Translation of "requerimientos básicos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Si no pueden satisfacer los requerimientos básicos anteriores, sean humildes.
If you can't fulfill the above basic requirements, be humble.
Requerimientos
Requirements
Simplemente, sin un plan, simplemente reaccioné a pequeños requerimientos, no requerimientos de trabajo, a esos dije que no, sino otros pequeños requerimientos.
I just, without a plan, I just reacted to little requests, not work requests, those I all said no to, but other little requests.
Por otro lado , el Comité publicó también un documento en el que se definían los principios básicos de la implantación transfronteriza de los nuevos requerimientos de capital .
The BCBS also released a paper specifying high level principles for the cross border implementation of the new capital requirements .
Básicos
Basics
Consideremos los requerimientos de capital de los bancos.
Consider banks capital requirements.
Principios básicos
Basic principles
Productos básicos
Commodities
Conceptos Básicos
Getting Started
Aspectos básicos
Basic facts
Conceptos básicos
Game Basics
Ajustes básicos
Basic settings
Bloques básicos
Basic Blocks
Controles básicos
Basic Controls
ANEXO I REQUERIMIENTOS ESTADÍSTICOS DEL BANCO CENTRAL EUROPEO 1 .
ANNEX I STATISTICAL REQUIREMENTS OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK 1 .
Principios generales básicos
Basic general principles
Básicos de kspread
kspread Basics
Ejecutar programas básicos
Run basic programs
Los primeros bocetos fueron corregidos para que cumpliesen varios requerimientos .
The selected draft designs were amended in order to meet a range of different requirements .
En mi opinión, hay algunos requerimientos fundamentales para la felicidad.
In my opinion, happiness has a few fundamental requirements.
El primer asiento no cumple con los requerimientos de coincidencia
First transaction does not match requirement for matching
El segundo asiento no cumple con los requerimientos de coincidencia
Second transaction does not match requirement for matching
Decide los servicios básicos
Deciding on core services
57 236. Productos básicos
57 236. Commodities
55 183. Productos básicos
55 183. Commodities
58 204. Productos básicos
58 204. Commodities
59 224. Productos básicos
59 224. Commodities
61 190. Productos básicos
61 190. Commodities
Gestos básicos de KonquerorName
Basic Konqueror gestures.
De la misma manera que para los requerimientos de tomar a cargo, es necesario fijar normas relativas a la formulación y las modalidades de transmisión de los requerimientos de readmisión.
As with requests that charge be taken, it is necessary to lay down rules on the preparation of and the procedures for transmitting requests to take back an applicant.
Los principios básicos están claros.
The basics are clear.
Estos son valores humanos básicos.
Those are basic human values.
Aún son los temas básicos.
BE It s still the same basic themes.
Descripción de los paquetes básicos
Description of the base packages
No importa cuánto me esfuerce, no logro alcanzar los requerimientos de mis padres.
No matter how hard I strive, I fail to achieve my parents' requirements.
B. Escala de sueldos básicos mínimos
B. Base floor salary scale
A. Escala de sueldos básicos mínimos
A. Base floor salary scale
2. Escala de sueldos básicos mínimos
2. Base floor salary scale
Esto apenas cubre nuestros gastos básicos.
This just barely covers our living expenses.
Los parámetros básicos de planificación son
The default scheduling parameters are
Asunto Ciudadanía europea y derechos básicos
Question No 107, by Mr Cabezón Alonso Subject European citizenship and basic rights
La actualización revisa los requerimientos formulados previamente y toma en consideración los avances realizados .
The updated report reviews the previously formulated requirements and takes into account new developments .
Es altamente adaptable, aunque tienen más altos requerimientos de luz solar que otros arces.
It is a highly adaptable tree, although it has higher sunlight requirements than other maple trees.
Valor añadido bruto a precios básicos 2 .
Gross value added at basic prices 2 .
Es uno de los instintos humanos básicos.
It's one of the basic human instincts.

 

Búsquedas relacionadas : Requerimientos Materiales - Requerimientos Espaciales - Otros Requerimientos - Requerimientos Físicos - Requerimientos Operativos - Requerimientos Energéticos - Realizar Requerimientos - Diferentes Requerimientos - Requerimientos Sociales - Menores Requerimientos - Diversos Requerimientos - Requerimientos Ecológicos - Sus Requerimientos - Bajos Requerimientos