Translation of "reconocido y admitido" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Formato no admitido
Unsupported Format
Error no admitido
Not supported error
Error tipo no admitido.
Error Unsupported type.
Tipo de sector no admitido.
Unsupported sector type.
Tipo de medio no admitido.
Unsupported media type.
Modo de pantalla no admitido
Unsupported Screen Mode
No esperaba ser admitido y mi familia no podía pagarlo.
I didn't expect to get in, and my family had no money for college.
no reconocido
Classification No banknote , not recognised
Ese chico fue admitido en la escuela.
The boy was admitted to the school.
Le han admitido en la escuela de ingenieros.
He was admitted to the engineering school.
Resultado no reconocido.
Unrecognized result.
Resultado no reconocido.
Unrecognised result.
Formato no reconocido
Format not recognized
Ser admitido en el doctorado será un gran desafío.
Being admitted to the doctorate is going to be a great challenge.
Peligro reconocido, peligro evitado.
A danger foreseen is a danger avoided.
Todos lo habían reconocido.
Everyone had recognized him.
Al menos, el Fondo Monetario Internacional ha admitido estos fracasos intelectuales y de políticas.
At least the International Monetary Fund has owned up to these intellectual and policy failures.
Él es un reconocido médico.
He became known as a doctor.
Tom es un reconocido pintor.
Tom is a well known painter.
Formato de archivo no reconocido
File format unrecognized
Formato de archivo no reconocido.
File format not recognized.
Error interno, error no reconocido.
Internal error, unrecognized error.
Tipo de impresora no reconocido.
Printer type not recognized.
California fue el trigésimo primer estado admitido en los Estados Unidos.
California was the 31st state admitted to the United States.
Familia de direcciones incompatible para PORT, pero EPRT no admitido, interrumpiendo.
Incompatible address family for PORT, but EPRT not supported, aborting.
Eventualmente estudió Derecho, fue admitido a la barra en 1890, y comenzó la práctica en Uvalde.
He eventually studied law, was admitted to the bar in 1890, and began practice in Uvalde, Uvalde County, Texas.
SB Si! Alguien lo ha reconocido.
SB Yes! Somebody got it.
Él es un héroe mal reconocido.
He is an unsung hero.
Ese es un reconocido escritor americano.
That is a recognized American author.
Hace años este principio era ampliamente reconocido.
Years ago this principle was widely recognized.
El tipo de archivo no fue reconocido
Filetype was not recognized
El tipo de archivo no fue reconocido
File type was not recognized
No hay ningún medio insertado o reconocido.
No Media inserted or Media not recognized.
Abre un documento con un formato admitido. El documento original no se modificará.
Opens a document with any supported format. The original document will not be modified.
Tradicionalmente, solo se han reconocido dos especies, Archon apollinus y Archon apollinaris .
Traditionally, only two species have been known Archon apollinus and Archon apollinaris .
Préstamo admitido es una obligación de deuda de un deudor admitido ( véase más adelante ) frente a las contrapartidas del Eurosistema que cumple los criterios de selección definidos en esta nota de prensa .
Eligible loan This is a debt obligation of an eligible debtor ( see below ) to Eurosystem counterparties which complies with all the eligibility criteria defined below .
Shakespeare es reconocido como el más grande dramaturgo.
Shakespeare is recognized to be the greatest dramatist.
Me sorprendió que ella me haya reconocido inmediatamente.
I was surprised at her immediate recognition of me.
Fue reconocido como un cantante de primera clase.
He was recognized as a first class singer.
No hay aquí un creador que sea reconocido.
There is no creator here to be recognized.
Ironside también es reconocido por prestar su voz.
Ironside has also been recognized for his voice acting.
Nota forzar MPEG2 como VCD no es admitido por algunos reproductores de DVD solos.
Note Forcing MPEG2 as VCD is not supported by some standalone DVD players.
El Gobierno de los Países Bajos sí los ha admitido, incluso teniendo pasaporte indio.
The Dutch Government has admitted them, even though they only have Indian passports.
Todo lo que debes hacer es estudiar duro para ser admitido en una buena universidad.
All you have to do is study hard to get into a good college.
El usuario no ha sido reconocido por alguna razón.
This user is not recognized for some reason.