Translation of "relajar la situación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Situación - traducción : Situación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Yo pienso que ahora nos podemos relajar.
I think we can relax now.
DK Saben? Tiene detalles hogareños, como peceras en las paredes, o algo para agredirlo y relajar la tensión.
DK You know, it has homey touches like a built in fish tank in the walls, or something to be aggressive with to release tension.
En este contexto , el Banco de Japón adoptó , a lo largo del año , varias decisiones para relajar la orientación de la política monetaria .
Against this background , the Bank of Japan took several decisions to ease the monetary stance in 2001 .
La situación empeoró.
The situation grew worse.
La situación empeoró.
The situation got worse.
La situación empeoró.
The situation worsened.
Pero los responsables de las políticas en China también deben reconocer los significativos riesgos inherentes a relajar los controles de capital.
But Chinese policymakers should also recognize the significant risks inherent in relaxing capital controls.
En el marco del SME , los participantes lograron crear una zona de creciente estabilidad monetaria y relajar progresivamente los controles de capital .
Within the EMS framework , the participants succeeded in creating a zone of increasing monetary stability and gradually relaxing capital controls .
La norma básico es sencilla la almohada debe sostener la cabeza y las esquinas solo pueden llegar hasta los hombros, para que se puedan relajar los músculos de los mismos.
The basic rule is simple The cushion should support the head and touch the shoulders with its corners so that the shoulder muscles could relax.
Situación Variables de fusiones a usar para informar de la situación
Situation Merger variables to use to report situation
La situación puede remediarse.
The situation is far from hopeless.
La situación es insostenible.
This situation is untenable.
La situación es clásica.
The location alone is classic.
La situación era desalentadora.
The situation was discouraging.
La situación es desesperada.
The situation is hopeless.
Cómo analizarías la situación?
How would you analyze the situation?
La situación es seria.
The situation is serious.
La situación es complicada.
The situation is complicated.
La situación está difícil.
The situation is complicated.
Él salvó la situación.
He saved the situation.
La situación es crítica.
The situation is critical.
Esto agrava la situación.
This makes the situation worse.
Esto empeora la situación.
This makes the situation worse.
La situación era kafkiana.
The situation was Kafkaesque.
La situación es desagradable.
The situation is ugly.
Estás empeorando la situación.
You're making the situation worse.
Ésta es la situación.
Here's the thing.
La situación es ésta.
That was the situation.
La situación está así.
That is the position.
Sobre la situación energética.
Clearly, that is not what we have now.
Cuál es la situación?
What is the present situation ?
Apreciación de la situación
Assessment of current situation
Apreciación de la situación
Assessment of the situation
Evaluación de la situación
Assessment of the situation
La emisión de bonos de estabilidad podría relajar la disciplina de mercado, por lo que sería necesario introducir cambios sustanciales en el marco de gobernanza económica de la zona del euro.
As the issuance of Stability Bonds may weaken market discipline, substantial changes in the framework for economic governance in the euro area would be required.
No es la situación que hace al hombre, sino el hombre que hace la situación.
It is not the situation that makes the man, but the man who makes the situation.
La policía está investigando la situación.
The police are investigating the situation.
Puede la situación ser peor?
Can the situation get worse?
Consideramos la situación como seria.
We regard the situation as serious.
Te explicaré la situación después.
I will explain the situation to you later on.
La situación aún puede mejorarse.
The situation is still capable of improvement.
La situación ha cambiado dramáticamente.
The situation has changed dramatically.
La situación es muy seria.
The situation is very serious.
La situación exige medidas drásticas.
The situation calls for drastic measures.
La situación empeoraba cada minuto.
The situation became worse by the minute.

 

Búsquedas relacionadas : Relajar La Tensión - Relajar La Mente - Relajar La Presión - Relajar La Política Monetaria - Relajar Su Mente - Relajar Las Restricciones - Relajar El Control - Relajar Las Condiciones - Relajar El Agarre - Para Relajar Algo - Situación - Mejorar La Situación