Sus cerebros tienen la misma proporción que los cerebros de los chimpancés.	Their brains are proportionate, in the same proportion as chimpanzee brains are.
Qué le hicimos a sus cerebros?	What did we do to their brains?
Tendrán sus cerebros que enviar pequeños pintores ahí?	Does your brain have to send little painters in there?
en mandarín PK Qué le hicimos a sus pequeños cerebros?	Mandarin Speaker Mandarin PK So what have we done to their little brains?
Sus cerebros simplemente se desentienden. El cerebro no necesita rellenarlo.	Your brain just lets it go. The brain doesn't need to fill that in.
Algunas personas dicen, los cerebros no pueden entender cerebros.	Some people say, brains can't understand brains.
Recoger	Shading
Recoger	Shade
Recoger	Shade
Recoger	Shade
Recoger	Collect
Qué esfinge de cemento y aluminio reventó sus cráneos y devoró sus cerebros y su imaginación?	What sphinx of cement and aluminum bashed open their skulls and ate up their brains and imagination?
Tom trató de recoger sus llaves con los dedos del pie.	Tom tried to pick up his keys with his toes.
La recuperación de cerebros	प रत भ प नआर गमन
Los epilépticos, algunas veces, necesitan el monitoreo de la actividad eléctrica de sus cerebros.	So epilepsy patients sometimes need the electrical activity in their brain monitoring.
Tomamos a nuestros niños, les hacemos apagar sus cerebros y luego les decimos Funciona bien .	We take our children, we make them shut their brains down, and then we say, Perform.
en busca de cerebros normales.	We were seeking normal human brains.
Lo puedes recoger?	Can you pick it up?
Recoger datos cada	Gather data every
Recoger la ventana	Shade Window
Recoger al panel	Collapse to panel
Fuimos a recoger frutillas.	We went picking strawberries.
Lo acabo de recoger.	I just picked it up.
Recoger una ventana significa recoger una ventana dejando sólo la barra de título visible.	By shading a window we mean rolling up a window leaving just the title bar visible.
Los abrigos los entrega Sznak personalmente junto con sus hermanos, los cerebros y corazones detrás de Höség.	The jackets are personally delivered by Sznak and his brothers, the brains and hearts behind Höség.
Y la charla de hoy se trata de cerebros y, Si! En algún lugar tengo un fan de cerebros.	And today's talk is about brains and, yay, somewhere I have a brain fan out there.
Dado que los cerebros son tan costosos	Because brains are expensive.
Cómo trabajan mutuamente los cerebros en conjunto?	Now how do the two brains work with each other?
Los cerebros permanecen programados para la música.	The brains remain hardwired for music.
Jugar nuestros cerebros están programados para jugar.	Play our brains are hardwired for play.
Porque sé que nuestros cerebros son resistentes.	Because I know our brains are resilient.
Así que, espero haberlos convencido de que sus cerebros están ahí y han evolucionado para controlar el movimiento.	So I hope I've convinced you the brain is there and evolved to control movement.
Cathy dejó de recoger flores.	Cathy stopped picking flowers.
Dónde puedo recoger mi boleto?	Where can I pick up my ticket?
Hay que recoger el correo.	The post has to be collected.
Tengo que recoger algunas flores.	I have to pick some flowers.
Voy a recoger a Tom.	I'm going to pick Tom up.
Gracias por recoger el cheque.	Thanks for picking up the check.
No podemos recoger esta enmienda.	We cannot accept this amendment.
Bueno, en esta presentación, voy a estar sometiendo el lado derecho de sus cerebros a un entrenamiento bastante estricto.	Okay, in this presentation, I'm going to be putting the right side of your brains through a fairly serious workout.
Entonces escaneamos sus cerebros, cuando miran la foto de sus enamorados y luego una foto neutral, con una tarea de distracción de por medio.	So we scanned their brains, looking at a photograph of their sweetheart and looking at a neutral photograph, with a distraction task in between.
Una más. Pongan a trabajar esos cerebros. Vamos.	One more. Get those brains working. Come on.
Los delfines, con cerebros bien grandes, juegan mucho.	Dolphins, pretty big brains, play a lot.
Bueno, son 4 cerebros de raperos en realidad.	Well, this is actually four rappers' brains.
Qué es recoger (shading) una ventana?	What is shading a window?

Búsquedas relacionadas : Recoger Sus Datos - Recoger Sus Comentarios - Recoger Sus Ganancias - Recoger Sus Ganancias - Recoger Sus Fuerzas - Recoger Sus Pensamientos - Mejores Cerebros - Tienen Cerebros - Recoger

Muestra esta página en español