Translation of "residencia real" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Una vez terminado fue la residencia real más grande de Egipto. | Once completed, it was the largest royal residence in Egypt. |
| El Palacio de Woodstock fue una residencia real en el pueblo inglés de Woodstock, Oxfordshire. | Woodstock Palace was a royal residence in the English town of Woodstock, Oxfordshire. |
| Cerca del templo esta la villa real de Doi Tung, antigua residencia de la princesa madre Somdej Phra Srinagarindra. | Nearby is the Doi Tung royal villa, former residence of the late princess mother (mother of the present king) Somdej Phra Srinagarindra. |
| Residencia | Residence |
| Residencia | Residence EN |
| Residencia del emisor | Residency of the issuer |
| Estableció Chambéry como su residencia. | He established Chambéry as his seat. |
| n.º 17 Residencia de Bossuet. | 17 former residence of Bossuet No. |
| El Palacio Sans Souci fue la residencia real del Rey Henri I (Mejor conocido como Henri Christophe) de Haiti, la Reina Marie Louise y sus dos hijas. | The Sans Souci Palace was the royal residence of King Henri I (better known as Henri Christophe) of Haiti, Queen Marie Louise and their two daughters. |
| El país de residencia del emisor . | The issuer 's country of residence . |
| Libertad de circulación y de residencia | Freedom of movement and of residence |
| Libertad de circulación y de residencia | Diplomatic and consular protection |
| dijo el rey No es ésta la gran Babilonia que yo edifiqué como residencia real, con la fuerza de mi poder y para la gloria de mi majestad? | The king spoke and said, Is not this great Babylon, which I have built for the royal dwelling place, by the might of my power and for the glory of my majesty? |
| dijo el rey No es ésta la gran Babilonia que yo edifiqué como residencia real, con la fuerza de mi poder y para la gloria de mi majestad? | The king spake, and said, Is not this great Babylon, that I have built for the house of the kingdom by the might of my power, and for the honour of my majesty? |
| ( 48 ) Para los BCN , el país de residencia del sector emisor es el país del residencia del BCN . | ( 48 ) For NCBs the country of residence of the issuing sector is the country of residence of the NCB . |
| Detalle por sector y residencia de contrapartidas | Breakdown by counterparties sector and residency |
| Sí es mala como morada y residencia. | It is indeed an evil halt and an evil abode |
| Sí es mala como morada y residencia. | Indeed it is a most wretched abode. |
| Sí es mala como morada y residencia. | evil it is as a lodging place and an abode' |
| Sí es mala como morada y residencia. | Verily ill it is as an abode and as a station. |
| Sí es mala como morada y residencia. | Evil indeed it (Hell) is as an abode and as a place to dwell. |
| Sí es mala como morada y residencia. | It is indeed a miserable residence and destination. |
| Sí es mala como morada y residencia. | it is an evil abode and an evil resting place |
| Sí es mala como morada y residencia. | Lo! it is wretched as abode and station |
| Sí es mala como morada y residencia. | Indeed it is an evil station and abode. |
| Sí es mala como morada y residencia. | it is an evil settling, and an evil residence' |
| Sí es mala como morada y residencia. | Indeed, it is evil as a settlement and residence. |
| Sí es mala como morada y residencia. | It is a terrible abode and an evil station, |
| Sí es mala como morada y residencia. | Surely it is an evil abode and (evil) place to stay. |
| Sí es mala como morada y residencia. | Indeed, it is an evil abode and evil dwelling place. |
| Sí es mala como morada y residencia. | Evil indeed is it as an abode, and as a place to rest in |
| Asunto Derecho de residencia para ciudadanos extracomunitarios | Subject Right of residence for nonCommunity citizens |
| Cuáles son las previsiones del Consejo sobre el derecho de residencia para los ciudadanos extracomunitarios con residencia legal en la CEE? | On 28 June 1990, the Council adopted three directives on the right of residence for nationals of Member States of the European Community. |
| Fue construida sobre el sitio del Hôtel des Tournelles y sus jardines, residencia real de estilo gótico, donde Enrique II fue herido y muerto, y que Catalina de Médicis mandó demoler. | It was built on the site of the Hôtel des Tournelles and its gardens at a tournament at the Tournelles, a royal residence, Henri II was wounded and died. |
| a) Tengan su residencia habitual en su territorio | (a) Have their habitual residence in its territory |
| Qué bello lugar como morada y como residencia! | Happy is it as abode and station! |
| Qué bello lugar como morada y como residencia! | Good is the settlement and residence. |
| Te has acostumbrado a vivir en la residencia? | Have you gotten used to living in the dorm? |
| Volvemos a lo real real versus lo falso real. | It goes back to, you know, the real real versus the fake real. |
| La residencia en la UE no es requisito imprescindible . | Residence in the EU is not a precondition . |
| 61 21. Renovación de la residencia del Secretario General | 61 21. Renovation of the residence of the Secretary General |
| Virgen del Amparo , 1983, Residencia de Pensionistas La Orden. | Virgen del Amparo , 1983, Residencia de Pensionistas La Orden. |
| 4. Aprueba la renovación de la residencia del Secretario General | 4. Approves the renovation of the residence of the Secretary General |
| Personas afectadas que tengan su residencia habitual en otro Estado | Persons concerned having their habitual residence in another State |
| Eternos allí... Qué bello lugar como morada y como residencia! | And abide there for ever What an excellent destination and abode! |
Búsquedas relacionadas : Director De Residencia Real - Residencia - Residencia - Residencia Actual - Residencia Legal - Residencia Religiosa - Tener Residencia - Residencia Urbana - Residencia Habitual - Residencia Artística - Residencia Secundaria