Translation of "reduce el potencial" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Potencial - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mientras tanto, la persistencia del alto desempleo reduce el potencial de crecimiento de la economía, privando a los actuales trabajadores de habilidades y experiencia.
In the meantime, persistent high unemployment reduces the economy s growth potential by robbing today s workers of skills and experience.
Su participación reduce el coste.
Their involvement reduces the cost.
Reduce el volumen del sonido.
Decreases the sound volume.
Reduce el contraste del vídeo.
Decreases the video contrast.
Reduce el brillo del vídeo.
Decreases the video brightness.
Reduce el color del vídeo.
Decreases the video hue.
Las burbujas inmobiliarias y las inversiones en proyectos dudosos resultan en un derroche de recursos y una mala asignación de capital que, en definitiva, reduce el crecimiento potencial.
Housing bubbles and investments in dubious projects result in a waste of resources and a misallocation of capital that ultimately dampens potential growth.
Reduce detalle
Reduce detail
Si uno desacelera, reduce la cantidad de ruido que hace y reduce el riesgo de colisión.
It you slow down, you reduce the amount of noise you make and you reduce the risk of collision.
El marketing reduce las cosas. El marketing simplifica.
Marketing reduces things. Marketing simplifies.
Reduce el tamaño del tipo de letra.
This decreases the display font size.
Reduce el tamaño del tablero de juego.
Reduces the game board size
Reduce el tiempo de inicio de KonquerorName
Reduces Konqueror startup time
Reduce la imagen
Zooms view out
Reduce la barra.
Shrinks the bar.
De esta forma , la política monetaria no sólo reduce al mínimo los costes asociados a la inflación , sino que contribuye también a maximizar el potencial productivo a largo plazo de la economía .
In this way , monetary policy not only minimises the costs of inflation , but also helps to maximise the long run productive potential of the economy .
La desigualdad reduce el crecimiento y la eficiencia.
Inequality leads to lower growth and less efficiency.
Reduce el retraso del sonido respecto al vídeo.
Decreases the delay of sound relative to video.
Reduce el mensaje del panel de vista previa.
Zooms out of the message in the preview pane.
Reduce el tamaño de la letra del texto
Decreases the text font size
Reduce el tamaño de la vista del documento.
Decrease the magnification of the document view.
Reduce el retraso de subtítulos respecto al vídeo
Decreases subtitle delay
Y el poder que da el empleo... reduce el estigma.
And empowerment through employment reducing stigma.
Reduce las comidas grasientas.
Cut down on fatty foods.
Reduce sonido y polución.
Reduce sound and pollution.
Reduce el retraso de los subtítulos respecto al vídeo.
Decreases the delay of subtitles relative to video.
La orden Reducir volumen reduce el volumen de sonido.
Decrease Volume command decreases the sound volume.
Entonces el potencial está ahí
So the potential is there.
reduce distortionary effects of tax
reduce distortionary effects of tax
Todo se reduce a eso.
Everything boils down to that.
Reduce la saturación del vídeo.
Decreases the video saturation.
Reduce la pantalla de video
Shrinks the video
Amplía y reduce la imagen
Zooms in and out of the image
Reduce el tamaño de los iconos en el espacio de trabajo.
Decreases the size of icons in the view.
La producción en masa reduce el costo de ciertos productos.
Mass production lowers the cost of certain goods.
Reduce el tamaño de la letra del panel del mensaje.
Shrinks the font displayed in the message pane.
Reduce la cantidad de includes en el código de kde .
Reduce the number of includes in kde source files
Ambos reducen el futuro crecimiento potencial.
Both reduce future potential growth.
El potencial transformador del comercio trasatlántico
Transatlantic Trade s Transformative Potential
or firms to reduce their production .
or firms to reduce their production .
Todo se reduce a la comitología.
It comes down to eomitology.
Por qué? Reduce la escasez de combustible, sus facturas, y reduce las emisiones de carbono al mismo tiempo.
Why? It cuts fuel poverty, it cuts their bills, and it cuts carbon emissions at the same time.
Sin embargo, al recortar puestos de trabajo se reduce el ingreso de los trabajadores, se aumenta la desigualdad y se reduce la demanda final. nbsp
But cutting jobs reduces labor income, increases inequality and reduces final demand.
El potencial es básicamente el cambio de juego.
The potential is basically to change the game.
La respuesta reside en el crecimiento potencial.
The answer lies in potential growth.

 

Búsquedas relacionadas : Reduce El Ruído - Reduce El Esfuerzo - Reduce El Ruido - Reduce El Impacto - Reduce El Poder - Reduce El Resplandor - Reduce El Calor - Reduce El Riesgo - Reduce El Dolor - Reduce El Estrés - Reduce El Estres - Reduce El Papeleo - Reduce El Impacto Medioambiental - Reduce El Tiempo De