Recolección de salida	Output collection
Un día después en Nezahualcóyotl, un señor de 50 años de edad, fue asesinado de ocho balazos luego de salir de su casa para iniciar labores de recolección de basura.	A day later in Nezahualcóyotl, a gentleman of 50 years, was assassinated with eight shots after leaving his house to collect garbage.
La basura también se puede ver a lo largo de las riberas de los ríos, y Sreymom se sumó al esfuerzo de recolección de basura para mejorar esta parte de su nueva comunidad para que más personas puedan disfrutarla, y escribió acerca de sus razones para participar.	Trash can also be seen along the riverbanks, and she joined an effort to pick up trash making this part of her new community a little bit better for more to enjoy, and wrote about her reasons for taking part.
El lugar de la basura está en la basura.	Trash belongs in the trash.
Es basura. Arrójala a la basura.	It's junk. Throw it away.
Basura!	Rubbish!
Por favor deshágase de su basura en los botes de basura de afuera.	Please put your waste in the bins outside.
Por otra parte, la tasa de recolección en los hogares es baja porque la mayor parte del aceite es desechado directamente por el desagüe, incinerado con el resto de la basura o enviado a los vertederos. (Fuente)	On the other hand, the collection rate from households is low because most of the waste cooking oil is disposed by directly disposing of down the drain, by incinerating it with the rest of the trash, or by sending it to the landfill. (source)
Soy recogedor de basura,	I'm a garbage man.
Separar salida y error estándar en la recolección	Separate standard out and standard error in the output collection.
Luego sigue reflexionando sobre la actividad de recolección de información pública.	Casas says of public data gathering
Es basura!	It's rubbish!
Correo basura	Spam
Muérete, basura.	Die, you shitty scum.
En la presentación de la campaña de recolección de fondos se escribe	The presentation included some harsh criticism of the groups responsible for the bot nets
Quita de aquí esta basura.	Take this junk out of here.
Generamos un montón de basura.	We generate quite a lot of waste.
Sin agente de correo basura	No Spam agent
Del 2008 al 2010, Wang viajó alrededor de la ciudad y visitó 460 vertederos legales e ilegales para documentar la recolección de basura y excremento, el desastre ambiental, las personas que sobreviven de estos vertederos, incluyendo las condiciones precarias de vida de los que escarban entre los residuos, los espacios verdes que cubren estos basureros y el ganado que se alimenta de basura.	Wang traveled around the city and visited 460 legal and illegal landfills from 2008 to 2010 to document the collection of garbage and excrement, the environmental calamity and the people who survive off of these landfills, including scavengers building a precarious livelihood, green spaces forming on top of waste, and livestock being fed trash.
Baja la basura.	Get the rubbish out of the building.
Quema esta basura.	Burn this rubbish on the fire.
No arroje basura!	Don't litter!
Saca la basura.	Take the garbage out.
Eso es basura.	This is garbage.
Saca la basura.	Take the rubbish out.
La Basura (1996).	La Basura (1996).
Quiero comprarme un triturador de basura.	I want to buy myself a garbage disposal.
Tom pateó el tacho de basura.	Tom kicked the trash can.
En venta Compactador de basura blanca.	For sale White trash compactor.
Sirio palestino comiendo de la basura.	Syrian Palestinian eating from the garbage.
Yo digo, si quieren hacer algo muy barato, háganlo con la basura, preferiblemente basura de origen local.	I say, if you want to make something dirt cheap, make it out of dirt preferably dirt that's locally sourced.
Elecciones a la basura	A vote rubbished
La basura apesta terriblemente.	The garbage is giving off a terrible smell.
No arrojes basura aquí.	Don't throw trash here.
Tom sacó la basura.	Tom threw out the garbage.
No tires basura aquí.	Don't dump garbage here.
No tires basura aquí.	Don't throw garbage away here.
Lleva afuera la basura.	Take the garbage out.
Asistente anti correo basura...	Anti Spam Wizard...
Asistente anti correo basura	Anti Spam Wizard
Gestión del correo basura	Spam Handling
Clasificar como correo basura	Classify as Spam
Vamos a poner algo de basura aquí.	We'll just put some crap here.
Un contenedor de basura incendiado en Wedding	Rubbish bins set alight in Wedding
El triturador de basura es muy ruidoso.	The garbage disposal is very loud.

Búsquedas relacionadas : La Recolección De Basura - Recolección De La Basura - Recolección - Recolección Regular - Así Recolección

Muestra esta página en español