Translation of "reclamos menores" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Pero ningún estado había hecho reclamos formales.
But no formal claims were made by any state.
Él tiene que lidiar con los reclamos.
He has to deal with complaints.
La campaña proindependencia escocesa se basa en cuatro reclamos.
The Scottish pro independence campaign is based on four claims.
Nodos menores
Minor Nodes
Planetas menores
Minor Planets
Sus reclamos de democracia son simplemente pedidos de buena gobernancia.
Their demands for democracy are simply calls for good governance.
Los reclamos pocas veces pasan al Departamento de Empleo Extranjero.
Grievances are rarely passed on to the Department of Foreign Employment.
Tienes hermanos menores?
Do you have younger brothers?
Busca cambios menores
Look for smaller changes
Busca cambios menores
Look for smaller changes
Buscar cambios menores
Look for smaller changes
Hoy Israel justifica con reclamos históricos la ocupación de otro pueblo.
Today, Israel is relying on historical claims to occupy another people.
Este es un concepto que introduje para escuchar los reclamos, las quejas.
This is a concept which I introduced to listen to complaints, listen to grievances.
Caso terminado sin prejuicio o remitido a la corte de reclamos pequeños.
Case dismissed without prejudice or refiling in small claims court.
Aquí no entran menores.
Minors can't come in here.
Anticipos , préstamos , otras partidas menores .
Advances , loans , other minor items .
Tampoco podían cometer delitos menores.
You couldn't really do petty crime, either.
No es apto para menores.
It isn't suitable for minors.
Muchos países han introducido impedimentos menores y no tan menores al comercio desde la Segunda Guerra Mundial.
And many countries have introduced minor and not so minor impediments to trade since WWII.
Y venden a menores de edad?
Can a minor buy?
Somos tres años menores que Mary.
We're 3 years younger than Mary.
Islas Periféricas Menores de Estados Unidos
United States Minor Outlying Islands
En primer lugar, los reclamos territoriales de todos los estados deben regirse por el derecho internacional.
First, states must stake their territorial claims on the basis of international law.
Un usuario de Facebook, Rhoda Bharath, respondió a los últimos reclamos de edición del vídeo diciendo
One Facebook user, Rhoda Bharath, responded to the latest claims of video editing by saying
La ley prohíbe que los menores fumen.
The law prohibits minors from smoking.
Los menores tienen prohibido fumar por ley.
Minors are prohibited from smoking by law.
Islas Periféricas Menores de Estados Unidosoman. kgm
United States Minor Outlying Islands
Islas Ultramarinas Menores de los Estados Unidos
United States Minor Outlying Islands
En segundo lugar, ningún estado puede usar la fuerza o la coerción para hacer valer sus reclamos.
Second, they must not use force or coercion to press their claims.
Los reclamos de los trabajadores filipinos se centraron en la política de exportación de mano de obra
Filipino Workers Target Labor Export Policy
Por ello, sus costos y riesgos son menores.
As a result, their costs and risks are lower.
Las diferencias eran menores, así que las ignoré.
The differences were minor, so I ignored them.
Los menores de edad no pueden ser mineros.
Minors can't be miners.
También jugó como tercera base en los menores.
He also played third base in the minors.
Shaddix tiene 2 hermanos menores, Trevor y Bryson.
He has two brothers named Bryson and Trevor.
Menores en la red, una responsabilidad de todos
Keeping Minors Safe Online Is Everyone's Responsibility Global Voices
Hasta entonces, China continuará presionando con sus reclamos por todos los medios lícitos o ilícitos que considere ventajosos.
Until then, China will continue to press its claims by whatever means fair or foul it deems advantageous.
56 136. Asistencia a los menores refugiados no acompañados
56 136. Assistance to unaccompanied refugee minors
58 150. Asistencia a los menores refugiados no acompañados
58 150. Assistance to unaccompanied refugee minors
El experimento fracasó a causa de algunos defectos menores.
The experiment failed because of some minor faults.
Yo tengo un hermano mayor y dos hermanas menores.
I have one big brother and two little sisters.
A los menores de edad se les prohíbe fumar.
Persons under age are prohibited from smoking.
Yo tengo un hermano mayor y dos hermanas menores.
I have an older brother and two younger sisters.
Las personas menores de 18 años no se casan.
People under 18 do not marry.
Otra cosa es que nuestros gastos son mucho menores.
The other thing is that we ve got much lower costs.