Nombre falso de descarte, reclamado para chow	False Naming of Discard, Claimed for Chow
Falso nombre de descarte, reclamado para Mah Jongg	False Naming of Discard, Claimed for Mah Jongg
Falso nombre de descarte, reclamado para Mah Jongg y declaración falsa de Mah Jongg	False Naming of Discard, Claimed for Mah Jongg and False Declaration of Mah Jongg
No tiene la habilidad para dirigir ese grupo.	He doesn't have the ability to lead that group.
Mamet estaba preparándose para dirigir su propio filme.	Mamet was preparing to direct his own film.
En 1919, fue reclamado para tomar parte en la República Soviética de Baviera de la mano de Ernst Niekisch.	In 1919, he was called on to take part in the Bavarian Soviet Republic by Ernst Niekisch.
En Nueva York, Jones fue reclamado con regularidad para liderar grupos de músicos de bop, y se inspiró para liderar el nuevo estilo.	In New York City, Jones regularly listened to leading bop musicians, and was inspired to master the new style.
(Aunque no era descendiente de los reyes de Jerusalén, su abuelo Federico II Hohenstaufen, había reclamado el reino para sí mismo.	(While not descended from the Kings of Jerusalem, his grandfather Frederick II, Holy Roman Emperor, had claimed the kingdom for himself.
Nos dejaremos dirigir .	We shall certainly come to guidance.
Nos dejaremos dirigir .	Verily, We shall guide ourselves (aright).
Nos dejaremos dirigir .	We shall certainly be guided to the Right Way.
Nos dejaremos dirigir .	Lo! we verily will walk aright.
Nos dejaremos dirigir .	We will indeed be guided when it is removed .
Nos dejaremos dirigir .	Indeed, we will be guided.
Deberá facultarse a la Comisión para dirigir las negociaciones con Andorra .	The Commission should be empowered to conduct the negotiations with Andorra .
Cómo dirigir un globo?	How do we steer a balloon?
Algunos miembros de la junta cuestionaron su habilidad para dirigir la corporación.	Some board members questioned his ability to run the corporation.
Por qué cruza la frontera todos los días para dirigir un restaurante?	Why cross the border every day to run a restaurant?
El 20 de diciembre de 1989 Estados Unidos invadió Panamá para derrocar al dictador Manuel Antonio Noriega, reclamado por un tribunal de Miami por narcotráfico.	On December 20, 1989, the United States launched Operation Just Cause to execute an arrest warrant against Panamanian dictator Manuel Noriega, once a close US ally, whom a Miami court formally indicted on charges of drug trafficking in 1988.
David Silverman describe el episodio como uno de las más difíciles para dirigir.	David Silverman describes the episode as one of the more challenging ones to direct.
Matatías, Elifelehu, Micnías, Obed edom, Jeiel y Azazías tocaban arpas sobre Seminit, para dirigir	and Mattithiah, and Eliphelehu, and Mikneiah, and Obed Edom, and Jeiel, and Azaziah, with harps tuned to the eight stringed lyre, to lead.
Matatías, Elifelehu, Micnías, Obed edom, Jeiel y Azazías tocaban arpas sobre Seminit, para dirigir	And Mattithiah, and Elipheleh, and Mikneiah, and Obed edom, and Jeiel, and Azaziah, with harps on the Sheminith to excel.
Kafando fue seguidamente nombrado para dirigir el periodo de transición hasta las próximas elecciones.	Kafando was subsequently appointed to steward the transitional period until the next elections.
Podrías dirigir la luz hacia acá?	Turn the light over here, will you?
Fue elegido de entre los estudiantes para dirigir el debate público frente a la reina.	He was selected to lead a public debate in front of the Queen.
David Fincher fue la primera opción para dirigir basándose en su anterior trabajo en Se7en .	David Fincher was their first choice to direct based on his work on Seven .
Tú no puedes dirigir a quien amas.	(O Prophet), you cannot grant guidance to whom you please.
A quién tengo que dirigir la carta?	Who should I address the letter to?
El Eurosistema cuenta con todos los instrumentos y competencias necesarias para dirigir una política monetaria eficaz .	The Eurosystem has all the instruments and competencies necessary to conduct an efficient monetary policy .
Dirigir es prever, y señor Presidente, debo ahora pedirle la palabra para una cuestión de orden.	Mr President, on a point of order.
RB No, es decir, creo que aprendí pronto eso de que si puedes dirigir una empresa, realmente puedes dirigir cualquier empresa.	RB No, I mean, I think I learned early on that if you can run one company, you can really run any companies.
No se puede medir. No se puede dirigir.	You can't measure it. You can't manage it.
El momento mágico, el momento mágico de dirigir.	The magical moment, the magical moment of conducting.
Esto envalentonó a China, que tomó control efectivo de otro arrecife reclamado por Filipinas en la zona de las disputadas islas Spratly.	This emboldened China effectively to seize a second Philippine claimed shoal, part of the disputed Spratly Islands.
Los miembros del movimiento eran con frecuencia denunciados como terroristas y Della Chiaie fue reclamado por tener relación con atentados en España.	Members of the movement were frequently denounced as terrorists and it was claimed that Della Chiaie had links to bomb making concerns in Spain.
Esto no es más que una prueba Tuya, que Te sirve para extraviar o dirigir a quien quieres.	This is but Your test with it You misguide whomever You will, and guide whomever You will.
Esto no es más que una prueba Tuya, que Te sirve para extraviar o dirigir a quien quieres.	That was nothing but a trial from You whereby You mislead whom You will and guide whom You will.
Esto no es más que una prueba Tuya, que Te sirve para extraviar o dirigir a quien quieres.	Wilt thou destroy us for that which the ignorant among us did?
Esto no es más que una prueba Tuya, que Te sirve para extraviar o dirigir a quien quieres.	This (destruction) is only a trial through which You cause some to go astray and guide others.
Esto no es más que una prueba Tuya, que Te sirve para extraviar o dirigir a quien quieres.	This is no more than Your trial by it You cause whom You will to stray, and You lead whom You will to the right path.
Xie Jinyuan, un comandante relativamente nuevo de la 88va División, se ofrece como voluntario para dirigir este grupo.	Xie Jinyuan (謝晉元), a relatively new commander in the 88th Division, volunteered to lead the battalion.
Es que queréis dirigir a quien Alá ha extraviado?	Do you wish to guide one whom Allah has sent astray?
Es que queréis dirigir a quien Alá ha extraviado?	What, do you desire to guide him whom God has led astray?
Es que queréis dirigir a quien Alá ha extraviado?	Would ye lead aright those whom Allah hath sent astray?
Es que queréis dirigir a quien Alá ha extraviado?	Do you want to guide him whom Allah has made to go astray?

Búsquedas relacionadas : Poder Para Dirigir - Diseñados Para Dirigir - Reclamado Para El Pago - Dirigir - Fue Reclamado - Reclamado Acerca - Ya Reclamado - Ascendencia Reclamado - Crédito Reclamado

Muestra esta página en español