Translation of "reduce la fatiga" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

La fatiga está minando su salud.
Fatigue is undermining his health.
Su cara mostraba fatiga.
Fatigue showed on her face.
El atleta parecía inmune a la fatiga.
The athlete seemed immune from fatigue.
Reduce la imagen
Zooms view out
Reduce la barra.
Shrinks the bar.
Reduce la saturación del vídeo.
Decreases the video saturation.
Reduce la pantalla de video
Shrinks the video
Amplía y reduce la imagen
Zooms in and out of the image
Reduce detalle
Reduce detail
El riesgo ahora es una recaída en la fatiga de reforma.
The risk now is a relapse into reform fatigue.
Todo se reduce a la comitología.
It comes down to eomitology.
Si uno desacelera, reduce la cantidad de ruido que hace y reduce el riesgo de colisión.
It you slow down, you reduce the amount of noise you make and you reduce the risk of collision.
El factor fatiga es una parte importante del golf.
The fatigue factor is an important part of golf.
Reduce la precisión decimal mostrada por pantalla
Decrease the decimal precision shown onscreen
La desigualdad reduce el crecimiento y la eficiencia.
Inequality leads to lower growth and less efficiency.
Por qué? Reduce la escasez de combustible, sus facturas, y reduce las emisiones de carbono al mismo tiempo.
Why? It cuts fuel poverty, it cuts their bills, and it cuts carbon emissions at the same time.
Reduce las comidas grasientas.
Cut down on fatty foods.
Reduce sonido y polución.
Reduce sound and pollution.
Pero la fatiga de la ampliación entre los Estados miembros sigue enturbiando ese pronóstico optimista.
But enlargement fatigue among the member states continues to muddy this optimistic forecast.
Reduce el tamaño de la letra del texto
Decreases the text font size
Reduce el tamaño de la vista del documento.
Decrease the magnification of the document view.
reduce distortionary effects of tax
reduce distortionary effects of tax
Su participación reduce el coste.
Their involvement reduces the cost.
Todo se reduce a eso.
Everything boils down to that.
Reduce el volumen del sonido.
Decreases the sound volume.
Reduce el contraste del vídeo.
Decreases the video contrast.
Reduce el brillo del vídeo.
Decreases the video brightness.
Reduce el color del vídeo.
Decreases the video hue.
Mantener las proporciones mientras amplía o reduce la vista.
Keep the aspect ratio while zooming
La orden Reducir volumen reduce el volumen de sonido.
Decrease Volume command decreases the sound volume.
Al activarse acelera las explosiones pero reduce la calidad.
When enabled speeds up logo explosion but reduces quality.
La razón por la que muchos obreros trabajan durante jornadas excesivamente largas, sufren fatiga y, en conse
Nos B3 1269 90, B3 1278 90, B3 1280 90, B3 1282 90 and B31283 90 with a new text.
En el primer caso, las políticas alemanas actuales relacionadas con la crisis de la zona del euro no cambiarán, a pesar de la fatiga por la austeridad en la periferia de la zona y la fatiga por los rescates en su centro.
In the former case, current German policies toward the eurozone crisis will not change, despite austerity fatigue in the eurozone s periphery and bailout fatigue in its core.
No obstante, lidiar con lo que podría llamarse la fatiga del donante puede ser muy difícil.
But dealing with what can described as 'donor fatigue' can be very challenging.
Sin embargo, al recortar puestos de trabajo se reduce el ingreso de los trabajadores, se aumenta la desigualdad y se reduce la demanda final. nbsp
But cutting jobs reduces labor income, increases inequality and reduces final demand.
or firms to reduce their production .
or firms to reduce their production .
La producción en masa reduce el costo de ciertos productos.
Mass production lowers the cost of certain goods.
Reduce el tamaño de la letra del panel del mensaje.
Shrinks the font displayed in the message pane.
Reduce la cantidad de includes en el código de kde .
Reduce the number of includes in kde source files
Se desmayó de hambre y fatiga, pero volvió en si un rato después.
He fainted with hunger and fatigue, but came to after a while.
No tuvieron nauseas, ni diarrea, estreñimiento o fatiga como se podría haber esperado.
They had no nausea, diarrhea, constipation, fatigue that would be expected.
Sin resultados a la vista, está llegándose a un punto que podríamos llamar fatiga de las reformas .
Absent a visible payoff, reform fatigue is setting in.
reduce inflation risk premia in interest rates ...
reduce inflation risk premia in interest rates ...
Todo se reduce, por supuesto, al sol.
What it all boils down to is, of course, the sun.
Reduce el tamaño del tipo de letra.
This decreases the display font size.

 

Búsquedas relacionadas : Reduce La Escala - Reduce La Burocracia - Reduce La Probabilidad - Reduce La Complejidad - Reduce La Inflamación - Reduce La Resistencia - Reduce La Necesidad - Reduce La Posibilidad - Reduce La Fricción - Reduce La Velocidad - Reduce La Frecuencia - Reduce La Dependencia - Reduce La Estática