Translation of "relación de gastos de capital" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Capital - traducción : Gastos - traducción : Relación - traducción : Relación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Gastos de capital totales 1A .
Total capital expenditure 1A .
21 , más gastos de capital 1A .
21 , plus capital expenditure 1A .
6 , más gastos de capital totales 1A .
6 , plus total capital expenditure 1A .
7 es igual a gastos de capital totales 1A .
7 is equal to total capital expenditure 1A .
asistencia en la planificación y ejecución de los gastos de capital
assistance in planning and implementing capital expenditure
La recuperación de los gastos de capital en EE. UU. es más fuerte y sus exportaciones están recuperando vigor.
Capital expenditure in the US is recovering more strongly, and exports are picking up.
Gastos de personal 8 Gastos de administración
Staff costs
48. Decide mantener los arreglos vigentes en relación con la participación en la financiación de los gastos por concepto de seguridad y vigilancia
48. Decides to maintain existing arrangements with regard to cost sharing for safety and security
Cuentas de gastos
Amounts in accounts
Cuentas de gastos
Payment account for bought share
Cuentas de gastos
Payment accounts
Gastos de inversión
Investment fees
Categorías de Gastos
Expense categories
En 1993, la Comisión, bajo la presidencia de Jacques Delors, propuso un plan de gastos de capital en su documento de trabajo sobre crecimiento, competitividad y empleo.
In 1993, the Commission, under Jacques Delors, proposed a capital spending plan in its White Paper on growth, competitiveness and employment.
87. Decide reducir la asignación de recursos propuestos para gastos de viaje en relación con el subprograma 2 en Nueva York en 20.000 dólares
87. Decides to reduce the allocation of resources proposed for travel costs under subprogramme 2 in New York by 20,000 dollars
Fuente SEBC . Cuadro 7 Situación presupuestaria de las Administraciones Públicas ( en porcentaje del PIB ) 1996 Total ingresos Ingresos corrientes Impuestos directos Impuestos indirectos Cotizaciones sociales Otros ingresos corrientes Ingresos de capital Total gastos Gastos corrientes Remuneración de los asalariados Prest .
Source ESCB .
Gastos de personal ( ) 4
Staff costs ( ) 4
Gastos de administración 5.3.8 .
Administration fee 5.3.8 .
Sencillo gestor de gastos
Simple expense manager
La debilidad de la demanda interna se debió a una reducción sustancial de los gastos de capital , compensada sólo en parte por el crecimiento contenido del consumo privado .
Subdued domestic demand was caused by a significant retrenchment of capital spending , only partially offset by moderate growth in private consumption .
Estas cantidades representan las contribuciones necesarias para cubrir los gastos operativos del BCE en relación con las tareas reali
Post balance sheet events
Cuenta de capital A. Transferencias de capital 1 .
Capital account A. Capital transfers 1 .
Las vías de crecimiento insostenibles suelen terminar con una parada súbita de los flujos de capital, lo que obliga a los países a ajustar sus gastos a su ingreso.
Unsustainable growth paths often end in a sudden stop of capital inflows, forcing countries to bring their spending back in line with production.
Henos aquí frente a otro giro en la trama de la interminable saga de nuestra relación de amor y odio con los controles al capital.
So here we are with yet another twist in the never ending saga of our love hate relationship with capital controls.
Capital La capital de Anga era Champa.
Capital The capital of Anga was Champa (Campā).
ESTADÍSTICAS DE INGRESOS Y GASTOS
REVENUE AND EXPENDITURE STATISTICS
5 categorías principales de gastos
5 main categories of expenditure
Gráfico de Ingresos y Gastos
Income and Expenses Graph
Lo fundamental es reflexionar sobre seis clases de bienes de capital el capital comercial, las infraestructuras, el capital humano, el capital intelectual, el capital natural y el capital social.
The key is to reflect on six kinds of capital goods business capital, infrastructure, human capital, intellectual capital, natural capital, and social capital.
La principal causa de preocupación tenía relación con cierto grado de deterioro de los déficit públicos que sólo cabía atribuir parcialmente a los gastos estructurales asociados al proceso de transición .
The main concern was related to a certain degree of deterioration in public deficits that could only be partly attributed to the structural expenditure associated with the transition process .
Capital Préstamo de las IFM Capital Préstamo de las IFM
Capital Loan from MFI Capital Loan from MFI
Capital Chivay es la capital de la Provincia de Caylloma.
Chivay District is one of twenty districts of the province Caylloma in Peru.
Entre 2005 y 2007 , la Comisión dirigió varias peticiones de asesoramiento al CSBE en relación con los instrumentos híbridos de capital y los grandes riesgos .
From 2005 to 2007 , the Commission issued several calls for advice to CEBS on hybrid capital instruments and large exposures .
Gastos relacionados con la enseñanza ( código 242 ) Se define como el total de gastos de los estudiantes .
Education related expenditure ( code 242 ) It is defined as the total expenditure by students .
Gastos de obtención de recursos propios 1B .
Own resources collection costs 1B .
Gráfico de Torta de Ingresos y Gastos
Income and Expenses Pie Chart
Necesitamos que las instituciones financieras estén tan apalancadas (esto es, que mantengan niveles de deuda tan elevados en relación a su capital social)?
Do we need financial institutions to be so highly leveraged (that is, carrying so much debt relative to equity)?
En relación con estos actos , los miembros del Comité Ejecutivo podrán aceptar que los organizadores les paguen gastos de viaje y alojamiento proporcionales a la duración de su participación .
In this respect , they may accept the payment by the organisers of travel and accommodation cost commensurate with the duration of their commitment .
c) El registro de gastos inexistentes
(c) The recording of non existent expenditure
Ella trató de bajar sus gastos.
She tried to lessen her expenses.
No me preocupo de los gastos.
I don't care about the expense.
Ella trató de reducir sus gastos.
She tried to lower her expenses.
Reducir gastos de los colaboradores externos
To reduce expenses of external co workers
Ingresos de capital de los cuales impuestos sobre el capital 1A .
Capital revenue of which capital taxes 1A .
Un sexto hombre buscado con relación al caso aparentemente se inmoló con un bombazo cuando los oficiales trataban de detenerlo en Grozny, la capital de Chechenia.
A sixth man wanted in connection with the case apparently blew himself up with a grenade when officers attempted to detain him in Grozny, the capital of Chechnya.

 

Búsquedas relacionadas : Relación De Los Gastos De Capital - Gastos De Capital - Gastos De Capital - Gastos De Capital - Gastos De Capital - Relación De Los Gastos - Relación Total De Gastos - Relación Anual De Gastos - Gastos De Capital Sostenimiento - Gastos De Capital Maquillaje - Gastos De Capital Diferido - Gastos De Capital Para - Gastos De Capital Previstos - Gastos De Capital Agregado