Translation of "reputación de la ruina" to English language:
Dictionary Spanish-English
Reputación - traducción : Reputación - traducción : Ruina - traducción : Ruina - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Brasil en la ruina? | Belly Up Brazil? |
| La ruina es inevitable. | The downfall is inevitable. |
| La ruina está dentro de nosotros. | Ruin is inside us. |
| Apostar le trajo la ruina. | Gambling brought about his ruin. |
| Desearían vuestra ruina. | They desire to harm you severely. |
| Desearían vuestra ruina. | Indeed they love all that distresses you. |
| Desearían vuestra ruina. | They are eager to see you in distress. |
| La guerra trajo la ruina al país. | The war brought ruin to the country. |
| Tu ayuda me salvó de caer en la ruina. | Your help prevented me from being ruined. |
| La gradual ruina de nuestro país debe ser detenida. | The gradual ruin of our country has to be stopped. |
| La vida es una ruina sin ti. | Life's a ruin without you. |
| Beber fue su ruina. | Drinking was his ruin. |
| Oí que su negocio está al borde de la ruina. | I hear his business is on the verge of ruin. |
| Y estaba en la ruina todo el tiempo. | He was broke all of the time. |
| Y pronto yo también estaba en la ruina. | Then pretty soon, I was broke too. |
| No debiste entrar por la puerta de mi pueblo en el día de su ruina. Tampoco debiste mirar su miseria en el día de su ruina. No debiste echar mano de sus bienes en el día de su ruina | Don't enter into the gate of my people in the day of their calamity. Don't look down on their affliction in the day of their calamity, neither seize their wealth on the day of their calamity. |
| No debiste entrar por la puerta de mi pueblo en el día de su ruina. Tampoco debiste mirar su miseria en el día de su ruina. No debiste echar mano de sus bienes en el día de su ruina | Thou shouldest not have entered into the gate of my people in the day of their calamity yea, thou shouldest not have looked on their affliction in the day of their calamity, nor have laid hands on their substance in the day of their calamity |
| Muchos científicos tienen la reputación de ser excéntricos. | Many scientists have the reputation of being eccentric. |
| Tiene la reputación de ser el mejor abogado de la ciudad. | He is reputed the best lawyer in this city. |
| Ellas gozan de una gran reputación. | They enjoy the benefits of a great reputation. |
| Si no, no dejarán de dañaros. Desearían vuestra ruina. | They spare nothing to ruin you, they yearn for you to suffer. |
| Si no, no dejarán de dañaros. Desearían vuestra ruina. | They like to mislead you and see that you are seriously harmed. |
| Si no, no dejarán de dañaros. Desearían vuestra ruina. | They love to see you suffer their hatred is evident from the words which fall from their mouths. |
| Y alzado tu reputación? | And exalted your fame? |
| Y alzado tu reputación? | And We have exalted your remembrance for you. |
| Y alzado tu reputación? | Did We not exalt thy fame? |
| Y alzado tu reputación? | And We have upraised for thee thy renown. |
| Y alzado tu reputación? | And raised high your fame? |
| Y alzado tu reputación? | And raised for you your reputation? |
| Y alzado tu reputación? | And did We not exalt your fame? |
| Y alzado tu reputación? | And exalted thy fame? |
| Y alzado tu reputación? | Did We not exalt your name? |
| Y alzado tu reputación? | Have We not raised your remembrance? |
| Y alzado tu reputación? | And raised high for you your repute. |
| Y alzado tu reputación? | and granted you an exalted reputation? |
| Y alzado tu reputación? | And exalted for you your esteem? |
| Y alzado tu reputación? | have We not given you high renown? |
| Y alzado tu reputación? | And raised high the esteem (in which) thou (art held)? |
| Debemos crearnos una reputación. | We must work up a reputation. |
| Tom tiene mala reputación. | Tom has a bad reputation. |
| Después de todo, en la Rusia de Putin, el disenso político conlleva la ruina financiera. | After all, in Putin s Russia, political dissent brings financial ruin. |
| hay ruina y miseria en sus caminos | Destruction and misery are in their ways. |
| hay ruina y miseria en sus caminos | Destruction and misery are in their ways |
| Es muy difícil estar a la altura de su reputación. | It is very hard to live up to your reputation. |
| c) La satisfacción incluido el restablecimiento de la dignidad y la reputación | (c) Satisfaction, including restoration of dignity and reputation |
Búsquedas relacionadas : La Ruina - Ruina - Ruina - En La Ruina - Planes Ruina - Ruina Financiera - Ruina Económica - Vidas Ruina - Ruina Física - Castillo De La Ruina - Edificio De La Ruina - Riesgo De Ruina
