Translation of "remisión parcial" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Parcial - traducción : Parcial - traducción : Parcial - traducción : Remisión - traducción : Remisión - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Remisión de actuaciones penales
Transfer of criminal proceedings
Cada siete años harás remisión
At the end of every seven years you shall make a release.
Cada siete años harás remisión
At the end of every seven years thou shalt make a release.
Parcial
Partial
Eres parcial.
You're biased.
Carga parcial
Partial Charge
Contenido parcial
Partial content
Descarga de la contraseña pública para la remisión del proyecto .
Please download the public key for the project submission .
2 ÁMBITO DE APLICACIÓN DEL SISTEMA DE REMISIÓN DE INFORMACIÓN
ECB Data collection from credit institutions and other professional cash handlers under the Framework for banknote recycling January 2006
SARLIS parcial de sesiones.
PANNELLA a recess month in between.
Incluso la imparcialidad es parcial.
Even impartiality is partial.
Puedo trabajar a tiempo parcial?
Could I work part time?
Son empleados a tiempo parcial.
They're part time employees.
Es una ecuación diferencial parcial.
It's a partial differential equation.
Compilación parcial de un módulo
Partially building a module
Crear suma de verificación parcial
Create partial checksums
El sistema de remisión de información entrará en vigor antes del final del 2006 .
The reporting scheme shall enter into force at the end of 2006 , at the latest .
Mi mujer trabaja a tiempo parcial.
My wife works part time.
Niebla parcial en los alrededoresweather condition
Partial Fog in Vicinity
Ya hemos votado la remisión y el otro lado de la Asamblea ha perdido claramente.
We have already had a vote on the referral and the other side of the House lost fairly and squarely.
Muchos estudiantes buscan trabajos a tiempo parcial.
Many students are looking for part time jobs.
Mary trabajaba de camarera a tiempo parcial.
Mary waitressed part time.
Mary trabaja como enfermera a tiempo parcial.
Mary works part time as a nurse.
Tom tiene un trabajo a tiempo parcial.
Tom has a part time job.
Resulta fácil encontrar trabajo a tiempo parcial?
How easy is it to find a part time job?
Consiste de un esqueleto parcial con cráneo.
It consists of a partial skeleton with skull.
Cada tres aæos tendrÆ lugar una renovación parcial .
The membership shall be partially renewed every three years .
Podríamos imaginar muchos más ejemplos de fungibilidad parcial.
Many more examples of partial fungibility could be imagined.
Esta función efectua una llamada parcial a URI.
This performs a partial request for a URI.
Yo también quiero un trabajo a tiempo parcial.
I want to have a part time job, too.
Todavía trabajas de tiempo parcial en una panadería?
You're still working part time at a bakery?
Pero sus respuestas fueron parcial mente casi duras.
But those are matters that I personally do not have to deal with.
BP 1 5243 consta de un premaxilar, un fragmento del maxilar, dos fragmentos del dentario, un hueso surangular parcial, un hueso angular parcial, un hueso prearticular parcial, y varios dientes, procedentes de la Formación Elliot Superior.
The holotype specimen, BP 1 5243, consists of both premaxillae, a fragment of the maxilla, two dentary fragments, a partial surangular bone, a partial angular bone, a partial prearticular bone, an articular bone, and several teeth.
APÉNDICE 4 Sistema de remisión de información para las estadísticas monetarias y bancarias del Banco Central Europeo
The reporting obligations are therefore clearly defined and any discretion exercised by the ECB when verifying or
APÉNDICE 4 Sistema de remisión de información para las estadísticas monetarias y bancarias del Banco Central Europeo
APPENDIX 4 Reporting framework for the money and banking statistics of the European Central Bank
APÉNDICE 4 Sistema de remisión de información para las estadísticas monetarias y bancarias del Banco Central Europeo
APPENDIX 4 Reporting framework for the money and banking statistics of the European Central Bank B. Other participating Member States MFIs Non MFIs General Other residents sectors government Total Other financial intermediaries financial auxiliaries ( S. 123 S. 124 )
En esto consiste la remisión Todo aquel que dio un préstamo con el cual obligó a su prójimo, perdonará a su deudor. No lo exigirá de su prójimo o de su hermano, porque habrá sido proclamada la remisión de Jehovah
This is the way of the release every creditor shall release that which he has lent to his neighbor he shall not exact it of his neighbor and his brother because Yahweh's release has been proclaimed.
En esto consiste la remisión Todo aquel que dio un préstamo con el cual obligó a su prójimo, perdonará a su deudor. No lo exigirá de su prójimo o de su hermano, porque habrá sido proclamada la remisión de Jehovah
And this is the manner of the release Every creditor that lendeth ought unto his neighbour shall release it he shall not exact it of his neighbour, or of his brother because it is called the LORD's release.
Qué tipo de trabajo a tiempo parcial tiene usted?
What kind of part time job do you have?
Qué tan fácil es encontrar trabajo a tiempo parcial?
How easy is it to find a part time job?
Pero lo considero un éxito parcial, para ser honesto.
But I considered it a partial success, to be honest.
No tienen más opción que trabajar a tiempo parcial.
They have no choice but to work part time.
ANEXO 4 SISTEMA DE REMISIÓN DE INFORMACIÓN PARA LAS ESTADÍSTICAS MONETARIAS Y BANCARIAS DEL BANCO CENTRAL EUROPEO ( 1 )
ANNEX 4 REPORTING FRAMEWORK FOR THE MONEY AND BANKING STATISTICS OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK ( 1 )
La decisión de agregar el renminbi a la canasta de DEG puede haber puesto ese peligro en remisión.
The decision to add the renminbi to the SDR basket may have put that danger into remission.
Rinchenia se conoce por un solo espécimen (GI 100 32A) que consiste en un cráneo completo con la mandíbula inferior, una columna vertebral parcial, brazos y una faja de hombro parcial, miembros traseros y una pelvis parcial, y una a fúrcula.
Rinchenia is known from a single specimen (GI 100 32A) consisting of a complete skull and lower jaw, partial vertebral column, partial forelimbs and shoulder girdle, partial hind limbs and pelvis, and a furcula ( wishbone ).

 

Búsquedas relacionadas : Remisión - Remisión Completa - Remisión Clínica - Una Remisión - En Remisión - Remisión Formal - Remisión De - Remisión Sostenida - Remisión Completa - En Remisión - En Remisión - Remisión Permanente