Translation of "residencia permanente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Permanente - traducción : Permanente - traducción : Residencia - traducción : Residencia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El Partido de la Independencia del Reino Unido (UKIP) desea introducir una prohibición de cinco años a la inmigración para residencia permanente.
The United Kingdom Independence Party (UKIP) wants to introduce a five year ban on immigration for permanent settlement.
Residencia
Residence
Residencia
Residence EN
Asistencia a las personas que se encuentren en dificultades durante desplazamientos o ausencias de su domicilio o de su lugar de residencia permanente.
Assistance for persons who get into difficulties while travelling, while away from home or while away from their permanent residence.
No obstante lo dispuesto en la Constitución, Dinamarca podrá mantener la legislación vigente sobre la adquisición de bienes inmuebles distintos de las viviendas de residencia permanente.
Notwithstanding the provisions of the Constitution, Denmark may maintain the existing legislation on the acquisition of second homes.
Residencia del emisor
Residency of the issuer
Temor permanente, paz permanente.
Everlasting fear, everlasting peace.
La ciudad de Rahat, hogar de un estimado de 55.000 personas, fue fundada en 1972 por el gobierno israelí para otorgar residencia permanente a las tribus seminómades.
The city of Rahat, home to an estimated 55,000 people, was established in 1972 by the Israeli government to provide permanent residence to the semi nomadic tribes.
Equipamientos Cuenta, entre los edificios públicos, con un puesto de Salud, un puesto policial y una escuela primaria (ya sin residencia permanente) donde asisten niños de toda la zona.
Facilities Aguada Cecilio has, in addition to public buildings, a clinic, a police station and a primary school (still without a permanent residence) attended by children of the area.
Estableció Chambéry como su residencia.
He established Chambéry as his seat.
n.º 17 Residencia de Bossuet.
17 former residence of Bossuet No.
Permanente
Bond
Permanente
Permanent
El país de residencia del emisor .
The issuer 's country of residence .
Libertad de circulación y de residencia
Freedom of movement and of residence
Libertad de circulación y de residencia
Diplomatic and consular protection
( 48 ) Para los BCN , el país de residencia del sector emisor es el país del residencia del BCN .
( 48 ) For NCBs the country of residence of the issuing sector is the country of residence of the NCB .
Vado permanente.
Keep clear.
Vado permanente.
Keep clear at all times.
e) el empleado fuese un nacional del Estado empleador en el momento en que se entabló el procedimiento, a menos que esta persona tenga su residencia permanente en el Estado del foro o
(e) the employee is a national of the employer State at the time when the proceeding is instituted, unless this person has the permanent residence in the State of the forum or
Detalle por sector y residencia de contrapartidas
Breakdown by counterparties sector and residency
Sí es mala como morada y residencia.
It is indeed an evil halt and an evil abode
Sí es mala como morada y residencia.
Indeed it is a most wretched abode.
Sí es mala como morada y residencia.
evil it is as a lodging place and an abode'
Sí es mala como morada y residencia.
Verily ill it is as an abode and as a station.
Sí es mala como morada y residencia.
Evil indeed it (Hell) is as an abode and as a place to dwell.
Sí es mala como morada y residencia.
It is indeed a miserable residence and destination.
Sí es mala como morada y residencia.
it is an evil abode and an evil resting place
Sí es mala como morada y residencia.
Lo! it is wretched as abode and station
Sí es mala como morada y residencia.
Indeed it is an evil station and abode.
Sí es mala como morada y residencia.
it is an evil settling, and an evil residence'
Sí es mala como morada y residencia.
Indeed, it is evil as a settlement and residence.
Sí es mala como morada y residencia.
It is a terrible abode and an evil station,
Sí es mala como morada y residencia.
Surely it is an evil abode and (evil) place to stay.
Sí es mala como morada y residencia.
Indeed, it is an evil abode and evil dwelling place.
Sí es mala como morada y residencia.
Evil indeed is it as an abode, and as a place to rest in
Asunto Derecho de residencia para ciudadanos extracomunitarios
Subject Right of residence for nonCommunity citizens
Mantener ventana permanente
Keep window permanent
Cuáles son las previsiones del Consejo sobre el derecho de residencia para los ciudadanos extracomunitarios con residencia legal en la CEE?
On 28 June 1990, the Council adopted three directives on the right of residence for nationals of Member States of the European Community.
a) Tengan su residencia habitual en su territorio
(a) Have their habitual residence in its territory
Qué bello lugar como morada y como residencia!
Happy is it as abode and station!
Qué bello lugar como morada y como residencia!
Good is the settlement and residence.
Te has acostumbrado a vivir en la residencia?
Have you gotten used to living in the dorm?
Tendrán un castigo permanente.
For them is a lasting punishment.
Tendrán un castigo permanente.
They will have a lasting punishment.

 

Búsquedas relacionadas : La Residencia Permanente - Con Residencia Permanente - Visa De Residencia Permanente - Tarjeta De Residencia Permanente - Permiso De Residencia Permanente - Tarjeta De Residencia Permanente - Permiso De Residencia Permanente - Direccion De Residencia Permanente - Estatus De Residencia Permanente - Tarjeta De Residencia Permanente - Visa De Residencia Permanente - Permiso De Residencia Permanente - Permiso De Residencia Permanente