Translation of "recibir una sesión informativa" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Recibir - traducción : Sesión - traducción : Sesión - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Todos los candidatos preseleccionados fueron invitados a una sesión informativa en Fráncfort que incluyó una visita al Grossmarkthalle .
All 80 candidates were invited to a question and answer session in Frankfurt am Main , which included a site visit to the Grossmarkthalle area .
RW Vas a recibir una! Vas a recibir una!
RSW You're going to get one! You're going to get one!
Vista de lista informativa
Info List View
Esta pestaña es sólo informativa.
This tab is for informational purposes only.
Notificación informativa de correo nuevo
Verbose new mail notification
Recibir una clave pública
Receiving a Public Key
Por cuestiones de su equipo de logística, solamente pueden recibir a diez o doce niños por sesión.
Due to their logistics, they can allow only ten to 12 children per session.
La noche de la inauguración , el BCE invitó a todos los interesados a una sesión informativa frente a la entrada principal del Ruhrorter Werft , desde donde se veía la fachada iluminada del Grossmarkthalle .
On the opening night , the ECB invited all interested parties to an information session in front of the hall on the Ruhrorter Werft , looking onto the illuminated Grossmarkthalle . Removal works
Para iniciar una nueva sesión, seleccione Archivo Iniciar nueva sesión
To start a new session, select File Start New Session
Me sorprendió recibir una llamada de Tom.
I was surprised to get a call from Tom.
Tenemos el derecho a recibir una respuesta.
We have the right to answers.
Devuelve una nueva sesión.
This extension has no configuration directives defined in php.ini.
Cierra una sesión imap.
Close the imap stream.
Destrucción de una sesión
Destroying a session
Él sostuvo una sesión.
He held a session.
De una sesión anterior
From previous session
Iniciar una nueva sesión
Start New Session
Iniciar una nueva sesión
Start New Session
Inicia una nueva sesión
Starts a new session
Iniciar una sesión nueva
Start New Session
Según comunica la Comisión, la creación de una red informativa todavía está en fase de estudio.
I would strongly urge the Commission to bring forward a computer based model of the scheme proposed so that the progressive harmonization, in particular of those returns, will be truly advanced.
Y por eso es necesario una campaña informativa en la prensa y principalmente una publicidad negativa, concreta el psicólogo.
And that's why information campaigns in the press and mainly negative advertising are necessary, the psychologist believes.
Como subrayó el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente en una sesión informativa en el Foro Económico Mundial de Davos, salvar al sector financiero de sí mismo puede acelerar la transición al desarrollo sostenible.
As the UN Environment Programme emphasized in a briefing at the World Economic Forum in Davos, saving the financial sector from itself can accelerate the transition to sustainable development.
( 6 ) Véase la Nota informativa , p. 1 , tercer párrafo .
( 6 ) See Background note , p. 1 , third paragraph .
Puede imprimir la vista de resultados seleccionando Archivo Imprimir. kiten añadirá una cabecera informativa a la salida.
You can print the result view by choosing File Print. kiten will add an informative header to the printout.
Anhelo recibir una contestación favorable por su parte.
I am looking forward to receiving your favorable answer.
Acabo de recibir una carta de mi novia.
I just got a letter from my girl.
Todos los participantes van a recibir una remera.
All participants will receive a T shirt.
Entra después de recibir una señal de conformidad.
At a gesture of compliance she enters.
Que tengan una gran sesión.
Have a great session.
Configurar una sesión de kxsldbg
Configuring a kxsldbg Session
iniciar una sesión de irc
starting an irc session
Restaurar una sesión guardada manualmente
Restore manually saved session
Comenzar con una sesión vacía
Start with an empty session
Inicia una sesión de tarjetas.
Start a flashcard session
Comenzar con una sesión vacía
Start with an empty session
Para una sesión de KDE kde o startkde Para una sesión de KDE kde o startkde
For a KDE session kde or startkde
Eso explica la enorme laguna informativa que ahoga a México.
That explains the huge information gap in Mexico.
Un punto de inicio definido por el usuario para los temporizadores de la sesión. Una sesión nueva comienza cuando selecciona Archivo Iniciar nueva sesión. Los datos de la sesión no se guardan cuando crea una sesión nueva.
A user defined starting point for the session timers. A new session begins when you select File Start New Session. Session data is not saved when you create a new session.
Esta RFC ha quedado obsoleta por RFC 2152, una RFC informativa la cual nunca se convirtió en estándar.
This RFC has been made obsolete by RFC 2152, an informational RFC which never became a standard.
El formato corto de texto proporciona una versión más compacta y menos informativa del formato nativo de konsolekalendar .
Short Text Format provides a more compact, less verbose version of konsolekalendar 's native format.
Recibir
Receive
Su canoa se volcó al recibir una gran ola.
A big wave turned over his canoe.
Recibir un regalo de ti fue una sorpresa inesperada.
Receiving a gift from you was an unexpected surprise.
Terminaremos los que acabamos de recibir en una semana.
We will finish the ones that we just received within a week.

 

Búsquedas relacionadas : Sesión Informativa - Sesión Informativa - Sesión Informativa - Celebrar Una Sesión Informativa - Obtener Una Sesión Informativa - Rápida Sesión Informativa - Sesión Informativa Especial - En La Sesión Informativa - Una Nota Informativa - Una Hoja Informativa - Una Sesión - Para Una Reunión Informativa - Organizar Una Reunión Informativa - Tener Una Reunión Informativa