Translation of "reconocer y expresar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Reconocer - traducción : Reconocer - traducción : Reconocer - traducción : Reconocer - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nuestra compañía se puede expresar con los humildes o , y su empresa se puede expresar con el honorífico o .
Our company can be expressed with the humble or the neutral , and your company can be expressed with the honorific or .
Qué buscas expresar allí?
What do you seek to express there?
Deberías expresar tu opinión.
You should express your opinion.
Deberían expresar su opinión.
You should express your opinion.
Puedes reconocer esto?
Can you identify this?
Y puede expresar desde admiración y codicia, hasta ansiedad y angustia.
So they can express everything from admiration and lust to anxiety and angst.
Atrévase a expresar amor y abrace a su familia.
Dare to express love and embrace your family.
Podrán expresar su opinión libremente.
They may express their views freely.
Reconocer caracteres de citado
Recognize quote characters
BANOTTI nos argumentos interesantes y yo también quisiera expresar algunos.
PORTO (LDR). (PT) Mr President, the economic and financial problems of the least favoured countries, namely the ACP countries, are inevitably a constant worry to us, since the better off countries must help in the most appropriate ways to improve their economies and living conditions.
Las palabras no lo pueden expresar.
Words cannot express it.
Él sonrió para expresar su consentimiento.
He smiled to express his agreement.
No sé cómo expresar mi gratitud.
I don't know how to express my gratitude.
Mary es incapaz de expresar compasión.
Mary is incapable of expressing compassion.
e) Reconocer y promover la utilización de lenguas de señas.
(e) Recognizing and promoting the use of sign languages.
Pero reconocer, proteger y promover una lengua es una cosa.
But to recognize, protect and promote a language is one thing.
Para mí, se trata de democracia y de ciudadanía y quería expresar eso.
For me, it is about democracy and about citizenship and I wanted to express that.
No tengo palabras para expresar mi gratitud.
I have no words to express my gratitude.
No sé cómo expresar eso en japonés.
I don't know how to put it in Japanese.
Ella se abstiene de expresar su opinión.
She is backward in expressing her opinion.
Tom no sabe cómo expresar sus sentimientos.
Tom doesn't know how to express his feelings.
Necesitamos pocas palabras para expresar lo esencial.
We need few words to express the essential.
Él no pudo expresar lo que sentía.
He could not frame what he felt.
No puedo expresar mi gratitud en palabras.
I cannot express my gratitude with words.
No podemos menos que expresar nuestra condena.
Two basis responses suggest themselves.
Anticipándome a ésta, quiero expresar mi soli
Wc are merely rectifying an omission caused by the failure of a machine.
Otros caricaturistas y ciudadanos digitales comenzaron a expresar su apoyo al caricaturista.
Other cartoonists and netizens began speaking out in support of the cartoonist.
Las autoridades deben reconocer sus límites.
Policymakers must recognize their limits.
No la pude reconocer al principio.
I couldn't recognize her at first.
Pedir confirmación para reconocer la alarma
Prompt for confirmation when alarm is acknowledged
Así que deberíamos reconocer esa interdependencia, mediante compromisos formales y mutuos.
So we should recognize that interdependence, by formal, mutual commitments.
No me puedo expresar muy bien en inglés.
I can't express myself in English very well.
No se me da bien expresar mis sentimientos.
I'm not good at expressing my feelings.
Ella no tenía palabras para expresar sus sentimientos.
She was at a loss for words to express her feeling.
Las palabras no pueden expresar su profunda tristeza.
No words can express her deep sorrow.
Tom no pudo expresar sus sentimientos con palabras.
Tom couldn't put his feelings into words.
Desearía tener el valor para expresar mis sentimientos.
I wish I had the courage to express my feelings.
Los japoneses intercambian obsequios para expresar sus sentimientos.
Japanese people exchange gifts in order to express their feelings.
Tom tiene problemas para expresar sus verdaderos sentimientos.
Tom has trouble expressing his true feelings.
Algunos comercios locales utilizaron los medios sociales para expresar su consternación y tristeza
Some local businesses used social media to express their shock and sadness
La comisión celebró diversos deba tes sobre ella y decidió expresar diversas críticas.
In view of the large number of these amendments, I will first of all make some comments on the principal points, and then list the amendments that the Commission can accept and those it cannot accept.
Los nuevos líderes chinos parecen reconocer esto.
China s new leadership seems to recognize this.
Hay ciertas cosas que tenemos que reconocer.
There are certain things that we need to recognize.
Se desea poder reconocer el camino atrás.
They want to be prepared for the retreat.
Esto es algo que tenemos que reconocer.
So this is something you have to recognize.

 

Búsquedas relacionadas : Reconocer Y Aceptar - Reconocer Y Medir - Reconocer Y Apreciar - Reconocer Y Aprobar - Reconocer Y Recompensar - Reconocer Y Aceptar - Entender Y Reconocer - Reconocer Y Recompensar - Reconocer Y Entender - Reconocer Y Aceptar - Aceptar Y Reconocer - Reconocer Y Acomodar - Leer Y Reconocer - Reconocer Y Respetar