Translation of "relajar las condiciones" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Condiciones - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Yo pienso que ahora nos podemos relajar.
I think we can relax now.
Gran Bretaña abandonó el patrón oro muy pronto, en 1931, para poder relajar las condiciones monetarias y reducir los tipos de interés y le fue mejor que a los países que retrasaron su salida hasta más adelante.
Britain dropped out of the Gold Standard early, in 1931, so that it could ease monetary conditions and reduce interest rates, and it did better than countries that delayed the exit until later.
DK Saben? Tiene detalles hogareños, como peceras en las paredes, o algo para agredirlo y relajar la tensión.
DK You know, it has homey touches like a built in fish tank in the walls, or something to be aggressive with to release tension.
Pero los responsables de las políticas en China también deben reconocer los significativos riesgos inherentes a relajar los controles de capital.
But Chinese policymakers should also recognize the significant risks inherent in relaxing capital controls.
las condiciones de trabajo
working conditions
Cuáles son las condiciones?
What are the conditions?
Cuáles son las condiciones?
What conditions are attached?
CUMPLIMIENTO DE LAS CONDICIONES NECESARIAS
FULFILMENT OF THE NECESSARY CONDITIONS
b ) las condiciones de trabajo
( b ) working conditions
Disponibilidad de las condiciones contractuales
Availability of contract terms
Intervalo que marca las condiciones
Range marking the conditions
Condiciones del recurso a las contramedidas
Conditions relating to resort to countermeasures
Armonización de las condiciones de servicio
Harmonization of conditions of service
Cuáles son las condiciones del contrato?
What are the terms of the contract?
Cuáles son las condiciones de habitabilidad?
What are the Goldilocks conditions?
Las condiciones de mercado eran fantásticas.
Market conditions were fantastic.
Coincidir con todas las siguientes condiciones
Match All of the following conditions
Hacer coincidir con todas las condiciones
Match all conditions
b ) el participante incumple gravemente las Condiciones
( b ) the participant is in material breach of these Conditions
Artículo 26 Comunicación de las condiciones 1 .
Article 26 Communication of conditions 1 .
Artículo 31 Comunicación de las condiciones 1 .
Article 31 Communication of conditions 1 .
Especialmente si empeoran las condiciones de mercado.
Most importantly, if market conditions prevail.
Crear las condiciones que favorcen la vida.
Which is to create conditions conducive to life.
Coincidir con cualquiera de las siguientes condiciones
Match Any of the following conditions
las condiciones medioambientales en las diversas regiones de la Unión
environmental conditions in the various regions of the Union
Condiciones de TARGET2 ECB Las condiciones de TARGET2 ECB serán las que se establecen en el anexo de la presente Decisión .
Terms and conditions of TARGET2 ECB The terms and conditions of TARGET2 ECB shall be those contained in the Annex to this Decision .
Las condiciones cambian de región a región, por lo que ninguna directiva puede abarcar todas las condiciones existentes en la Comunidad.
Conditions change from region to region, so no one directive can cover all conditions throughout the Community.
Empréstitos conforme a las condiciones del MTC II
Borrowing according to the ERM II conditions
Empréstitos conforme a las condiciones del MTC II
Borrowing according to the conditions of ERM II
Artículo 33 Modificaciones de las condiciones contractuales 1 .
Article 33 Changes in contractual conditions 1 .
Acepto las condiciones si tu bajas el precio.
I'll agree to the terms if you lower the price.
Estas son las condiciones ambientales en el planeta.
This is the environmental conditions on the planet.
Las condiciones médicas no niegan la condición humana
Medical conditions don't negate the human condition.
Eso crearía las condiciones para la paz mundial.
That would create the conditions for world peace.
Su rendimiento puede depender de las condiciones regionales.
Their performance may depend on regional conditions.
La parte superior del grupo Criterios de búsqueda tiene dos botones de radio, Cumplir cualquiera de las condiciones y Cumplir todas las condiciones. Si selecciona Cumplir cualquiera de las condiciones, entonces se incluirán en la lista de reproducción aquellas canciones que cumplan cualquiera de las condiciones definidas. En otro caso, para que una canción se incluya en la lista de reproducción debe cumplir todas las condiciones.
The top of the Search Criteria group has two radio buttons, Match any of the following and Match all of the following. If you select Match any of the following, then a match by any of the conditions you define will include the song in the playlist. Otherwise, every condition you define must match in order to include the song in the playlist.
Y las sanciones recientes no hicieron más que agravar las condiciones.
And recent sanctions have only worsened conditions.
La norma básico es sencilla la almohada debe sostener la cabeza y las esquinas solo pueden llegar hasta los hombros, para que se puedan relajar los músculos de los mismos.
The basic rule is simple The cushion should support the head and touch the shoulders with its corners so that the shoulder muscles could relax.
Artículo 3 Condiciones de TARGET2 ECB Las condiciones de TARGET2 ECB serán las que se establecen en el anexo de la presente Decisión .
Article 3 Terms and conditions of TARGET2 ECB The terms and conditions of TARGET2 ECB shall be those contained in the Annex to this Decision .
En el marco del SME , los participantes lograron crear una zona de creciente estabilidad monetaria y relajar progresivamente los controles de capital .
Within the EMS framework , the participants succeeded in creating a zone of increasing monetary stability and gradually relaxing capital controls .
Las condiciones en que se celebraron las elecciones eran, ciertamente, las menos propicias.
The circumstances in which the election took place were certainly far from propitious.
Bajo los botones de radio se encuentran las definiciones de las condiciones. Puede añadir más condiciones utilizando el botón Más, y eliminar condiciones utilizando el botón Menos. Cualquier condición que deje en blanco se ignorará, por eso, no necesitará utilizar el botón Menos para eliminar las condiciones vacías.
Below the radio buttons are the condition definitions. You can add more conditions by using the More button, and remove conditions by using the Fewer button. Any conditions you leave blank are ignored, so you do not have to use Fewer to eliminate empty conditions.
Los siguientes apéndices son parte integrante de las Condiciones
The following Appendices form an integral part of these Conditions
La Comisión considera que ya se cumplen las condiciones .
The Commission considers that the conditions have now been met .
Nosotros creamos las condiciones para que la felicidad ocurra.
We create the conditions for happiness to occur.

 

Búsquedas relacionadas : Relajar Las Restricciones - Relajar La Tensión - Relajar Su Mente - Relajar La Mente - Relajar La Presión - Relajar El Control - Relajar La Situación - Relajar El Agarre - Para Relajar Algo - Las Difíciles Condiciones - Las Condiciones Internas - Las Condiciones Externas - Las Mejores Condiciones - Mejorar Las Condiciones