Translation of "reemplazo o el reembolso" to English language:
Dictionary Spanish-English
Reembolso - traducción : Reembolso - traducción : Reembolso - traducción : Reembolso - traducción : Reemplazo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| O dejas que sigan adelante con el reemplazo de cadera? | Or do you let them go and have hip replacement? |
| Comenzar el reemplazo | Start replace |
| Confirmar el reemplazo | Confirm Replace |
| Deberías pedir el reembolso. | You should ask for a refund. |
| reemplazo | replace |
| Reemplazo | Replace |
| Reemplazo | Replacement |
| Reembolso | Redemption |
| Abre el diálogo de reemplazo. | Opens the Replace dialog. |
| Reemplazo simulado | Simulated Replace |
| Introducir una cadena de reemplazo, o seleccionar una previa de la lista. | Enter a replacement string, or select a previous one from the list. |
| Vamos por el reemplazo de cadera , | Let's go for hip replacement. |
| Reemplaza el texto que coincida con patrón con el valor de reemplazo. Si desea incluir espacios en blanco en el patrón, deberá entrecomillar tanto el patrón como el reemplazo con comillas simples o dobles. Si los argumentos no van entrecomillados, la primera palabra se utilizará como patrón y el resto como reemplazo. Si reemplazo está vacío, cada aparición de patrón se borra. | Replaces text matching pattern with replacement. If you want to include whitespace in the pattern, you must quote both the pattern and replacement with single or double quotes. If the arguments are unquoted, the first word is used as pattern and the rest for replacement. If replacement is empty, each occurrence of pattern is removed. |
| Puede seleccionar tachado Ninguno, Sencillo, Doble o Negrita sencilla para usar en el texto de reemplazo. | You can select None, Single, Double or Simple Bold to use for the replacement text. |
| No me querían dar el reembolso. | They wouldn't give me a refund. |
| replace patrón reemplazo | replace pattern replacement |
| Cadena de reemplazo. | Replacing string. |
| Reemplazo de caracteres | Character Replacement |
| Texto de reemplazo | Replacement text |
| En principio , el reembolso deberá ser gratuito | In principle , redemption should be free of charge . |
| Por lo tanto, no es un reemplazo de Facebook Messenger, WhatsApp, Line o WeChat. | As such it is not a replacement for Facebook Messenger, WhatsApp, Line or WeChat. |
| El emisor podrá cobrar comisión sólo cuando el reembolso parcial o total tenga lugar antes de que finalice el contrato . | The issuer may charge a fee only in the case of partial or full redemption before termination of the contract . |
| Reemplazo de expresiones regulares | File Regular Expression Replacement |
| Editar reemplazo de cadenas | Edit String Replacement |
| Macros de auto reemplazo | Autoreplace Macros |
| Reemplazo del menú KName | K Menu Replacement |
| Artículo 5 Reembolso 1 . | Article 5 Redeemability 1 . |
| ( iii ) no existe otra alternativa para el reembolso . | ( iii ) there is no alternative option for remuneration . |
| Vista de reemplazo de archivoName | File Replace View |
| Modo de búsqueda y reemplazo | Search and replace mode |
| Modo de búsqueda y reemplazo. | Select search and replace mode. |
| Kevin Stone El bio futuro del reemplazo de articulaciones. | Kevin Stone The bio future of joint replacement |
| Sin embargo, puede ser usado como reemplazo o suplemento del alambre de púas cuando este escasea. | However, it may be used as a replacement or supplement when barbed wire is in short supply. |
| El reembolso parcial puede comportar algún coste para el emisor . | Partial redemption may generate some costs to the issuer . |
| Claro que querría un reembolso. | I certainly would like a refund. |
| Cuanto mayor la tasa de reemplazo y o el ratio de dependencia, mayor la carga tributaria necesaria para pagar los beneficios. | The higher the replacement rate and or dependency ratio, the higher the tax rate needed to pay for the benefits. |
| Basement Jaxx se anunció como reemplazo el 6 de junio. | Basement Jaxx were announced as a replacement on 6 June. |
| Las barras de búsqueda y reemplazo | The Search and Replace Bars |
| Activar órdenes en cadenas de reemplazo | Enable commands in replace strings |
| Inserte aquí la cadena de reemplazo. | Insert here the string to replace with. |
| proceso de reemplazo de ruta pppd | ssh replace route process |
| Artículo 53 Solicitudes de reembolso 1 . | Article 53 Requests for refunds 1 . |
| Exigo un reembolso de mi dinero. | I demand a refund. |
| Puede seleccionar Normal, Mayúsculas, Minúsculas o Mayúsculas pequeñas para determinar qué formato de mayúsculas se debe usar en el texto de reemplazo. | You can select Normal, Uppercase, Lowercase, or Small Caps to determine what capitalization to use for the replacement text. |
| Asistencia en situaciones de crisis y reembolso de los gastos los Estados miembros solicitarán más fácilmente el reembolso si pueden hacerlo a través de un mecanismo de reembolso o de cámara de compensación de la UE no obstante, teniendo en cuenta las opiniones de los interesados existe el riesgo de que dicho mecanismo no se utilice suficientemente. | Assistance in crisis situations financial reimbursement Member States could be encouraged to ask for reimbursement if they can do so via an EU reimbursement clearing house mechanism, however given stakeholders' views there is a risk that such a mechanism would not be sufficiently used. |
Búsquedas relacionadas : Reemplazo O Sustituto - Sustituto O Reemplazo - Reparación O Reemplazo - Reembolso O Cambio - Amortización O Reembolso - Reembolso O Crédito - Compensación O Reembolso - Como El Reemplazo - El Nuevo Reemplazo - El Reemplazo Necesario - Requiere El Reemplazo - Para El Reembolso - Para El Reembolso