Translation of "reembolso del coste del viaje" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| George calculó el coste del viaje. | George calculated the cost of the trip. |
| El reembolso parcial puede comportar algún coste para el emisor . | Partial redemption may generate some costs to the issuer . |
| Coste del vaporizador | CostOfVaporizer |
| Coste del inicio | Startup Cost |
| Coste del cierre | Shutdown Cost |
| Coste del teletransporte seguro | CostOfSafeTeleport |
| Reiniciar seguimiento del coste | Reset Accounting |
| Coste mín. del nodo | Normal |
| Si el reembolso es parcial , antes de que finalice el contrato , el emisor puede cobrar al titular del dinero una comisión acorde con el coste de la operación . | Where redemption is partial , before termination of the contract , the issuer may charge the holder a fee which should be commensurate with the cost of the operation . |
| Según cálculos de Moskovsky Komsomolets, el coste total del viaje habría ascendido a al menos 3,5 millones de rublos (53.695 dólares) por persona. | According to calculations by Moskovsky Komsomolets, the total cost of the trip must have equaled at least 3.5 million rubles for each traveler. |
| Coste presupuestado del trabajo planificado | Budgeted Cost of Work Scheduled |
| Coste presupuestado del trabajo realizado | Budgeted Cost of Work Performed |
| Coste real del trabajo realizado | Actual Cost of Work Performed |
| No se pagarán intereses respecto del importe del reembolso debido de conformidad con el procedimiento por el período que transcurra entre la fecha del fallo y la fecha del reembolso efectivo al participante . | There shall be no interest payable on the amount of reimbursement under the scheme in respect of the time period between the occurrence of the case of malfunctioning and the actual payment of reimbursement to the participant . |
| Este reembolso es financiado por la emisión de valores del deudor . | This repayment is financed by the debtor issuing securities . |
| El reembolso del importe completo debe efectuarse siempre libre de gastos . | Redemption of the full amount should always be free of charge . |
| Italia índice del coste de la vida . | Italy Cost of living index . |
| Coste del desarrollo 300 millones de dólares. | Cost of development 300 million dollars. |
| Después del viaje, estábamos hechos polvo. | After the trip, we felt very tired. |
| con fotos, con datos del viaje. | with pictures, with travel tips. |
| Reembolso | Redemption |
| La última parte del viaje fue a través del desierto. | The last part of the trip was across the desert. |
| y reduciendo el coste del acceso al capital . | and by reducing the cost of accessing capital . |
| No hay ningún coste del tipo seleccionado asociado | This is because no debug information is present. |
| No existe coste del tipo asociado actualmente seleccionado | There is no cost of current selected type associated |
| Puedes calcular el costo total del viaje? | Can you work out the total cost of the trip? |
| Dile a tu madre acerca del viaje. | Tell your mother about the trip. |
| Es el primer viaje oficial del ministro. | It's the minister's first official trip. |
| Vamos a calcular los gastos del viaje. | Let's figure out the cost of the trip. |
| El coste de adquisición se calcula sobre la base del coste medio antiguo de las acciones , del precio de ejercicio de las nue | The acquisition cost is calculated based on the old average cost of the equities , on the strike price of the new one , and on the proportion between old and new equities . |
| No dispongo ni del tiempo ni del dinero para un viaje. | I can afford neither the time nor the money for a trip. |
| Propuesta de REGLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO sobre el índice del coste laboral | Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL concerning labour cost index |
| Actualización del coste planeado para confirmar el presupuesto completo . | Updating the cost plan in order to confirm the overall budget |
| La inflación del coste de los contratos de alcantarillado | Sewer contracts with inflated costs |
| Cuéntame todo acerca del viaje que has realizado. | Tell me all about the trip you've made. |
| A la entrada del invierno saldré de viaje. | I'm leaving on a trip at the beginning of winter. |
| El viaje del premiado fotoperiodista ciudadano hongkonés Rayman | The Journey of Award Winning Hong Kong Citizen Photojournalist Rayman Global Voices |
| El coste laboral es el coste trimestral total en que incurre el empleador por la utilización del trabajo . | The labour costs are the total quarterly costs incurred by the employer in the employment of labour . |
| Una plantilla de ejemplo para el cálculo del coste telefónico. | An example template for Telephone cost accounting. |
| Nunca olvidaré mi viaje a París del verano pasado. | I'll never forget visiting Paris last summer. |
| Mi sueño es hacer un viaje alrededor del mundo. | My dream is to take a round the world trip. |
| Saqué algo de plata del banco para mi viaje. | I withdrew some money from the bank for my trip. |
| El coste de adquisición se calculará sobre la base del coste medio antiguo de las acciones , del precio de ejercicio de las nuevas y del porcentaje de acciones antiguas y nuevas . | The acquisition cost shall be calculated based on the old average cost of the equities , on the strike price of the new one , and on the proportion between old and new equities . |
| El coste de adquisición se calculará sobre la base del coste medio vigente de las acciones , del precio de ejercicio de las nuevas y del porcentaje de acciones existentes y nuevas . | The acquisition cost shall be calculated based on the equity 's existing average cost , on the new acquisition 's strike price , and on the proportion between existing and new equities . |
| El importe del dividendo comprado se incluirá en el coste del instrumento de renta variable . | The amount of the dividend purchased shall be included in the cost of the equity instrument . |
Búsquedas relacionadas : Método Del Coste De Viaje - Del Viaje Del Viajero - Reembolso De Viaje - Reembolso Del Pago - Reembolso Del Seguro - Reembolso Del Billete - Importe Del Reembolso - Reembolso Del Derecho - Reembolso Del Gobierno - Aviso Del Reembolso - Reembolso Del Préstamo - Reembolso Del Principal - Reembolso Del IVA - Crédito Del Reembolso