Translation of "reformador del control de la natalidad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Los católicos están en contra del control de natalidad. | Catholics are against birth control. |
| Aquí hay un cartel que traducido dice, Obedece la ley de control de natalidad. | Here is a sign that, translated, says, Obey the birth control law. |
| Los artículos anteriores son una pequeña fracción de la información pública concerniente a la naturaleza abortiva del comúnmente llamado control anticonceptivo de la natalidad. | The above articles are a small sample of public information regarding the abortifacient nature of most so called contraception birth control. |
| Alá distingue al corruptor del reformador. | Allah knoweth the foul dealer from the fair dealer. |
| Alá distingue al corruptor del reformador. | And Allah knows him who means mischief (e.g. to swallow their property) from him who means good (e.g. to save their property). |
| Alá distingue al corruptor del reformador. | God knows the dishonest from the honest. |
| Alá distingue al corruptor del reformador. | Say The right way is that which is for their good. Then there is no harm if you live a common life with them for they are after all your own brethren. |
| Alá distingue al corruptor del reformador. | Allah knoweth him who spoileth from him who improveth. |
| Alá distingue al corruptor del reformador. | Allah knows the corrupter from the reformer. |
| Alá distingue al corruptor del reformador. | And Allah knows the corrupter from the amender. |
| Alá distingue al corruptor del reformador. | God knows who is corrupt or a reformer. |
| Alá distingue al corruptor del reformador. | God knows the mischief maker from the reformer. |
| Es aquí donde la relación entre el cambio climático y el control de la natalidad debe pasar al primer plano. | And here, the relationship between climate change and birth control needs to be brought into focus. |
| Los católicos han aprobado formas de control de la natalidad, prosiguió, y deben practicar la paternidad responsable , en vez de reproducirse como conejos . | Catholics have approved ways of regulating births, he continued, and should practice responsible parenthood rather than breeding like rabbits. |
| Y el reformador del mercado fue exitoso aquí. | And the market reformer was successful there. |
| Fue aclamado como un reformador de primera. | He was hailed as a world class reformer. |
| En este país, la tasa de natalidad está descendiendo rápidamente. | The birthrate is rapidly declining in this country. |
| La tasa de mortalidad y la tasa de natalidad eran casi idénticas. | The birth rate and death rate were nearly equal. |
| El Movimiento Reformador (MR) es un partido político de Guatemala. | The Reform Movement ( Movimiento Reformador ) is a liberal party in Guatemala. |
| Alá distingue al corruptor del reformador. Y si Alá hubiera querido os habría afligido. | God knows well him who works corruption from him who sets aright and had He willed He would have harassed you. |
| Normalmente, dos clases de índices de Pearl son publicados en los estudios de control de natalidad Uso Real del Índice de Pearl, que incluye todas las gestaciones en todos los meses (o ciclos) de exposición. | Usually two Pearl Indexes are published from studies of birth control methods Actual use Pearl Index, which includes all pregnancies in a study and all months (or cycles) of exposure. |
| Control Länder En 1948, la Comisión de Control transfirió la NWDR al control del Länder constituyente. | Länder control In 1948, the Control Commission transferred the Nordwestdeutscher Rundfunk (NWDR) to the control of the constituent Länder. |
| Atrajeron la atención del reformador literario suizo, Bodmer, que le invitó a visitarlo en Zürich en el verano de 1752. | They attracted the attention of the Swiss literary reformer, J. J. Bodmer, who invited Wieland to visit him in Zürich in the summer of 1752. |
| Por qué el índice de natalidad ha disminuido tan bruscamente? | Why has the birthrate declined so sharply? |
| Y de los que se quedaban, su tasa de natalidad disminuía. | Of the ones that stayed, their reproductive rate declined. |
| Señorías, la del control de la mayoría del capital. | ROBLES PIQUER (PPE). (ES) Mr President, the reports by Mr Samland and Mr Rinsche are concerned with high technology in the field of information and communication. |
| El Comité Central del Partido de Trabajadores húngaro respondió a la presión designando al reformador Imre Nagy como el nuevo Primer Ministro. | The Central Committee of the Hungarian Working People's Party responded to the pressure by appointing the reformer Imre Nagy as the new Prime Minister. |
| Quizás lo más preocupantes es que un tercer y reciente proyecto de ley permitiría imponer un control de la natalidad al estilo chino sobre cualquier grupo cuya tasa de crecimiento demográfico supere el promedio nacional. | Perhaps most disturbing, a third recent bill would allow for the imposition of Chinese style population control on any group with a growth rate that is higher than the national average. |
| El gran temor a la explosión demográfica condujo a varias iniciativas de control de la natalidad en todo el mundo, de las cuales la más notable fue la quot política de un solo hijo quot instituida en China en 1979. | The great population scare led to various birth control efforts around the world, notably to the one child policy instituted in China in 1979. |
| i) La fecha de transferencia del control | (i) The date of change in supervision |
| Bueno, una de las grandes causas, después de la globalización, es de hecho este cuarto asteroide, el aumento de natalidad fuera del matrimonio. | Well, one of the largest causes, after globalization, is actually this fourth asteroid, rising non marital births. |
| La pantalla del centro de control de kde | The kde Control Center Screen |
| La herramienta de control del tiempo de kde . | The kde time tracker tool. |
| Número de control de la Biblioteca del Congreso | Library of Congress Control Number |
| No veo cuál es el vínculo que existe entre el descenso dramático de la natalidad en Europa y la mejora del medio ambiente! | Well, medicine and obstetrics have made great advances, but I wasn't aware that women of 65 or 70 could compete with their younger sisters! |
| Algunos de los temas tratados en sus conferencias y publicaciones fueron la promoción del estudio científico del sexo, una actitud más racional hacia la conducta sexual y otros problemas y cuestiones conectadas con la con la psicología sexual (en sus vertientes médicas, jurídicas y sociológicas) como control de natalidad, aborto, esterilización, enfermedades venéreas. | Some of the topics addressed in lecture and publication by the society included the promotion of the scientific study of sex a more rational attitude towards sexual conduct and problems and questions connected with sexual psychology (from medical, juridical, and sociological aspects), birth control, abortion, sterilization, venereal diseases, and all aspects of prostitution. |
| Eso muestra la robustez del control. | And it shows you how robust the control is. |
| Módulos del Centro de control | Control Center Modules |
| Opciones del control de progreso | Progress Control Settings |
| Opciones del control de volumen | Volume Control Settings |
| Opciones del control de contraste | Contrast Control Settings |
| Opciones del control de brillo | Brightness Control Settings |
| Opciones del control de color | Hue Control Settings |
| Opciones del control de saturación | Saturation Control Settings |
| Control del reproductor de audio | Audio player control |
Búsquedas relacionadas : Control De La Natalidad - El Control De La Natalidad - Natalidad - Tubos Del Reformador - Alimentación Del Reformador - Dispositivo De Control De La Natalidad - Medidas De Control De La Natalidad - Campaña De Control De Natalidad - Método Del Ritmo De Control De La Natalidad - Método Del Calendario De Control De La Natalidad - Tomar El Control De La Natalidad - Reformador Catalítico - Reformador Primario