Translation of "reproducir un vídeo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Reproducir - traducción : Vídeo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Reproducir CD de vídeo
Play Video CD
Salida de vídeo a utilizar para reproducir vídeo
Video output to use for playing video
Reproducir Vídeo CD con KaffeineName
Play Video CD with Kaffeine
3 Reproducir CD de vídeo
3 Play Video CD
Pista de vídeo a reproducir
Video track to play
Reproducir el DVD de vídeo
Play DVD Video
Abre el diálogo Reproducir un medio, que le permite reproducir un DVD, VCD o archivo de vídeo.
Opens the Play Media dialog, allowing you to Play a DVD, VCD or a video file.
Miniaplicación que puede reproducir vídeo y sonidoName
Widget that can play video and sound
No se puede reproducir ningún archivo de vídeo
Cannot play any video files
Opción para elegir la pista de vídeo a reproducir.
Option to choose the video track to play.
Contiene propiedades que muestran información sobre el vídeo y le permite controlar la salida de vídeo al reproducir el archivo, si tiene un componente de vídeo.
Contains properties that show technical information about the video and let you control video output when playing the file, if it has a video component.
No se pueden reproducir los componentes de audio o vídeo
Audio or video components could not be played
El micro CÓMO sobre subtítulos proporciona información práctica al reproducir vídeo con subtítulos.
Subtitles micro HOWTO gives useful information on playing video with subtitles.
Ctrl O Reproducir Reproducir un medio...
Ctrl O Play...
Reproducir un sonido
Play a sound
Reproducir un sonido
Show a message in a pop up
Reproducir un sonido
Mark taskbar entry
Reproducir un sonido
Run command
Reproducir un sonido
Play a sound
Reproducir un medio
Play Media
Reproducir un archivo...
Play File...
Reproducir un nuevo sonido
Play a new sound
El micro CÓMO sobre dispositivos proporciona detalles sobre cómo reproducir DVD, vídeo CD, CD de audio, TV y DVB.
Devices micro HOWTO provides details on how to play DVD, video CD, audio CD, TV and DVB.
Reproducir un sonido cuando ocurra un error
Beep on error
Reproducir automáticamente tras abrir un VCD
Auto play after opening a VCD
Reproducir lista y Reproducir reciente muestran los submenús del Archivo menú que le permiten reproducir una lista de reproducción o un elemento reciente respectivamente.
Play List and Play Recent show the submenus from the File menu that allow you to play a playlist or a recent item respectively.
No se puede reproducir un archivo específico
Cannot play a specific file
Él tiene un vídeo.
He has a video.
Te haré un vídeo.
I will make a video for you.
Reproducir
Playback
Reproducir
Play
Reproducir...
Play...
reproducir
play
Reproducir
Play
Reproducir
Noatun
Reproducir
Play
Reproducir
Play
Reproducir un sonido cuando se active el recordatorio
Play a sound when the reminder is triggered
La opción auto le indica a mplayer que elija una pista de vídeo automáticamente. La opción ajustar ID le permite introducir un número con el ID de la pista de audio a reproducir. Esta opción se establece cuando selecciona una pista de vídeo en el submenú Vídeo del menú Reproductor. El submenú listará los archivos de pistas de vídeo y emisiones disponibles en aquellos casos en que exista más de una pista de vídeo.
The auto option tells mplayer to choose a video track automatically. The set ID option lets you enter a number giving the video track ID to play. This option is set when you select a video track from the Video submenu of the Player menu. The submenu will list the available video tracks for files and streams that have more than one video track.
Tom está viendo un vídeo.
Tom is watching a video.
Quiero mostrarles un último vídeo.
Now I want to show you one last video.
KTorrent está reproduciendo un vídeo.
KTorrent is playing a video.
Mostrar vídeo en un diálogo
Show video in dialog
Frente a las más elementales funciones como telefonear, enviar mensajes, puede reproducir música y vídeo, grabar los dos, tiene un mejor o peor aparato de fotografía y hasta puede conseguir navegar.
In addition to the primary functions, calling and texting, it can play music and video, record both, contains a camera which is sometimes better and sometimes worse and can even navigate in some cases.
Reproducir siguiente
Play Next

 

Búsquedas relacionadas : Reproducir Un Sonido - Reproducir Un CD - Un Breve Vídeo - Un Vídeo Sobre - Hacer Un Vídeo - Incrustar Un Vídeo - Reproducir Pausar - Cómo Reproducir - Reproducir Películas - Reproducir Música - Reproducir Exactamente - Así Reproducir - Copiar, Reproducir