Translation of "renovación y redención" to English language:
Dictionary Spanish-English
Redención - traducción : Renovación - traducción : Renovación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hay redención. Y hay resurrección. | There is redemption. And there is resurrection. |
| Redención, humo. | Redemption, smoke. |
| Renovación | Renovation |
| También discute la redención de los nefitas y sus enemigos, los lamanitas. | It also discusses the redemption of the Nephites and their enemies, the Lamanites. |
| La renovación de China | Rebooting China |
| en quien tenemos redención, el perdón de los pecados | in whom we have our redemption, the forgiveness of our sins |
| en quien tenemos redención, el perdón de los pecados | In whom we have redemption through his blood, even the forgiveness of sins |
| Necesitan una primavera europea de renovación económica y política. | They need a European Spring of economic and political renewal. |
| Pero la pregunta es, el perdón y la redención pueden reemplazar a la justicia? | But the question is, does forgiveness and redemption replace justice? |
| Renovación de las fachadas del Grossmarkthalle | Renovation of the facades of the Grossmarkthalle |
| También me gusta porque intrínsicamente es un ejercicio de redención moral, | I also like it because it's an intrinsically kind of morally redeeming exercise. |
| Entonces lo que se necesita es un sacrificio y otra renovación. | Then what is needed is sacrifice, and a renewal. |
| Cuando estas cosas comiencen a suceder, mirad y levantad vuestras cabezas porque vuestra redención está cerca | But when these things begin to happen, look up, and lift up your heads, because your redemption is near. |
| Cuando estas cosas comiencen a suceder, mirad y levantad vuestras cabezas porque vuestra redención está cerca | And when these things begin to come to pass, then look up, and lift up your heads for your redemption draweth nigh. |
| Artículo 11 Renovación por mutuo acuerdo 11.1 . | Article 11 Renewal by mutual agreement 11.1 . |
| Cada tres aæos tendrÆ lugar una renovación parcial . | The membership shall be partially renewed every three years . |
| Ha enviado redención a su pueblo para siempre ha ordenado su pacto. Santo y temible es su nombre | He has sent redemption to his people. He has ordained his covenant forever. His name is holy and awesome! |
| Oh Israel, pon tu esperanza en Jehovah, porque en Jehovah hay misericordia, y en él hay abundante redención | Israel, hope in Yahweh, for with Yahweh there is loving kindness. With him is abundant redemption. |
| Por él estáis vosotros en Cristo Jesús, a quien Dios hizo para nosotros sabiduría, justificación, santificación y redención | But of him, you are in Christ Jesus, who was made to us wisdom from God, and righteousness and sanctification, and redemption |
| Y no entristezcáis al Espíritu Santo de Dios en quien fuisteis sellados para el día de la redención | Don't grieve the Holy Spirit of God, in whom you were sealed for the day of redemption. |
| Ha enviado redención a su pueblo para siempre ha ordenado su pacto. Santo y temible es su nombre | He sent redemption unto his people he hath commanded his covenant for ever holy and reverend is his name. |
| Oh Israel, pon tu esperanza en Jehovah, porque en Jehovah hay misericordia, y en él hay abundante redención | Let Israel hope in the LORD for with the LORD there is mercy, and with him is plenteous redemption. |
| Por él estáis vosotros en Cristo Jesús, a quien Dios hizo para nosotros sabiduría, justificación, santificación y redención | But of him are ye in Christ Jesus, who of God is made unto us wisdom, and righteousness, and sanctification, and redemption |
| Y no entristezcáis al Espíritu Santo de Dios en quien fuisteis sellados para el día de la redención | And grieve not the holy Spirit of God, whereby ye are sealed unto the day of redemption. |
| Bill Strickland narra una historia íntima y asombrosa de redención a través de las artes, la música y asociaciones improbables. | Bill Strickland tells a quiet and astonishing tale of redemption through arts, music, and unlikely partnerships. |
| siendo justificados gratuitamente por su gracia, mediante la redención que es en Cristo Jesús | being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus |
| siendo justificados gratuitamente por su gracia, mediante la redención que es en Cristo Jesús | Being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus |
| 61 21. Renovación de la residencia del Secretario General | 61 21. Renovation of the residence of the Secretary General |
| Porque el día de la venganza ha estado en mi corazón, y el año de mi redención ha llegado | For the day of vengeance was in my heart, and the year of my redeemed has come. |
| Porque el día de la venganza ha estado en mi corazón, y el año de mi redención ha llegado | For the day of vengeance is in mine heart, and the year of my redeemed is come. |
| Estas cosas representan temas comunes al año nuevo, incluyendo renovación, sabiduría, salud y prosperidad. | These items represent common new year themes, including renewal, wisdom, health, and prosperity. |
| Renovación de operaciones de financiación a plazo más largo complementarias | Renewal of supplementary longer term refinancing operations |
| 4. Aprueba la renovación de la residencia del Secretario General | 4. Approves the renovation of the residence of the Secretary General |
| Trabajos de Expansión y Renovación El aeropuerto fue recientemente renovado y expandido para satisfacer la creciente demanda. | Expansion and renovation works The airport has been recently renovated and expanded in order to meet the growing demand. |
| Scott también trae la noción de redención al personaje de Lecter, cerca del final del filme. | Scott also brings up the notion of absolution in reference to Lecter towards the film's end. |
| La redención de su vida es muy costosa se ha de abandonar para siempre el intent | For the redemption of their life is costly, no payment is ever enough, |
| La redención de su vida es muy costosa se ha de abandonar para siempre el intent | (For the redemption of their soul is precious, and it ceaseth for ever ) |
| Renovación de las operaciones de financiación a plazo más largo complementarias | Renewal of supplementary longer term refinancing operations |
| Cada tres años tendrá lugar una renovación parcial del Tribunal General. | The membership of the General Court shall be partially renewed every three years. |
| Esto pone trabas a los pequeños actores emergentes, tan esenciales para la renovación y la transformación. | In doing so, they block the small and emerging players that are so vital to upgrading and transformation. |
| Y después la película sobre esta persona haciendo estas cosas, luego llevó a esta mayor renovación. | And then the movie about this person doing these things, then led to this greater renewal. |
| ATENAS La renovación del gobierno más costosa en la historia de Grecia . | ATHENA Pergantian pemerintah bersifat minor yang termahal dalam sejarah Yunani . |
| Un recorrido por la renovación urbana de la mano de Majora Carter. | Majora Carter Greening the ghetto |
| Según Jared Leto, la canción es acerca de un deseo de renovación. | According to Jared Leto, the song is about a desire for renewal. |
| En la misma hora acudió al templo y daba gracias a Dios, y hablaba del niño a todos los que esperaban la redención en Jerusalén | Coming up at that very hour, she gave thanks to the Lord, and spoke of him to all those who were looking for redemption in Jerusalem. |
Búsquedas relacionadas : Renovación Y Restauración - Extensión Y Renovación - Duración Y Renovación - Renovación Y Mantenimiento - Mantenimiento Y Renovación - Mantenimiento Y Renovación - Renovación Y Cancelación - Renovación Y Extensiones - Renovación - Renovación - Redención Temprana
