Translation of "recuerda cuando" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Y recuerda a nuestro siervo Job! Cuando invocó a su Señor. | And remember Our bondman Ayyub (Job) when he cried out to his Lord, The devil has struck me with hardship and pain. |
| Y recuerda a nuestro siervo Job! Cuando invocó a su Señor. | And remember Our slave Ayub (Job), when he invoked his Lord (saying) Verily! |
| Cuando te sientas solo, recuerda los momentos felices que pasamos juntos. | When you feel lonely, remember the happy moments we spent together. |
| Recuerda! | Remember! |
| Recuerda esto! | Remember this! |
| Recuerda Lockerbie! | Remember Lockerbie! |
| Nadie recuerda. | Nobody remembers. |
| Tom recuerda. | Tom remembers. |
| Recuerda todo. | Remember everything. |
| No recuerda? | You don't remember? |
| Recuerda esto. | Remember this. |
| Lo recuerda? | Do you remember? |
| Lipa recuerda. | Lipa remembers. |
| Guðrún recuerda su glorioso pasado cuando salía a realizar pillajes con Sigurðr y sus hermanos. | Guðrún recalls her glorious past when she went harrying with Sigurðr and her brothers. |
| Cuando Antonio le profesa su amor a Ro, ella le recuerda su promesa hacia Luciana. | When Antonio confesses to Ro that he loves her, Ro reminds him of his pledge to Luciana. |
| Pero ,es que no recuerda el hombre que ya antes, cuando no era nada, le creamos? | Does man not remember that before We created him he was nothing? |
| Pero ,es que no recuerda el hombre que ya antes, cuando no era nada, le creamos? | Does not man remember that We created him before this, and he was non existent? |
| Pero ,es que no recuerda el hombre que ya antes, cuando no era nada, le creamos? | Will not man remember that We created him aforetime, when he was nothing? |
| Pero ,es que no recuerda el hombre que ya antes, cuando no era nada, le creamos? | Remembereth not man that We created him afore when he was not aught? Chapter 19 |
| Pero ,es que no recuerda el hombre que ya antes, cuando no era nada, le creamos? | Does not man remember that We created him before, while he was nothing? |
| Pero ,es que no recuerda el hombre que ya antes, cuando no era nada, le creamos? | Does the human being not remember that We created him before, when he was nothing? |
| Pero ,es que no recuerda el hombre que ya antes, cuando no era nada, le creamos? | Does man not remember that We created him before when he was nothing? |
| Pero ,es que no recuerda el hombre que ya antes, cuando no era nada, le creamos? | Doth not man remember that We created him before, when he was naught? |
| Pero ,es que no recuerda el hombre que ya antes, cuando no era nada, le creamos? | Does not man remember that We created him before when he was nothing? |
| Pero ,es que no recuerda el hombre que ya antes, cuando no era nada, le creamos? | Will the human not remember that We created him before when he was not a thing. |
| Pero ,es que no recuerda el hombre que ya antes, cuando no era nada, le creamos? | Does man not remember that We created him before, while he was nothing? |
| Pero ,es que no recuerda el hombre que ya antes, cuando no era nada, le creamos? | Does he not remember that We created him when he did not exist? |
| Pero ,es que no recuerda el hombre que ya antes, cuando no era nada, le creamos? | Does not man remember that We created him before, when he was nothing? |
| Pero ,es que no recuerda el hombre que ya antes, cuando no era nada, le creamos? | But does man not remember that We created him when he was nothing before? |
| Pero ,es que no recuerda el hombre que ya antes, cuando no era nada, le creamos? | But does not man call to mind that We created him before out of nothing? |
| La Marcha Nupcial siempre me recuerda la música tocada cuando los soldados van a la batalla. | The Wedding March always reminds me of the music played when soldiers go into battle. |
| En esa escena, a los que intentan irse se les recuerda que pueden hacerlo cuando quieran. | In that scene, those who rise to leave are reminded that they are allowed to leave whenever they wish. |
| Recuerda que morirás. | Remember that you will die. |
| Recuerda estas reglas. | Remember these rules. |
| Tom te recuerda. | Tom remembers you. |
| Solo recuerda eso. | Just remember that. |
| Él te recuerda. | He remembers you. |
| Ella te recuerda. | She remembers you. |
| Mary te recuerda. | Mary remembers you. |
| Recuerda dónde estamos. | Remember where we are. |
| Recuerda esta regla. | Remember this rule. |
| Alguien recuerda estos? | Does anybody remember these? |
| Alguien los recuerda? | Does anybody remember that? |
| Cuando llegué a su casa, parecía como si le hubieran limpiado el cuerpo , recuerda la señora Buendía. | When I arrived at her house it seemed her body had been washed, Senora Buendia recalls. |
| JKA Le golpearon con un remo, en la cabeza. Esto me recuerda mi niñez, cuando trabajaba aquí. | James Kofi Annan He was hit with a paddle in the head. And this reminds me of my childhood when I used to work here. |
Búsquedas relacionadas : Recuerda - ¿recuerda - Recuerda - Y Recuerda - Pero Recuerda - Se Recuerda - Recuerda Constantemente - Que Recuerda - Se Recuerda - Recuerda Ahora - Le Recuerda - Se Recuerda - Recuerda Algo
