Translation of "rendición demanda" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Demanda - traducción : Demanda - traducción : Rendición - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Rendición de cuentas
At the same time , it is a founding principle of democratic societies that any independent institution bestowed with a public function should be accountable to citizens and their elected representatives .
La erosión de estas limitantes poderosas a la mala conducta estaba destinada a generar una creciente demanda de quot rendición de cuentas quot pública.
The erosion of these powerful constraints on bad behavior was bound to produce a growing demand for public accountability.
Organización Rendición de cuentas
Organisation
Transparencia y rendición de cuentas
Therefore , in presenting monetary policy to the public , various choices have to be made .
Credibilidad y rendición de cuentas
Credibility and accountability
Comunicación transparencia y rendición de cuentas
Communication transparency and accountability
c) Marco para la rendición de cuentas.
(c) Accountability framework.
La rendición de Juliers , de Jusepe Leonardo.
The surrender of Juliers by Jusepe Leonardo.
La rendición de Breda , de Diego Velázquez.
The Surrender of Breda , by Diego Velázquez.
La rendición de cuentas es un imperativo.
Accountability is mandatory.
Rendición de cuentas , transparencia y comunicación del BCE
The ECB 's accountability , transparency and communication
La alternativa a la rendición es la muerte.
The alternative to surrender is death.
Mantuvo arriba las manos en señal de rendición.
He held up his hands in token of surrender.
Rendición de cuentas y transparencia del BCE Otro tema que se planteó durante estos intercambios de opiniones fue la rendición de cuentas del BCE .
Accountability and transparency of the ECB Another issue which was raised during these exchanges of views was the accountability of the ECB .
La clave para asegurar progreso es la rendición de cuentas.
The key to ensuring continued progress is to establish accountability.
Demanda interna Demanda exterior neta PIB real 1 ) 1,5 1,5
domestic demand net exports real GDP 1 ) 1.5 1.5
Y el tercero de esos grandes cambios, la rendición de cuentas.
And the third of these big changes accountability.
Vi al sargento comandante la mano alzando, no retirada, no rendición.
I saw sergeant command raising his hand, no retreat, no surrender.
Actualizar bajo demanda
Update on demand
Disminuir la demanda
Dropping Demand
RENDICIÓN DE CUENTAS Y TRANSPARENCIA Una vez más , la rendición de cuentas y la transparencia ocuparon un lugar destacado en los contactos entre el BCE y el Parlamento Europeo .
ACCOUNTABILITY AND TRANSPARENCY Accountability and transparency once again figured prominently in the exchanges between the ECB and the European Parliament .
La rendición de cuentas es un elemento básico de las estructuras democráticas .
Accountability Accountability is a core element of democratic structures .
Hay también un total desprecio por el principio de rendición de cuentas.
Accountability is also being flouted.
Entienden lo que es rendición de cuentas y lo que es democracia.
They understand what accountability and democracy is.
Reducción de la demanda
Demand reduction
Notificación de la demanda
Service of process
Oferta, demanda, gran oportunidad.
Supply, demand, big opportunity.
Cargar adjuntos bajo demanda
Load attachments on demand
En determinados aspectos , la rendición de cuentas está estrechamente vinculada a la transparencia .
In several respects , accountability is closely related to transparency .
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organización gt Rendición de cuentas
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organisation gt Accountability
El malestar que aflige a la economía mundial en la actualidad se podría reflejar en dos slogans simples Es la política, estúpido y Demanda, demanda, demanda .
The malaise afflicting today s global economy might be best reflected in two simple slogans It s the politics, stupid and Demand, demand, demand.
Oferta y demanda de liquidez
Liquidity supply and demand
demanda exterior ( véase gráfico 21 ) .
real GDP growth declined in all euro area countries , except Finland .
Esto demanda una acción inmediata.
This calls for immediate action.
El precio refleja la demanda.
The price reflects the demand.
No quiero rechazar esta demanda.
I do not want to reject this claim.
Hay mucha demanda de gasolina.
There is a great demand for gasoline.
El alcalde concedió nuestra demanda.
The mayor granted our request.
El gobierno rechazó la demanda.
The government turned down the request.
Hay mucha demanda de gasolina.
There is a great demand for petrol.
Servicios de carga bajo demanda
Load on Demand Services
No demanda creencia o fe.
It does not demand belief or faith.
Rendición de cuentas y relaciones con los comités del Sistema Europeo de Bancos Centrales ( SEBC )
Reporting lines and relationship with European System of Central Bank ( ESCB ) Committees
c) Los mecanismos de rendición de cuentas previstos para hacer cumplir el proyecto de estatuto
(c) The accountability mechanisms envisaged to enforce the proposed regulations
Sea cual fuere la forma que adopte la rendición, Grecia no será la única perdedora.
Whatever form the surrender takes, Greece will not be the only loser.

 

Búsquedas relacionadas : La Demanda De Rendición De Cuentas - Rendición Incondicional - Rendición Interlingual - Rendición Antes - Rendición Obligatoria - Rendición Política - Arrendamiento Rendición - Reclamo Rendición - Sin Rendición - Dulce Rendición - Beneficio Rendición - Gran Rendición - Rendición Formal