Translation of "referencia del procedimiento" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| También hemos de agradecer la referencia del Sr. Romita al procedimiento de la reconsulta. | If you then consider the exceptionally slow decision making process, the lack of good will in the Council of Ministers, and look at the many subjects still in the pipeline, enough for the next ten or twelve years, then you will understand our scepticism when we hear talk of co decision. |
| Referencia del expediente Número de referencia de la comunicación Fecha de la comunicación Servicio responsable de la comunicación Número de referencia interno Fase del procedimiento investigación administrativa investigación policial diligencias penales sentencia judicial Servicio a contactar nombre número de teléfono número de fax dirección electrónica | File identification Notification identification number Date of notification Body responsible for notification Internal reference number Stage in procedure administrative investigations police investigations legal proceedings trial Contact department name telephone number fax number e mail address |
| Referencia del Lenguaje | Language Reference |
| Referencia del Lenguaje | Filesystem Security |
| Referencia del API | API Reference |
| Los valores de referencia se especifican en el Protocolo sobre el procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo. | The reference values are specified in the Protocol on the excessive deficit procedure. |
| Frecuencia Zona de referencia Desglose sectorial de referencia del balance | Frequency Reference area Balance sheet reference sectoral breakdown |
| Los Estados miembros compilarán los datos trimestrales haciendo referencia a fechas de referencia específicas que se fijarán de conformidad con el procedimiento contemplado en el artículo 11 , apartado 2 . | Member States shall compile the quarterly data with reference to specific reference dates which shall be determined in accordance with the procedure referred to in Article 11 ( 2 ) . |
| REFERENCIA DEL RECLAMANTE 1.3 . | CLAIMANT' S REFERENCE 1.3 . |
| Referencia del ordenante 4.1.3 . | Sender 's payment reference 4.1.3 . |
| El objeto del reglamento propuesto es modificar el periodo de referencia común del índice para todos los índices de precios de consumo armonizados ( IPCA ) de 1996 100 a 2005 100 , y establecer el procedimiento para la futura actualización de los periodos de referencia del índice . | The objective of the proposed regulation is to revise the common index reference period for all harmonised indices of consumer prices ( HICPs ) from 1996 100 to 2005 100 , and to establish the procedure for future updating of the index reference periods . |
| Revisión del valor de referencia | Review of the reference value |
| Desplazamiento del punto de referencia | Reference Point Offset |
| Terminación del procedimiento de conciliación | Termination of conciliation proceedings |
| En cuanto a las normas de procedimiento, se propone introducir una referencia a una directiva independiente, que se elaborará más adelante. | As to the procedural rules, it is proposed to make reference to a self standing Directive, to be developed at a later stage. |
| Referencia del menú y las órdenes | Menu and Command Reference |
| Procedimiento de concesión del crédito 7 . | Credit extension procedure 7 . |
| Los valores de referencia se especifican en el Protocolo sobre el procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo , anejo al presente T ratado . | The reference values are specified in the Protocol on the excessive deficit procedure annexed to this Treaty . |
| El período de suspensión del procedimiento no se incluirá ni en el periodo a que se hace referencia en el artículo 7 ni en el periodo mencionado en el artículo 6 del presente Reglamento . | The period during which the procedure is held in abeyance shall be included neither in the period referred to in Article 7 nor in the period referred to in Article 6 of this Regulation . |
| El Presidente podrá decidir la utilización del procedimiento escrito . CAPÍTULO V DISPOSICIONES ESPECÍFICAS DE PROCEDIMIENTO | The regulation or guideline concerned shall specify the issues to be implemented as well as the limits and scope of the delegated powers . |
| Referencia Número de del ordenante pago 7.3 . | Sender 's payment reference 7.3 . |
| Detalle por sectores de referencia del balance | Balance sheet reference sector breakdown |
| Referencia del menú y barra de herramientas | Menu and Toolbar Reference |
| pantalla predeterminada de referencia del juego lskat . | lskat default game reference screen. |
| Referencia de la API del objeto Editor | Editor object API reference |
| Referencia de la API del objeto Lokalize | Lokalize object API reference |
| Referencia de la API del objeto Project | Project object API reference |
| Seleccione aquí la referencia abreviada del contenido. | Set here a shorthand reference for the content. |
| Herramienta de referencia y estudio del japonésName | Japanese Reference and Study Tool |
| respecto de la conveniencia del procedimiento propuesto . | The ECB has serious concerns as to the appropriateness of the proposed procedure . |
| Guía de referencia del programador de kturtle logo | turtlescript Programming Reference |
| a ) el inicio de cualquier procedimiento de liquidación o saneamiento del fabricante o de cualquier procedimiento análogo | ( a ) the commencement of any procedure for the winding up or reorganisation of the manufacturer or any analogous procedure |
| El plazo de transmisión especificado en el apartado 3 se podrá modificar , por un máximo de cinco días , de conformidad con el procedimiento a que hace referencia el apartado 2 del artículo 8 . | The time of transmission specified in paragraph 3 may be adjusted , by a maximum of five days , in accordance with the procedure referred to in Article 8 ( 2 ) . |
| Artículo 2 Iniciación del procedimiento de infracción 1 . | Article 2 Initiation of an infringement procedure 1 . |
| Artículo 7 Confidencialidad del procedimiento de infracción 1 . | Article 7 Confidentiality of the infringement procedure 1 . |
| TÍTULO III PROCEDIMIENTO ÚNICO DE LICITACIÓN DEL EUROSISTEMA | and TITLE III SINGLE EUROSYSTEM TENDER PROCEDURE |
| CAPÍTULO 2 DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PROCEDIMIENTO DE AJUSTE | SECTION 2 GENERAL DESCRIPTION OF THE ADJUSTMENT PROCEDURE |
| Normas de procedimiento del Grupo Consultivo de T2S | Rules of Procedure of the T2S Advisory Group |
| Aspectos del procedimiento (artículos 10, 11 y 44) | Aspects of the procedure (Articles 10, 11, 44) |
| Referencia | Reference |
| Referencia | Reference |
| Período Referencia del fallo ( en del ordenante número de días ) 6.2.4 . | Malfunction period ( in number of days ) 6.2.4 . |
| M3 Balance anual consolidado del Eurosistema ( millones EUR ) Ejercicio de referencia Ejercicio anterior Pasivo Ejercicio de referencia Ejercicio anterior | M3 Consolidated annual balance sheet of the Eurosystem ( EUR million ) Reporting year Previous year Liabilities Reporting year Previous year |
| Una referencia al analizador XML del que obtener opciones. | A reference to the XML parser to get an option from. |
| Extraer y mostrar símbolos de referencia del código fuenteName | Extract and show reference symbols from source |
Búsquedas relacionadas : Procedimiento De Referencia - Procedimiento De Referencia - Del Procedimiento - Procedimiento Del Proceso - Pasos Del Procedimiento - Fracaso Del Procedimiento - Antes Del Procedimiento - Eficacia Del Procedimiento - Especificación Del Procedimiento - Violación Del Procedimiento - Suspensión Del Procedimiento - Abuso Del Procedimiento - Propietario Del Procedimiento - Productos Del Procedimiento
