A través de estas alianzas queremos llevar sus podcasts a una audiencia global mas amplia y así puedan recibir el reconocimiento que merecen.	Through these partnerships, we aim to bring their podcasting work to a wider global audience so they receive the recognition that they deserve.
el reconocimiento topográfico	surveying
Recibir	Receive
RW Vas a recibir una! Vas a recibir una!	RSW You're going to get one! You're going to get one!
Recibir mensajes	Receiving Messages
al recibir	on reception
Él es apto para recibir el premio.	He is entitled to receive the reward.
Él se rehusó a recibir el soborno.	He refused to take the bribe.
Tenemos el derecho a recibir una respuesta.	We have the right to answers.
Comenzar a recibir	Start receiving
El administrador ha restringido el derecho a recibir archivos	The admin has restricted the right to receive files
Reconocimiento	Recognition
Reconocimiento	Acknowledge
Ese niño se alegró de recibir el regalo.	That child was happy to get the gift.
Niño No, el viento debería recibir su merecido.	Child No, because the wind should get in trouble.
Fue bonito recibir eso.	That was a nice thing to get.
Enviar y recibir DDC.	DCC send and receive.
Enviar y recibir archivos	Sending and receiving files
Recibir una clave pública	Receiving a Public Key
Recibir archivos por Bluetooth?	Receive files over bluetooth?
RECONOCIMIENTO DE INGRESOS Artículo 11 Reconocimiento de ingresos 1 .	INCOME RECOGNITION Article 11 Income recognition 1 .
Perdí la esperanza de recibir el sueldo sin pagar.	I gave up on receiving the unpaid salary.
Usar SSL para recibir el correo de forma segura	Use SSL for secure mail download
Usar TLS para recibir el correo de forma segura	Use TLS for secure mail download
dificulta el reconocimiento de nuestra igualdad humana,	It makes our recognition of our equal humanity difficult.
Para la psicología Gestalt el reconocimiento del patrón en su conjunto es más importante que el reconocimiento de sus partes.	Because Gestalt Psychology emphasizes recognition of pattern over parts that comprise a pattern.
Es posible que Israel esté empezando a recibir el mensaje.	Israel may be starting to get the message.
Usted debe abrir una cuenta bancaria para recibir el pago.	You need to open an account at a bank to receive the payment.
Neil Turok pide su deseo al recibir el Premio TED	Neil Turok makes his TED Prize wish
Y antes de pedir el dinero uno debe recibir entrenamiento.	And before you can borrow the money, you need to be trained.
El primero en recibir este título era Ōtomo no Otomaro .	The first to receive this title was Ōtomo no Otomaro.
Me honra recibir este premio.	I am honored to be awarded this prize.
Acabo de recibir tu carta.	I just received your letter.
Estoy deseando recibir tu carta.	I'm looking forward to getting your letter.
Dar huevo, para recibir buey.	Give egg so that you receive ox.
Acabo de recibir las noticias.	I just got the news.
Acabo de recibir tu mensaje.	I just got your message.
Tú podrías recibir un disparo.	You might get shot.
Acabo de recibir este traje.	I just got this suit.
Comenzó a recibir amenazas telefónicas.	She began receiving threats on her phone.
Iniciar el proceso de reconocimiento óptico de caracteres	Start the Optical Character Recognition process
El Helena fue el primer barco en recibir el premio Navy Unit Commendation .	Helena was the first US Navy ship to be awarded the Navy Unit Commendation medal in November 1942.
Reconocimiento de caracteres	Character Recognition
Reaparecerá una ventana para el reconocimiento de caracteres. Aquí, sin embargo, el reconocimiento sólo se produce en el área seleccionada en la exploración final.	A window will reappear for the character recognition. Here, however, the character recognition is only for the area highlighted in the final scan.
El mundo ha rendido el debido reconocimiento a su talento.	The world has paid due recognition to her ability.

Búsquedas relacionadas : Recibir Reconocimiento - Recibir Reconocimiento - Recibir El Reconocimiento De - Recibir Reconocimiento Por - El Reconocimiento Y El Reconocimiento - Recibir Reconocimiento De La Crítica - El Reconocimiento Oficial - El Reconocimiento Internacional - Lograr El Reconocimiento - Obtener El Reconocimiento - El Reconocimiento Adecuado - El Reconocimiento Temprano - En El Reconocimiento - Aumentar El Reconocimiento

Muestra esta página en español