Translation of "reconsiderar su posición" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Posición - traducción : Reconsiderar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hamás debe reconsiderar su negativa a reconocer a Israel.
Hamas must reconsider its refusal to recognize Israel.
Entretanto, Estados Unidos y Japón deben reconsiderar la estructura de su alianza.
Meanwhile, the US and Japan must rethink the structure of their alliance.
Por su parte, la UE debería reconsiderar, por ejemplo, su política respecto de los alimentos GM.
For its part, the EU would have to reconsider, for example, its policy on GM foods.
por lo que necesitamos reconsiderar esta idea.
And so we need to rethink this idea.
Mantenga su posición.
Hold your position.
Mantengan su posición.
Hold your position.
Su posición actual
Your current position
Me explicó su posición.
He explained his position to me.
Comparto su posición política.
I share his political position.
Comparto su posición política.
I share your political position.
Comparto su posición política.
I share her political position.
Comparto su posición política.
I share their political position.
Longitudde su posición actual
Longitude of your current position
Latitudde su posición actual
Latitude of your current position
De hecho, para que la dinámica funcione, la mujer también tiene que reconsiderar lo que espera de su cónyuge.
Indeed, for such a dynamic to work, the woman must recalibrate her expectations of her spouse.
Putin ha sobreestimado su posición.
Putin has overplayed his hand.
No dejó clara su posición.
He did not make his position clear.
Descripción imprecisa de su posición
Fuzzy description of your position
Altura de su posición actual
Altitude of your current position
Cuándo hará pública su posición?
When will this position be made public.
Su posición le permitía hacer eso.
His position enabled him to do so.
Incluso los Estados Unidos deben reconsiderar su política regional, que durante mucho tiempo ha dependido de alianzas con dirigentes sunitas despóticos.
Even the US must reconsider its regional policy, which has long depended on alliances with despotic Sunni rulers.
El director se jactó de su posición.
The director boasted of his status.
Todos los jugadores estaban en su posición.
All the players were in position.
Adoptó una posición amenazante en su lecho .
She took up a more threatening position in her bed.
Centra la vista en su posición actual
Centers onto your current position
En el largo plazo, se debería reconsiderar la idea de los eurobonos conjuntos.
In the longer term, we should revisit the idea of joint Eurobonds.
Pero la actual desaceleración del sector inmobiliario invita a reconsiderar esta estrategia de inversión.
But, with the real estate sector finally facing a downturn, the time to rethink this investment strategy has arrived.
En este modo, trata de mantener su posición.
In this mode, he's trying to maintain his position.
Cada posición puede definirse por su distancia (p.ej.
Every position can be defined by its distance (i.e.
Su posición actual se mantendrá sin cambio alguno.
I think there has to be as I and other Members have said a fair distribution of the burden.
Él consiguió su actual posición en virtud de su larga experiencia.
He got his present position by virtue of his long experience.
Pero Occidente necesita reconsiderar esta estrategia, porque los dos desafíos no están del todo separados.
But the West needs to rethink its strategy, because the two challenges are not entirely distinct.
No me gustaría estar en su posición, ni por toda su riqueza.
I wouldn't like to be in his position, for all his wealth.
Tenemos una aquí y noten su posición. Se adhiere.
We have one here and notice its position. It's holding on.
Casi sin fuerza puedo controlar su posición y velocidad.
With almost no force I can control his position and his velocity.
Posición X y Posición Y
Position X and Position Y
y cuando saltan a su siguiente posición y luego regresan a la posición incial producen luces de ciertos colores.
And when they jump up to the next place they can be, and fall back down again, they emit light at particular colors.
Imaginemos una empresa que lucha por mejorar su posición competitiva.
Consider a struggling firm that is trying to improve its competitive position.
La Comisión informará cumplidamente de su posición al Parlamento Europeo.
The Commission shall inform the European Parliament fully of its position.
Al parecer, ella adoptó una posición amenazante en su lecho.
Apparently she took up a more threatening position in her bed.
Guadalajara pasó por su mejor posición en la tabla general.
Guadalajara advanced due to better overall position in the league table.
Después de su lanzamiento, el álbum alcanzó la posición No.
After its release, the new album reached position No.
No concuerdo con su posición de el mercado lo solucionará .
Disagree with his market will fix it position. http t.co tUKsLITOHB Gautam John ( gkjohn) December 26, 2014
Cuando el líder expresa claramente su posición, todo empieza a cambiar.
When a leader says, Not under my watch, everything begins to change.

 

Búsquedas relacionadas : Reconsiderar Su - Reconsiderar Su Decisión - Reconsiderar Su Decisión - Deberían Reconsiderar - Pena Reconsiderar - Su Posición - Su Posición - Su Posición - Su Posición - Reconsiderar La Forma - Reconsiderar La Decisión - Reconsiderar Una Decisión - Reconsiderar Este Asunto