Translation of "reducir los salarios" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El resto de la UE no solo debiera imitarlos, sino también reducir los impuestos sobre el ingreso y los salarios, y liberalizar sus mercados de trabajo. | The rest of the EU should not only follow suit they should also cut income and payroll taxes and liberalize their labor markets. |
| b ) efectuar los pagos de los salarios . | b ) effect salary payments . |
| Un efecto positivo sobre los salarios | A positive effect on wages |
| Una inflación moderada sostenida ayudaría a reducir el valor real de los bienes raíces más rápidamente y podría facilitar que los salarios alemanes aumenten con mayor velocidad que los de los países periféricos. | Sustained moderate inflation would help to bring down the real value of real estate more quickly, and potentially make it easier for German wages to rise faster than those in peripheral countries. |
| En Olomouc ganó la empresa de contabilidad MiRyz Soft, que redujo el horario laboral, incluso por debajo de la media de 35 horas semanales, sin reducir los salarios. | In the Olomouc region the award was received by MiRyz Soft accounting firm, which has introduced flexible working hours in addition to the reduced average 35 hours per week but did not reduce salary proportionately. |
| ciones nominales de los precios y los salarios . | These rigidities may stem from producers and workers resistance to nominal reductions in prices and wages . |
| En una unión monetaria solo hay dos maneras de cerrar la brecha de competitividad entre países transferencias desde los países más competitivos hacia los menos competitivos, o una devaluación interna, que implica reducir los salarios reales. | In a monetary union, there are only two ways to close a competitiveness gap between countries transfers from the more competitive to the less competitive, or internal devaluation, which means real wage cuts. |
| Salarios y Beneficios | Salaries and Benefits Section |
| Reducir la tasa del impuesto de sociedades de manera sustancial eliminaría las preferencias selectivas y aumentaría la base de ese impuesto, y al mismo tiempo aumentaría tanto la inversión como los salarios de los trabajadores. | Reducing the tax rate for companies substantially, while eliminating targeted business tax preferences and broadening the corporate tax base, would increase both investment and workers wages. |
| Reducir Reducir por uno. | Zoom out Zoom out by one. |
| Las mujeres tienen salarios más bajos que los hombres. | Women are employed at a lower salary than men. |
| reducir las distorsiones de los | reducing distortions of tax systems ... |
| Él pudo reducir los impuestos. | He was able to reduce taxes. |
| Tenemos que reducir los gastos. | We need to cut costs. |
| Reducir los artefactos de JPEG | Reduce JPEG Artifacts |
| Además , la tendencia seguida por los salarios tampoco era tranquilizadora . | Furthermore , wage trends were not reassuring . |
| Los salarios varían en relación con la edad del trabajador. | Wages vary in relation to the age of the worker. |
| En la Comunidad Europea aumentan los salarios y el ocio. | The single market with its free movement of goods and people cannot function at all if we do not provide infrastructure. |
| Los ciudadanos de Singapur se oponen a la desigualdad en los salarios | Singaporeans Speak Out Against Wage Inequality |
| Reducir gastos de los colaboradores externos | To reduce expenses of external co workers |
| Los ministros de Hacienda y los bancos centrales instaban con frecuencia a la moderación de los salarios y muchos países introdujeron incluso políticas oficiales que regían los salarios y los precios. | Finance ministers and central banks frequently urged wage moderation, with many countries even introducing formal policies governing wages and prices. |
| Trabajadores camboyanos reclaman salarios dignos | Cambodian Workers Demand Living Wage |
| Mientras tanto, el aumento de los salarios sigue fuerte e ininterrumpido. | Meanwhile, wage growth remains strong and uninterrupted. |
| Remuneración de los asalariados de la cual sueldos y salarios 1A . | Compensation of employees of which wages and salaries 1A . |
| Los Estados miembros procurarán reducir dichos gastos. | Member States shall endeavour to reduce these costs. |
| Reducir | Prune |
| Reducir | Shrink |
| Reducir | Zoom Out |
| Reducir | Zoom Out |
| Reducir | Zoom out |
| Reducir | Size Out |
| Reducir | Zoom Out |
| Los ministros dijeron que su objetivo de reducir a la mitad el déficit para el 2013 implicaba decisiones difíciles , pero insistieron en que el 60 de la carga de impuestos suplementarios recaería sobre el 5 de los salarios más elevados. | Ministers said their target of halving the deficit by 2013 meant difficult decisions but insisted that 60 of the burden of extra taxes would fall upon the top 5 of earners. |
| Y en Singapur, los sindicatos plantearon la cuestión de la desigualdad en los salarios. | And in Singapore, labor unions raised the issue of wage inequality. |
| Deberían los gobiernos reducir o aumentar su gasto? | Should governments cut or increase spending? |
| Quiere reducir los dioses a un Dios Uno? | Has he turned so many gods into one deity? |
| Quiere reducir los dioses a un Dios Uno? | Has he made all the Gods into One God? |
| Quiere reducir los dioses a un Dios Uno? | What, has he made the gods One God? |
| Quiere reducir los dioses a un Dios Uno? | Maketh he the gods One God? |
| Quiere reducir los dioses a un Dios Uno? | Has he made the aliha (gods) (all) into One Ilah (God Allah). |
| Quiere reducir los dioses a un Dios Uno? | Did he turn all the gods into one God? |
| Quiere reducir los dioses a un Dios Uno? | Has he made the gods one single God? |
| Quiere reducir los dioses a un Dios Uno? | Maketh he the gods One Allah? |
| Quiere reducir los dioses a un Dios Uno? | Has he reduced the gods to one god? |
| Quiere reducir los dioses a un Dios Uno? | Has he made the gods only one God? |
Búsquedas relacionadas : Reduciendo Los Salarios - Los Salarios Reales - De Los Salarios - Pisar Los Salarios - Los Salarios Iniciales - Bajar Los Salarios - Los Bajos Salarios - Aumentó Los Salarios - Los Salarios Negociados - Aumentar Los Salarios - Retener Los Salarios - Reducir Los Costes - Reducir Los Errores - Reducir Los Plazos