Translation of "reclamaciones por daños cartel" to English language:
Dictionary Spanish-English
Cartel - traducción : Cartel - traducción : Daños - traducción : Danos - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Bender reclamaciones). | Bender claims). |
| No ven el cartel de salida por ahí? | Don't you see the exit sign over there? |
| Tanto Bolivia como Chile establecieron reclamaciones competidoras por el territorio. | Both Bolivia and Chile established competing claims for the territory. |
| Por ejemplo, un cartel rezaba Kalyapin Váyase a Casa . | One placard, for instance, read, Kalyapin Go Home . |
| Indemnización por daños y perjuicios | Compensation for damage |
| Ella lo demandó por daños. | She sued him for damages. |
| Daños del bombardeo por Banksy. | Bomb Damage by Banksy. |
| Pongamos un cartel aquí. | Let's set up a sign here. |
| Qué significa este cartel? | What does this sign mean? |
| Configurar el salvapantallas Cartel | Setup Banner Screen Saver |
| Ese cartel no está doblado. | That poster is not folded. |
| El cartel reza No pasar. | A sign which reads No entry. |
| Este era nuestro cartel pintado a mano. Teníamos 45 por todo Kabul. | This was our sign it's hand painted, and we had 45 all over Kabul. |
| c) Los tipos de reclamaciones presentadas en el pasado por las diversas categorías de personal que no sea de plantilla y la normativa pertinente respecto de esas reclamaciones | (c) The types of grievances the different categories of non staff personnel have raised in the past and what bodies of law are relevant to such claims |
| Daños causados por los residuos, pág. 8 6. | 4 Damage caused by waste, p. |
| El cartel dice, Peligro! 10.000 VOLTIOS. | The notice says, Danger! 10,000 VOLTS. |
| Un cartel indicador cuyo nombre fue cambiado por Vesne Parun, una poetisa croata. | A street sign renamed after Vesna Parun, a Croatian poet. |
| Sin embargo, 81.500 reclamaciones siguen pendientes de resolución. | Nonetheless, there are still 81,500 appeals waiting to be resolved in the office. |
| El cartel dice Silencio blanco consentimiento blanco . | Sign reads White silence white consent. |
| Las autoridades contratantes podrán examinar si las reclamaciones de daños y perjuicios basadas en pérdidas indirectas como el lucro cesante , la pérdida de producción , los costes adicionales de producción , la pérdida de negocio , etc. también están cubiertas por los contratos de suministro . | Contracting authorities may investigate whether any claims for damages on the basis of indirect losses such as loss of profit , loss of production , additional production costs , loss of business , etc. must also be covered by the supply agreements . |
| Las víctimas tienen derecho de ser compensadas por los daños. | Victims have the right to be compensated for their damages. |
| Como resultado, ambos países mantuvieron sus reclamaciones de soberanía. | As a result, both countries maintained their sovereignty claims. |
| Obviamente, las reclamaciones son ridículas y completamente sin fundamento. | Obviously the claims are ridiculous and entirely without foundation. |
| Cartel de Ilê Aiyê para el Carnaval 2013. | Banner for Ilê Aiyê 2013 carnival. |
| Había un cartel que decía, Prohibido pisar el césped. | There was a sign saying, Keep off the grass. |
| Hacer el cartel así es estar a la moda? | Is doing the poster this way trendy in itself? |
| Protestantes sosteniendo un cartel contra el clérigo Abdul Aziz. | Protestors holding a banner against cleric Abdul Aziz. |
| El cartel dice Dígale no a la discriminación laboral. | The postcard said Say no to employment discrimination. |
| Kuwait sufrió daños severos. | Kuwait suffered severe damage. |
| Por analogía , las mismas normas deberían aplicarse a las reclamaciones presentadas al director de la Oficina por empleados del BCE o por miembros de sus órganos rectores , y debería aplicarse el artículo 91 del Estatuto de los funcionarios a las decisiones adoptadas respecto de esas reclamaciones . | By analogy the same procedures should apply to complaints submitted to the Director of the Office by ECB employees or members of an ECB decision making body and Article 91 of the Staff Regulations should apply to decisions taken regarding such complaints , |
| Granos verdes limpios, libres de daños producidos por insectos, libres de moho. | Clean green beans, no insect damage, no mold. |
| No es solo un tipo que hace un cartel, es podemos ser parte? , así que empezaron a mandarme fotos y a pedirme Hazme un cartel. Publícalo. | It's not just one dude making one poster, it's we can be part of it, so they start sending me pictures and ask me, Make me a poster. Post it. |
| El terremoto causó daños generalizados. | The earthquake caused widespread damage. |
| La tormenta causó numerosos daños. | The storm caused a lot of damage. |
| Hubo daños a las tuberías. | There was damage to the pipe. |
| El barco no recibió daños. | The ship was not damaged. |
| Tuvo que pagar los daños. | He had to pay the damages. |
| Por mucho que trate de limitar los daños, éstos no son menos efectivos. | I do but I also feel that it is like saying to a drowning man when he has been pulled aboard a sinking life boat 'Welcome'. |
| Daños causados por los residuos Informe (doc. A3 272 90) del Sr. Ferri | Damage caused by waste report (Doc. A3272 90) by Mr Ferri |
| Y si esto continúa, la fragmentación de ese cartel parece inevitable. | And if this continues, the cartel s fragmentation may be inevitable. |
| Ya que está funcionando, ponme ahora a mí en un cartel. | Because it's working, put me in a poster now. |
| Un cartel amarillo? Eso es exactamente lo que ellos están esperando. | A yellow sign? That's exactly what they'll be expecting. |
| Esto no es un cartel de la Escuela de Artes Visuales. | This is another poster from the School of Visual Arts. |
| Con estos deseos no se dañó ningún cartel publicitario del país. | No nationwide Billboard programme was harmed in sending these wishes. |
| Estudiante sostiene un cartel en protesta contra la censura del estado. | A student holding a placard protesting state censorship |
Búsquedas relacionadas : Reclamaciones Por Daños - Reclamaciones Por Daños - Reclamaciones Por Daños Privados - Daños Y Reclamaciones - Reclamaciones De Daños - Reclamaciones Por - Daños Por - Daños Por - Por Daños - Cartel - Reclamaciones Por Gastos - Reclamaciones Por Retraso
