Translation of "recibir la vacunación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Recibir - traducción : Vacunación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eso es vacunación completa.
That's full immunization.
La vacunación ayuda a prevenir las enfermedades infantiles.
Vaccinations help prevent childhood diseases.
En 1889 es miembro de la Real Comisión sobre Vacunación.
In 1889, he was appointed a member of the Royal Commission on Vaccination.
La vacunación cubierta fue iniciada por el llamado paquete de Janota.
Subsidised vaccinations were introduced as part of the Janota package.
Los expertos también ya lo tienen claro en el procedimiento de la vacunación.
Experts are now clear on how to proceed with the vaccinations.
La vacunación, que es la forma más barata de salvar la vida de un niño.
Immunization, that's the cheapest way to save a child's life.
Hasta ahora el estado gastó por toda la vacunación de los niños aproximadamente 500 mil anualmente.
So far, the state has been paying around 500 thousand crowns a year on all general vaccinations for children.
Entonces, la vacunación es una de las técnicas clave de salud pública, es una cosa fantástica,
Vaccination is one of the key techniques in public health, a fantastic thing.
Recibir
Receive
RW Vas a recibir una! Vas a recibir una!
RSW You're going to get one! You're going to get one!
Se espera que los efectos protectores de la vacuna duren al menos 4,5 años después de la vacunación inicial.
The protective effects of the vaccine are expected to last a minimum of 4.5 years after the initial vaccination.
Recibir mensajes
Receiving Messages
al recibir
on reception
El Ministerio de Sanidad sin embargo no quiere cambiar el procedimiento de vacunación contra neumococos.
The Ministry of Health, however, does not want to change the pneumococcus vaccination system.
La semana pasada las Naciones Unidas han llevado a cabo un programa de vacunación en seis provincias del país.
The UN carried out a vaccination programme in six provinces last week.
Acceden a jabón, higiene, educación, vacunación y penicilina. Y luego la planificación familiar. El tamaño de las familias disminuye.
They get soap, hygiene, education, vaccination, penicillin and then family planning. Family size is decreasing.
Vean cómo con la independencia mejora la alfabetización, comienza la vacunación, se erradica la viruela, mejoran la higiene y las cosas en general.
You can see, with independence, literacy improved and vaccinations started, smallpox was eradicated, hygiene was improved, and things got better.
Comenzar a recibir
Start receiving
Nadie salió a recibir a la puerta.
Nobody answered the door.
Aprecio toda la ayuda que pueda recibir.
I appreciate all the help I can get.
kppp esperará a recibir la cadena especificada.
kppp will wait for the specified string to be received.
Fue bonito recibir eso.
That was a nice thing to get.
Enviar y recibir DDC.
DCC send and receive.
Enviar y recibir archivos
Sending and receiving files
Recibir una clave pública
Receiving a Public Key
Recibir archivos por Bluetooth?
Receive files over bluetooth?
Pero en segundo lugar, incentivar esa vacunación dando un kilo de lentejas a todo el que partipase.
But secondly, to incentivize that inoculation by giving a kilo of lentils to everybody who participated.
La campaña contra la polio empezó en Pakistán en 1993 bajo el programa 'Días nacionales de vacunación', y ha seguido adelante desde entonces.
The anti polio campaign started in 1993 in Pakistan under the program of National Immunization Days (NIDs) and has been going on ever since.
Sostiene que los agricultores, además de recibir compensaciones por la pérdida de ingresos, deberían recibir también incentivos para adoptar determinados comportamientos.
As well as being compensated for loss of income, farmers should be offered incentives for certain practices.
Perdí la esperanza de recibir el sueldo sin pagar.
I gave up on receiving the unpaid salary.
Vas a recibir la peor paliza de tu vida.
You will get the worst beating of your life.
Id. de la cuenta de KMail para recibir correo
Id of KMail account for receiving mail
Determina si esta conexión debe recibir la ruta predeterminada
Determines whether this connection should receive the default route
Una campaña de concienciación a nivel nacional de apoyo a la vacunación contra la polio se ha hecho viral en los canales de televisión.
A nationwide awareness campaign in support of anti polio vaccination has been viral on television channels.
Así, en menos de un mes, pasamos de un caso de parálisis a un programa de vacunación selectiva.
So in less than a month, we went from one case of paralysis to a targeted vaccination program.
Me honra recibir este premio.
I am honored to be awarded this prize.
Acabo de recibir tu carta.
I just received your letter.
Estoy deseando recibir tu carta.
I'm looking forward to getting your letter.
Dar huevo, para recibir buey.
Give egg so that you receive ox.
Acabo de recibir las noticias.
I just got the news.
Acabo de recibir tu mensaje.
I just got your message.
Tú podrías recibir un disparo.
You might get shot.
Acabo de recibir este traje.
I just got this suit.
Comenzó a recibir amenazas telefónicas.
She began receiving threats on her phone.
Gracias a este tipo de trabajo, la cobertura de vacunación en África aumentó drásticamente, desde el 10 en 1980 al 72 en 2012.
1980 म यह 10 थ और 2012 म 72 ह गय .

 

Búsquedas relacionadas : La Vacunación De - Toma La Vacunación - Pase La Vacunación - Administrar La Vacunación - Vacunación Masiva - Vacunación Obligatoria - Vacunación Incompleta - Vacunación Obligatoria - La Cobertura De Vacunación - La Vacunación De Combustión - Vacunación Contra La Rabia - Curso De La Vacunación - Después De La Vacunación