Translation of "repeler" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Repeler - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Como hace la naturaleza para repeler a las bacterias?
How does nature repel bacteria?
Incapaces de repeler a los nuevos invasores, los tauriscios solicitaron ayuda romana.
Unable to repel these new invaders, the Taurisci appealed to Rome for assistance.
Idica la vía que hay quen seguir para repeler la agreisón, anular sus efectos y restablecer el derecho.
We con gratulate the Council on the speed with which it set up the measures for the commercial embargo, which were already in place on 7 August.
Pero en la teoría de la gravedad de Einstein, en su teoría de la relatividad general, la gravedad también puede repeler.
But in Einstein's theory of gravity, his general theory of relativity, gravity can also push things apart.
Esta era una mujer que leía la borra de café para ver el futuro y derretía plomo en figuras misteriosas para repeler el mal de ojo.
This was a woman who read coffee grounds to see the future and melted lead into mysterious shapes to fend off the evil eye.
Debido a su carga altamente negativa, la hCG podría repeler las células del sistema inmune de la madre, así protegiendo el feto durante el primer trimestre.
Due to its highly negative charge, hCG may repel the immune cells of the mother, protecting the fetus during the first trimester.
Cerca del palacio se encuentra la conocida fortaleza encima de la montaña La Citadelle Laferrière, construida bajo el decreto de Henri Christophe para repeler una invasión francesa que nunca ocurrió .
Close to the Palace is the renowned mountaintop fortress the Citadelle Laferrière, built under decree by Henri Christophe to repel a feared French invasion that never occurred.
En diálogo con The Guardian, un portavoz de Jaysh al Islam sostuvo que su grupo había matado a 80 combatientes de ISIS y que definitivamente ellos pueden repeler el ataque .
Speaking to The Guardian, a Jaysh al Islam spokesperson claimed that his group had killed 80 ISIS fighters and that they can definitely repel the assault.
Para ellos, los asentamientos en los territorios no son un regreso a las tierras históricas, sino puestos de avanzada para prevenir (o repeler desde una mejor posición estratégica) algún ataque en contra del interior de Israel.
For them, Jewish settlements in the territories are not a return to historical lands, but security outposts, aimed at preventing or repelling from a better strategic position an attack on the Israeli heartland.

 

Búsquedas relacionadas : Atraer Y Repeler - Repeler Entre Sí