Translation of "recuperar el texto completo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Texto completo | Full Text |
| Aquí está el texto completo del discurso | Here's the full text of his speech |
| Imágenes Cuando el texto estaba completo, el ilustrador se ponía manos a la obra. | Text In the making of an illuminated manuscript, the text was usually written first. |
| El texto completo sobre mi declaración durante Glory pueden ser encontrado en http showmecampaign.org news . | Full text of my remarks during Glory can be found here http showmecampaign.org news . |
| Modo multi usuario en modo texto, con acceso completo a la red. | Multi user text only, with full networking. |
| El texto completo se incluye con el software GNU, como Emacs, y está disponible en la web. | The full text is included with GNU software such as Emacs, and is available on the web. |
| Esta función devuelve el texto completo del último error IMAP que ocurrió en la pagina actual. | This function returns the full text of the last IMAP error message that occurred on the current page. |
| No es necesario que resalte ningún texto, pero en este caso se leerá el archivo completo. | You do not have to first highlight text. In this case, the entire file will be spoken. |
| Ver Ley de gestión de ONG extranjeras (Segunda redacción) texto completo (con notas) | See Foreign NGOs Management Law (Second Draft) whole text (with notes) http t.co LmR5WW5YOU |
| Un editor de texto ligero, pero con resaltado completo de sintáxis y muchas propiedades. | A lighterweight text editor, still with full syntax highlighting and many features. |
| Si está usando el escritorio kde , puede recuperar texto copiado anteriormente en cualquier aplicación usando el icono de klipper del área de notificación. | If you are using the kde desktop, you can retrieve earlier copied text from any application using the klipper icon in the system tray. |
| Por supuesto, uno quiere tomar los libros y liberar el texto completo de estos 5 millones de libros. | Well of course, you want to take the books and release the full text of these five million books. |
| Recuperar el tamaño original | Restore Original Size |
| Recuperar | Retrieve |
| recuperar | recover |
| Hay dos cosas importantes que indicarle a kde de modo que pueda utilizar el motor de búsqueda de texto completo | There are two important things to tell kde so it can make use of the fulltext search engine |
| Tenemos que recuperar el tiempo perdido. | We must make up for lost time. |
| Tengo que recuperar el tiempo perdido. | I need to catch up the lost time. |
| Tengo que recuperar el tiempo perdido. | I have to catch up the lost time. |
| El banco quiere recuperar su dinero. | The bank wants its money back. |
| Marque esta opción si la aplicación de modo texto ofrece información relevante al salir. Si mantiene el emulador de terminal abierto podrá recuperar esta información. | Check this option if the text mode application offers relevant information on exit. Keeping the terminal emulator open allows you to retrieve this information. |
| a) Sustitúyase la primera oración por el texto completo del párrafo 3.1 del plan de mediano plazo para el período 2002 2005, a saber | (a) Replace the first sentence with the entire text of paragraph 3.1 of the medium term plan for the period 2002 2005, as follows |
| Tenemos que recuperar el arco de Heracles. | We have to get Heracles' bow back. |
| Nos apresuramos para recuperar el tiempo perdido. | We were hurrying in order to make up for the wasted time. |
| Finalmente comencé a recuperar el aspecto humano. | But eventually I started to look human again. |
| Qué opción recuperar. | Which option to fetch. |
| Recuperar artistas similares | Retrieve similar artists |
| Estos elementos le permiten leer el documento completo o solamente la página actual y terminar la escucha usando el sistema Texto a voz KTTS de kde . | These items allow you to speak the whole document or just the current page and stop speaking using the kde Text to Speech system KTTS. |
| Tienes que recuperar el tiempo que has perdido. | You have to make up the time you have lost. |
| EW El desnudo completo. | EW The full monty. |
| Clonamos el virus completo. | So, we clone the whole virus. |
| Girar el cubo completo | Turn whole cube |
| Aprendizaje Recuperar elección múltiple | Resumes the previous random query if you terminated one before. Remaining entries appear with a green check mark. |
| F5 fuente Recuperar fuente | F5 Feed |
| Recuperar todas las fuentes | Fetch all feeds |
| Fallo al recuperar elemento. | Failed to fetch item. |
| Recuperar espacios de nombres | Retrieving Namespaces |
| Error al recuperar mensajes. | Error while retrieving messages. |
| Recuperar espacios de nombres | Mark Message as Action Item |
| Reconstruyendo el índice de búsqueda de texto completo de Nepomuk para incorporar nuevas funcionalidades. Esto sólo se hará una vez pero puede llevar un tiempo. | Recent Files |
| Las expresiones regulares no proporcionan un método para describir el posible contenido de una cadena de texto de forma que pueda ser interpretada por un pequeño módulo de software, y se pueda investigar si un texto corresponde con el buscado y, en el caso de aplicaciones avanzadas, se pongan los medios para recuperar partes del texto coincidente. | Regular Expressions provides us with a way to describe some possible contents of a text string in a way understood by a small piece of software, so that it can investigate if a text matches, and also in the case of advanced applications with the means of saving pieces or the matching text. |
| Una vez perdido, el tiempo no se puede recuperar. | Once lost, time cannot be recalled. |
| Tengo que trabajar duro para recuperar el tiempo perdido. | I have to work hard to make up for lost time. |
| recuperar el contenido del archivo o carpeta especificadorequest type | retrieve the contents of the specified file or folder |
| Márquela para recuperar el servidor DNS de la pareja | Check this to retrieve DNS server from peer |
Búsquedas relacionadas : Texto Completo - Texto Completo - Ver El Texto Completo - Ver Texto Completo - índice De Texto Completo - Consulta De Texto Completo - Búsqueda De Texto Completo - Traducción De Texto Completo - Búsqueda De Texto Completo - Control De Texto Completo - El Texto - Recuperar - Recuperar