Tom es diplomático.	Tom is diplomatic.
Serías un buen diplomático.	You would make a good diplomat.
Serías un buen diplomático.	You'd make a good diplomat.
Pertenece al cuerpo diplomático.	He belongs to the diplomatic corps.
Usted sería un buen diplomático.	You'd make a good diplomat.
Tom tiene un pasaporte diplomático.	Tom has a diplomatic passport.
Carne Ross Un diplomático independiente	Carne Ross An independent diplomat
Cuando Japón trasladó el reconocimiento diplomático de la República de China a la República Popular, reconoció a esta última como único gobierno de China conforme a derecho .	When Japan shifted its diplomatic recognition from the ROC to the PRC, it recognized the latter as the sole legal government of China.
Este es un enorme éxito diplomático.	This is a huge diplomatic success.
Trygve Lie fue un diplomático noruego.	Trygve Lie was a Norwegian diplomat.
Sirvió como diplomático israelí desde 1951 hasta 1969, actuando entre otras posiciones como cónsul israelí en Milán, y contribuyó a que el joven estado de Israel obtuviera reconocimiento.	He was an Israeli diplomat from 1951 to 1969, among other position acting as Israeli Consul to Milan, and was instrumental in gaining recognition for the young state of Israel.
Él es diplomático en la embajada Americana.	He is a diplomat at the American Embassy.
Reda Mansour poeta israelí, historiador y diplomático.	Reda Mansour (, ) is a Druze Israeli poet, historian and Diplomat.
Él es un diplomático de la embajada estadounidense.	He is a diplomat at the American Embassy.
Era un poeta famoso y un diplomático competente.	He was a famous poet and a competent diplomat.
Su hermano, Paul, fue también un notable diplomático.	His brother, Paul, was also a notable French diplomat.
El comentario de Tom fue poco diplomático e inapropiado.	Tom's remark was tactless and insensitive.
El veterano diplomático americano George F. Kennan previó ese resultado.	This outcome was foreseen by the veteran American diplomat George F. Kennan.
No menos esencial es un componente diplomático para cualquier reacción.	Komponen diplomasi pun tidak kalah penting dibanding tindakan lainnya.
Distinguimos entre hablar a nivel diplomático y a nivel político.	We make a distinction between talking from a diplomatic level and talking at the political level.
Para otros, es el mayor circo diplomático de asuntos exteriores.	Some say its the biggest diplomatic circus to hit international affairs.
Reconocimiento	Recognition
Reconocimiento	Acknowledge
Acaso la incursión china habrá sido una especie de acelerador diplomático?	Was the Chinese incursion intended to serve as a sort of diplomatic accelerator?
Todo estaba preparado para que yo fuese diplomático, profesor o médico.	I was all set to be a diplomat, teacher, doctor all laid out.
RECONOCIMIENTO DE INGRESOS Artículo 11 Reconocimiento de ingresos 1 .	INCOME RECOGNITION Article 11 Income recognition 1 .
Francia y quot menos quot Europa, al menos en el frente diplomático visible.	Indeed, in the context of the latest Middle East war, there is more France and less Europe, at least on the visible diplomatic front.
el reconocimiento topográfico	surveying
Reconocimiento de caracteres	Character Recognition
Lucien Bouchard (22 de diciembre de 1938) es un político, abogado y diplomático quebequense.	Lucien Bouchard, ( born December 22, 1938) is a Canadian lawyer, diplomat, politician and former Minister of the Environment of the Canadian Federal Government.
Reconocimiento de ingresos 1 .	Income recognition 1 .
Sólo quiero darles reconocimiento.	I just really wanted to acknowledge you.
Reconocimiento óptico de caracteres	Optical Character Recognition
En aquella época, se nos respetaba , fue como me la expresó un diplomático servio jubilado.	At that time, we were respected, was how a retired Serbian diplomat put it to me.
Son como la bandera del país insultar a un diplomático es insultar a la nación .	They are like national flags insult them, and you insult the nation.
Ni Lula, ni Dilma, ni ningún otro diplomático del gobierno brasileño han abordado estas cuestiones.	And none of those questions have been raised by Lula, Dilma or any other diplomat from the Brazilian government.
Luego aplicamos unos algoritmos parecidos a los de reconocimiento de voz, llamados reconocimiento de patrones.	And then we used some algorithms that are a lot like speech recognition algorithms, called pattern recognition.
Por otra parte, como reflexionó un diplomático Y qué pasa si al final no encuentran nada?	On the other hand, as one diplomat points out, what if, in the end, they find nothing?
Blaise de Vigenère (5 de abril de 1523 1596) fue un diplomático, criptógrafo y químico francés.	Blaise de Vigenère (5 April 1523 19 February 1596) () was a French diplomat, cryptographer, translator and alchemist.
CAPÍTULO III RECONOCIMIENTO DE INGRESOS	CHAPTER III INCOME RECOGNITION
Todo es reconocimiento de patrones.	It's all the pattern recognition.
No quiero admiración, sólo reconocimiento.	I don't want admiration, just recognition.
La Disputa sobre el Mar Meridional de China puede ser el obstáculo diplomático más difícil de superar.	The South China Sea dispute may prove to be the toughest diplomatic nut to crack.
i) un agente diplomático, según se define en la Convención de Viena sobre Relaciones Diplomáticas de 1961	(i) a diplomatic agent, as defined in the Vienna Convention on Diplomatic Relations of 1961
Hijo del coronel Charles Davison, un diplomático británico, y de Maeve Emily de Burgh, una secretaria irlandesa.	Early life De Burgh was born in Venado Tuerto, Argentina, to Colonel Charles Davison, a British diplomat, and Maeve Emily de Burgh, an Irish secretary.

Búsquedas relacionadas : Cuerpo Diplomático - Pasaporte Diplomático - Puesto Diplomático - Servicio Diplomático - Edificio Diplomático - Barrio Diplomático - Enfoque Diplomático - Trabajo Diplomático - Incidente Diplomático

Muestra esta página en español