Translation of "reconstruir desde cero" to English language:
Dictionary Spanish-English
Cero - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Reconstruir - traducción : Reconstruir - traducción : Reconstruir - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pero sí resalta el desafío que enfrenta el país hoy en día es decir, reconstruir su sector exportador desde cero. | But it does highlight the challenge that the country faces today namely, to rebuild its export sector from the ground up. |
| Crear desde cero | Create from scratch |
| Crear desde cero | Create From Scratch |
| Lo hice desde cero. | I made it from scratch. |
| PHP 3.0 ha sido reescrito desde cero. | PHP 3.0 is rewritten from the ground up. |
| Quería entrenar a un equipo desde cero. | I wanted to train a team from scratch. |
| Thomas Thwaites Cómo construir una tostadora desde cero? | Thomas Thwaites How I built a toaster from scratch |
| Documento vacío los más fanáticos comienzan desde cero! | Empty document real freaks start from scratch! |
| Reconstruir | Rebuild |
| Reconstruir todo | Rebuild All |
| Realice un ensayo sobre cómo crear un país desde cero. | Perform an experiment in creating a country from scratch. |
| Sin embargo, el verdadero revulsivo de la economía japonesa no se basa exclusivamente en el impulso keynesiano que invita a aprovechar las crisis para reforzar o reconstruir las infraestructuras, servirse de las carencias para crecer desde cero. | However, the true revulsion of the Japanese economy is not based exclusively on the Keynesian impulse that invites taking advantage on the crisis to strengthen or rebuild infrastructure, using of gaps to grow from scratch. |
| Cada columna es guarda en un array, empezando éste desde cero. | Each result column is stored in an array offset, starting at offset 0, with the column name as key. |
| Reconstruir las miniaturas... | Rebuild Thumbnails... |
| Reconstruir el índice... | Rebuild Index... |
| No intenta recompilar los módulos que han fallado desde cero. kdesvn build no intentará nunca hacer ésto a un módulo que ya se haya intentado compilar desde cero. | Do not try to rebuild modules that have failed building from scratch. kdesvn build will never try to do this to a module that already was tried to be built from scratch. |
| Como cometiste un error en tu proyecto, tendrás que empezar desde cero. | Since you made a mistake in your project, you have to start over from scratch. |
| Vuelve a crear el sistema de compilación y ejecuta make desde cero. | Recreate the build system and make from scratch. |
| Reconstruir las impresiones digitales... | Rebuild Fingerprints... |
| Reconstruir todas las miniaturas | Rebuild All Thumbnails |
| Pueden usar programas como Google SketchUp para crear productos desde cero muy fácilmente. | You can use software like Google SketchUp to create products from scratch very easily. |
| Reconstruir el sistema de asilo | Rebuilding the Asylum System |
| Reconstruir todas las impresiones digitales | Rebuild All Fingerprints |
| Reconstruir la caché IMAP local | Rebuild Local IMAP Cache |
| Y el maquillaje es un proceso aditivo. Tienes que hacer el rostro desde cero. | And makeup is an additive process. You have to build the face up. |
| Así que pensé, bueno, voy a tratar de hacer una tostadora eléctrica desde cero. | So I thought, okay, I'll try and make an electric toaster from scratch. |
| Cero armas nucleares, cero prejuicios | Global Zero at Ground Zero |
| Los tipos de interés principales han permanecido próximos a cero desde hace ya seis años. | Key interest rates have remained close to zero for six years now. |
| Imaginen que pasa cuando el costo de obtener información desde cualquier parte es casi cero. | Imagine what happens when the cost of getting information from anywhere to anywhere is close to zero. |
| Cero saqueos, cero desapariciones de militares, cero desaparición de armas o municiones, ningún Muqtada al Sadr , cero insurgencia. | No looting, no military disappearing, no arms disappearing, no ammo disappearing, no Muqtada al Sadr I'm wrecking his bones no insurgency. |
| Reconstruir todas las impresiones digitales cambiadas | Rebuild Changed Fingerprints |
| Es preciso rediseñar y reconstruir el sistema desde la base, y la crisis sistémica actual nos da una oportunidad para hacerlo. | We must redesign and reconstruct the system from the ground up an opportunity that today s systemic crises provide. |
| Cero | Zero |
| cero | zero |
| Y uno tiene que reconstruir el camino. | And you have to kind of reconstruct the path. |
| Lista que archivos que make necesita reconstruir. | Lists what files make currently needs to rebuild |
| Saber que podemos leerlo, que podemos escribirlo, cambiarlo, talvez escribir su genoma desde cero. Entonces, qué hacer? | Knowing that we can read it, knowing that we can write it, change it, maybe write its genome from scratch. So, what do you do? |
| Al contrario de sus anteriores trabajos, esta vez tuvo total libertad para diseñar el arma desde cero. | Unlike during his previous work, this time he had a complete freedom in designing the whole gun from scratch. |
| Reinicia el hoyo actual a la posición de partida, por tanto puede volver a empezar desde cero. | Reset the current hole to its starting position, so that you can start over. |
| Así que tenemos que reconstruir las instituciones mundiales. | So, we've got to rebuild the world institutions. |
| Pudieron volver a Jerusalén a reconstruir el templo. | They were allowed to return to Jerusalem and to rebuild the temple. |
| Cero rollo. | It's not a problem at all. |
| Siete cero. | Seven zero. |
| Ocultar cero | Hide zero |
| Cero eventos | Zero Events |
Búsquedas relacionadas : Desde Cero - Desde Cero - Desarrollos Desde Cero - Código Desde Cero - Empezar Desde Cero - Lanzamiento Desde Cero - Negocio Desde Cero - Reconstruida Desde Cero - Vida Desde Cero - Crear Desde Cero - Empezar Desde Cero