Translation of "reparar una violación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Reparar - traducción : Violación - traducción : Violación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Remiendos para reparar una política que no existe.
Fortunately, we have the European Parliament.
Violación de una obligación internacional
Breach of an international obligation
Una sobreviente de violación dijo
One survivor of rape said
Se puede reparar?
Can it be repaired?
Se puede reparar?
Can it be fixed?
Esta violación duró más de una hora.
The assault lasted over an hour.
Esta violación duró cerca de una hora.
This assault lasted about one hour.
Quiero reparar este reloj.
I want to mend this watch.
No podré reparar eso.
I won't be able to fix that.
b) Constituye una violación de una obligación internacional del Estado.
(b) Constitutes a breach of an international obligation of the State.
Una cultura de la violación en el Caribe?
Does the Caribbean Have a Rape Culture? Global Voices
Se puede reparar el euro?
Can the Euro Be Repaired?
No puedo reparar la computadora.
I can't repair the computer.
Tienen que reparar el coche.
They have to repair their car.
Puede reparar el pinchazo ahora?
Can you fix the flat tire now?
No puedo reparar el ordenador.
I'm not able to fix the computer.
Tom sabe cómo reparar ordenadores.
Tom knows how to repair computers.
Tal vez se puede reparar.
Maybe it can be fixed.
Vernella ha ofendido a cada una de las víctimas de violación y abuso sexual, a cada niño producto de una violación e incesto.
Vernella has offended every victim of rape and sexual abuse, every child born out of rape and incest.
En la India hay una violación cada tres minutos.
In India there is a rape every three minutes.
Un pene cortado constituye una pieza importante de evidencia en una violación.
A severed penis constitutes a solid piece of evidence for rape.
Él tiene que reparar el reloj.
He has to fix the clock.
Él tiene que reparar el reloj.
He has to repair the clock.
Ustedes deberían hacer reparar su coche.
You should get his car fixed.
Deberías mandar a reparar su auto.
You should get his car fixed.
Estamos trabajando para reparar ese error.
We're working to fix this bug.
Logré reparar mi coche yo solo.
I managed to repair my car by myself.
Esto constituye una evidente violación del requisito jurídico de proporcionalidad.
The legal obligation of proportionality is clearly being violated.
Dijeron que fue una clara violación de la ley internacional.
They said it was a clear violation of international law.
Es necesario reparar el tejado por completo.
The roof is really in need of repair.
Tengo que mandar a reparar la tele.
I must get the television fixed.
No merece la pena reparar ese coche.
The car isn't worth repairing.
No vale la pena reparar este auto.
This car isn't worth repairing.
No vale la pena reparar el coche.
It isn't worth repairing this car.
Tengo que mandar a reparar mi computadora.
I have to get my computer repaired.
Tengo que mandar a reparar mi bicicleta.
I must have my bicycle repaired.
Me costó 5.000 yenes reparar mi bicicleta.
It cost me 5,000 yen to repair my bicycle.
Ellos están aquí para reparar la calefacción.
They're here to fix the heating system.
Nuestra caldera estropeada no se podía reparar.
Our broken water heater couldn't be repaired.
El ejército afronta una creciente presión para acabar con la violación
Military Faces Mounting Pressure to Crack Down on Rape
Esto es, por lo tanto, una violación de un deber perfecto.
This is, therefore, a violation of a perfect duty.
Han llevado al Kuwait una política de saqueo, violación y terror.
We are witnessing a sorry spectacle, which does no credit to us at all.
Me costó mil yenes hacer reparar mi bicicleta.
It cost me a thousand yen to get my bicycle fixed.
Una carta conmovedora ciertamente, No debería haber violación en el siglo XXI.
A touchy letter indeed http t.co diJuhjhegl. Rape sud have no place in 21st century.
Según Alexander Osondu, la postergación es una violación a la constitución nigeriana
According to Alexander Osondu, the postponement is a violation of Nigeria s constitution

 

Búsquedas relacionadas : Causar Una Violación - Cumplir Una Violación - Constituye Una Violación - Reportar Una Violación - De Una Violación - Sufre Una Violación - Curar Una Violación - Curar Una Violación - Constituiría Una Violación - Constituye Una Violación - Cometer Una Violación - Constituir Una Violación - Remediar Una Violación