Translation of "recibiendo elogios" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Recibiendo
Receiving
Travel Trailer elogios de Jayco.
Travel Trailer compliments of Jayco.
Recibiendo mensajes
Receiving Messages
Recibiendo datos...
Retrieving data...
Recibiendo datos estropeados.
Receiving corrupt data.
El nuevo juego llamado Never Alone (Kisima Inŋitchuŋa) Nunca solo, en español sigue recibiendo elogios por el enfoque único que le dan a las comunidades nativas de Alaska, incluyéndolas en todo el desarrollo del juego.
The new game called Never Alone (Kisima Inŋitchuŋa) continues to receive praise for the unique approach of including Alaskan Native communities in the entire development of the game.
Ciertamente, su noble actuar es digno de elogios.
His noble deed deserves praise indeed.
Tom está recibiendo tratamiento.
Tom is receiving treatment.
recibiendo paquete Conexión rechazada
receiving packet Connection refused
Recibiendo lista de mis fallos...
Retrieving My Bugs list...
Se prodiga a las tropas con elogios por sus sacrificios.
The troops are lavished with praise for their sacrifices.
Bailan, actúan, y cuanto más lo hacen, más elogios reciben.
They dance, they act and the more they do, they are praised.
Ambos son extravagantes en sus elogios para el nuevo virrey.
Both are extravagant in their praise for the new viceroy.
Estoy recibiendo tratamiento en el hospital.
I am receiving treatment at the hospital.
Estoy recibiendo tratamiento en el hospital.
I'm being treated at the hospital.
Porque lo estaban recibiendo del exterior.
Because they were getting it from abroad.
Pero no está recibiendo tanta cobertura.
Yet it hasn't been getting as much coverage.
Pero saben qué? Estaba recibiendo experiencia laboral.
But you know what? I was getting work experience.
A parte de los elogios también hubo críticas acerca de las decisiones.
On top of praise, there was also criticism for the decisions.
Y El Ghobashy le dedica algunos elogios a las autoridades de Túnez
And El Ghobashy dishes out some praise to the Tunisian authorities
23andMe está recibiendo también denuncias de sus usuarios.
23andMe is also coming under fire from its users.
Pilar creció recibiendo una educación laica y antifascista.
Pilar grew up with a secular and antifascist education.
Para información básica, vea Configurando su cuenta Recibiendo.
For basic information, see Setting up your Account Receiving.
Discurso de Oslo por la guerra justa Obama recibe elogios de la derecha
Oslo speech the just war earns Obama praise from the Right
También, durante mucho tiempo, no presté demasiado atención a los elogios y felicitaciones.
And for a long time, I used never to take compliments.
Están recibiendo bastante menos información de la que creen.
You're getting in a lot less information than you think.
konversation está recibiendo el archivo desde el otro lado.
konversation is receiving the file from the other end.
En recepción La transferencia está recibiendo datos del compañero
Receiving Transfer is receiving data from the partner
RV Están recibiendo retroalimentación de los usuarios del kit?
RV Are you getting feedback from toolkit users?
Solo en filosofía uno puede usar un argumento circular y recibir elogios por ello.
Only in philosophy can you use a circular argument and get praised for it.
La película recibió elogios en la crítica, pero no fue un éxito de taquilla.
The film received critical praise, but was not a box office success.
Tanto Buzz Aldrin como James Taylor recibieron elogios por sus voces en el episodio.
Both Buzz Aldrin and James Taylor received praise for their guest performances.
Durante gran parte de su mandato, Yingluck se granjeó elogios por su pragmatismo y por procurar mitigar el antagonismo de sus oponentes, pero dichos elogios y éxito parecen haber engendrado una forma de orgullo desmedido.
For much of her term in office, Yingluck garnered praise for her pragmatism, and for seeking to ameliorate the antagonism of her opponents. But that praise and success appears to have bred a form of hubris.
Y aquí unas escenas muy simples del tipo recibiendo puntapies.
So, here are just a few very simple scenes of the guy just being kicked.
Tom no estaba satisfecho con la paga que estaba recibiendo.
Tom wasn't satisfied with the pay he was getting.
Desde la medianoche, he estado recibiendo mensajes en mi WhatsApp.
Since midnight last night I have been receiving messages on my WhatsApp.
Una represión como esa está recibiendo apoyo en el terreno.
Such a crackdown is having support on the ground.
Así que es grande, es lento. No tienes donde ir. No estoy haciendo esto por elogios.
So it's big, so it's slow. You've got nowhere to go. I'm not doing this for praise.
Vas a terminar recibiendo una descarga si no aislas este cable.
You'll end up getting an electric shock if you don't insulate that wire.
Pero ay de vosotros los ricos! Porque estáis recibiendo vuestro consuelo
But woe to you who are rich! For you have received your consolation.
He despojado a otras iglesias, recibiendo sostenimiento para ministraros a vosotros
I robbed other assemblies, taking wages from them that I might serve you.
Pero ay de vosotros los ricos! Porque estáis recibiendo vuestro consuelo
But woe unto you that are rich! for ye have received your consolation.
He despojado a otras iglesias, recibiendo sostenimiento para ministraros a vosotros
I robbed other churches, taking wages of them, to do you service.
Una palabra que anima durante un fracaso vale más que una hora de elogios tras un éxito.
A word of encouragement during a failure is worth more than an hour of praise after success.
Uno uno, habla uno dos. Repite mensaje, te estoy recibiendo mal. Cambio.
One one, this is one two. Say again, you're coming in broken. Over.

 

Búsquedas relacionadas : Elogios - Elogios - Grandes Elogios - Elogios Generales - Con Elogios - Elogios Para - Victoria Elogios - Recibir Elogios - Buscando Elogios - Elogios Para - Brillantes Elogios - Obtener Elogios - Estaba Recibiendo