden - Taladro Primer Orden - Primer Orden Descuento - Correlación De Primer Orden - Acciones De Primer Orden - Sistema De Primer Orden - Filtro De Primer Orden - Clientes De Primer Orden - Lista De Primer Orden - Autocorrelación De Primer Orden - Cinética De Primer Orden - Retardo De Primer Orden - Aproximación De Primer Orden - Lógica De Primer Orden