Translation of "repuestos usados" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

En Japón, los repuestos para computadores son muy caros.
Computer supplies are very expensive in Japan.
No queremos ser repuestos de una gran computadora humana excelente, verdad?
We don't want to be spare parts for a great human computer, do we?
Usados recientemente
Recently used
Usados recientemente
Recently Used
Alias usados
Aliases used
Espejos usados
Used Mirrors
La impresión 3D puede usarse también para descargar repuestos de la Web.
3D printing can be also used to download spare parts from the Web.
Dispositivos no usados
Spare Devices
Documentos usados recientemente
Recently Used Documents
Tras el incidente, hasta 40 motores de todo el mundo tienen que ser repuestos.
Following the incident, up to 40 engines around the world must now be replaced.
Los zapatos están usados.
The shoes are worn out.
Órdenes irc usados frecuentemente
Frequently used irc commands
Modificar los espejos usados.
Modify the used mirrors.
De hecho, como podemos crear repuestos con máquinas éstas literalmente se construyen a sí mismas.
And in fact, because we can create spare parts with things the machines are quite literally making themselves.
Es como si los estuviéramos usando como repuestos para apoyar nuestro frágil sentido del ser.
It's as though we're using them as spare parts to support our fragile sense of self.
Así pues, 2 de los 4 millones de barriles que faltan ya han sido repuestos.
Stores have been built up but the amount in storage is surely limited and will not last for ever.
Los símbolos y resaltados usados
The Symbols and Highlighting Used
Símbolos usados con más frecuencia
Most Frequently Used Symbols
Alias usados en la fórmula
Aliases used in the formula
Ciertos venenos, usados adecuadamente, son útiles.
Certain poisons, properly used, are useful.
Él sabe cómo comprar autos usados.
He knows how to buy used cars.
Ejemplos para sed usados en kdiff3
Examples For sed Use In kdiff3
Datos usados con autorización de ASL19.
Data used with ASL19's permission.
Datos usados con autorización de Balatarin.
Data used with Balatarin's permission.
Quieres ponerte también mañana esos calcetines usados
Do you plan to wear the dirty socks tomorrow?
Ambos patrones son usados en conjunto frecuentemente.
Both patterns are often used concurrently.
Esquemas de nombre de archivo usados actualmente
Currently used file name schemes
No pueden ser usados por personas no acreditadas.
It cannot be used by people who aren't credentialed.
El trabajo de Tom es vender autos usados.
Tom's work is selling second hand cars.
Mostrar la vista de símbolos más frecuentemente usados.
Display the Most Frequently Used Symbols view.
Los calzoncillos usados se dejan con la ropa sucia.
Throw the underwear into the bin.
Puede marcar accesos rápidos usados frecuentemente como print manager
The mount process also allows the server to grant remote access privileges to a restricted set of clients via export control.
Puede marcar accesos rápidos usados frecuentemente como print manager
You can bookmark frequently used shortcuts like print manager
Los dichos de Tom fueron usados en su contra.
Tom's words came back to bite him.
Los canarios eran usados como biosensores en las minas.
Canaries used to be used as kind of biosensors in mines.
Configurar los accesos rápidos de teclado usados por kapplication .
Configure the keyboard shortcuts used by kapplication .
Abre uno de los directorios de trabajo usados recientemente.
Opens one of the sandboxes that were in use recently.
Configura los accesos rápidos de teclado usados por kcalc .
Configure the keyboard shortcuts used by kcalc .
Busca documentos usados recientemente cuyos nombres coincidan con q .
Looks for documents recently used with names matching q .
Resultados de búsqueda usados con autorización de NetFreedom Pioneers.
Query results used with NetFreedom Pioneers' permission.
BARRA VERTICAL Los caracteres de barra vertical son usados para separar patronesBARRA VERTICAL Los caracteres de barra vertical son usados para separar patrones alternativos.
Vertical bar characters are used to separate alternativeVertical bar characters are used to separate alternative patterns.
las conversiones desde los códigos nacionales usados para el direccionamiento .
1 S TAT U S O F , AND R E C O M M E N DAT I O N S CONCERNING , S E PA I N S T R U M E N T S AND INFRASTRUCTURES
Tiempo después instrumentales médicos especiales fueron usados para cauterizar arterias.
Later, special medical instruments called cauters were used to cauterize arteries.
En este diálogo puede retocar los colores usados por ktouch .
In this dialog you can tweak the colors used by ktouch .
Los documentos usados recientemente se muestran en Archivo Abrir reciente.
Recently used documents are listed under File Open Recent.