Translation of "recibir la admisión" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Admisión - traducción : Recibir - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ella preparó la solicitud de admisión.
She made out the application for admission.
Él postuló para la admisión al club.
He applied for admission to the club.
Solicitó la admisión en el club de equitación.
He applied for admission to the riding club.
Cuánto cuesta el boleto de admisión?
How much is the admission ticket?
Vas a tomar el examen de admisión?
Are you going to take the entrance examination?
Cuando solicité admisión en Harvard, me arriesgué.
When I applied to Harvard, I applied on a dare.
Alemania se ha abstenido en la votación sobre la admisión de Palestina.
In the vote on the incorporation of Palestine, Germany abstained from voting.
Recibir
Receive
RW Vas a recibir una! Vas a recibir una!
RSW You're going to get one! You're going to get one!
7. Celebra la admisión del Territorio a la Comunidad del Caribe como miembro asociado
7. Welcomes the accession of the Territory to associate membership in the Caribbean Community
Recibir mensajes
Receiving Messages
al recibir
on reception
57 1. Admisión de la Confederación Suiza como Miembro de las Naciones Unidas
57 1. Admission of the Swiss Confederation to membership in the United Nations
Habiendo examinado la solicitud de admisión de TuvaluA 54 699 S 2000 5.,
Having considered the application for membership of Tuvalu,A 54 699 S 2000 5.
4. Celebra también la admisión del Territorio a la Comunidad del Caribe como miembro asociado
4. Also welcomes the accession of the Territory to associate membership in the Caribbean Community
Artículo 3 Admisión como garantía de los préstamos sindicados 1 .
Article 3 Admission of syndicated loans as eligible collateral 1 .
Comenzar a recibir
Start receiving
Nadie salió a recibir a la puerta.
Nobody answered the door.
Aprecio toda la ayuda que pueda recibir.
I appreciate all the help I can get.
kppp esperará a recibir la cadena especificada.
kppp will wait for the specified string to be received.
Habiendo examinado la solicitud de admisión de la Confederación SuizaA 56 1009 S 2002 801, anexo.,
Having considered the application for membership of the Swiss Confederation,A 56 1009 S 2002 801, annex.
55 12. Admisión de la República Federativa de Yugoslavia como Miembro de las Naciones Unidas
55 12. Admission of the Federal Republic of Yugoslavia to membership in the United Nations
55 1. Admisión de Tuvalu como Miembro de las Naciones Unidas
55 1. Admission of Tuvalu to membership in the United Nations
Fue bonito recibir eso.
That was a nice thing to get.
Enviar y recibir DDC.
DCC send and receive.
Enviar y recibir archivos
Sending and receiving files
Recibir una clave pública
Receiving a Public Key
Recibir archivos por Bluetooth?
Receive files over bluetooth?
57 3. Admisión de la República Democrática de Timor Leste como Miembro de las Naciones Unidas
57 3. Admission of the Democratic Republic of Timor Leste to membership in the United Nations
Admisión del Banco Europeo de Inversiones como entidad de contrapartida del Eurosistema
EIB to become an eligible Eurosystem counterparty
No hay cuota de admisión para los niños menores de cinco años.
There is no admission fee for children under five.
17. Acoge complacida también la admisión de la República Federativa de Yugoslavia como miembro de las Naciones Unidas
17. Also welcomes the admission of the Federal Republic of Yugoslavia to membership in the United Nations
Habiendo examinado la solicitud de admisión de la República Federativa de YugoslaviaA 55 528 S 2000 1043, anexo.,
Having considered the application for membership of the Federal Republic of Yugoslavia,A 55 528 S 2000 1043, annex.
Sostiene que los agricultores, además de recibir compensaciones por la pérdida de ingresos, deberían recibir también incentivos para adoptar determinados comportamientos.
As well as being compensated for loss of income, farmers should be offered incentives for certain practices.
Perdí la esperanza de recibir el sueldo sin pagar.
I gave up on receiving the unpaid salary.
Vas a recibir la peor paliza de tu vida.
You will get the worst beating of your life.
Id. de la cuenta de KMail para recibir correo
Id of KMail account for receiving mail
Determina si esta conexión debe recibir la ruta predeterminada
Determines whether this connection should receive the default route
Me honra recibir este premio.
I am honored to be awarded this prize.
Acabo de recibir tu carta.
I just received your letter.
Estoy deseando recibir tu carta.
I'm looking forward to getting your letter.
Dar huevo, para recibir buey.
Give egg so that you receive ox.
Acabo de recibir las noticias.
I just got the news.
Acabo de recibir tu mensaje.
I just got your message.
Tú podrías recibir un disparo.
You might get shot.

 

Búsquedas relacionadas : Admisión - La Admisión Humanitaria - La Admisión Judicial - La Admisión Ganando - La Admisión Inmediata - La Admisión Concedida - Negado La Admisión - Negado La Admisión - La Admisión Restringida - La Admisión Estudio - La Admisión Estacionaria - La Admisión Completa - Solicitar La Admisión