Translation of "resistencia al fuego" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Fuego - traducción : Resistencia - traducción : Resistencia - traducción : Resistencia - traducción : Resistencia al fuego - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En Europa, por el contrario, hay resistencia al cambio estructural.
In Europe, by contrast, structural change faces resistance.
Resistencia simbólica
Symbolic resistance
Llamar al país Israel no sería suficiente para mitigar esta resistencia.
Calling the country Israel would be inadequate to moderate this resistance.
Las cuestiones relativas al transporte están reguladas por las normas del Organismo Internacional de la Energía Atómica, en las que se fijan los criterios de realización de las pruebas oportunas para la aprobación de los contenedores, incluidas las pruebas de dinámica de caída, de resistencia a la inmersión y de resistencia al fuego.
Transport is governed by the rules of the International Atomic Energy Agency which lay down the criteria for the appropriate tests and for contrainer approval, including impact tests, immersion and fire resistance tests.
Estáis destinados al Fuego!
In the end you have to go to Hell.
Estáis destinados al Fuego!
Your homecoming shall be the Fire!'
Estáis destinados al Fuego!
But certainly, your destination is the (Hell) Fire!
Estáis destinados al Fuego!
You are doomed to end up in the Fire!
Estáis destinados al Fuego!
But verily ye are making straightway for Hell!
Más leña al fuego
Fuel to the fire
Uno de los más importantes es la inercia o resistencia al movimiento.
The one that's the most important is the inertia or the resistance to motion.
Aplastaron toda resistencia.
They crushed all resistance.
Circuito Resistencia verticalStencils
Circuit Vertical Resistor
Circuito Resistencia horizontalStencils
Circuit Horizontal Resistor
Niños quemados temen al fuego.
A burnt child fears the fire.
Me calenté junto al fuego.
I warmed myself at the fire.
No te acerques al fuego.
Keep away from the fire.
No te acerques al fuego.
Don't go near the fire.
Aleja al niño del fuego!
Move the child away from the fire!
Acércate y caliéntate al fuego.
Come and warm yourself by the fire.
Dada la resistencia popular al cambio, la tarea de Abe no será fácil.
Given popular resistance to change, Abe s task will not be easy.
Habéis condenado y habéis dado muerte al justo. Él no os ofrece resistencia
You have condemned, you have murdered the righteous one. He doesn't resist you.
Habéis condenado y habéis dado muerte al justo. Él no os ofrece resistencia
Ye have condemned and killed the just and he doth not resist you.
Caer de la sartén al fuego.
Out of the frying pan and into the fire.
Él rescató al niño del fuego.
He rescued the child from the fire.
Él arrojó la carta al fuego.
He threw the letter into the fire.
Se declaró un alto al fuego.
A ceasefire was declared.
No te acerques demasiado al fuego.
Don't come too close to the fire.
Tom arrojó otro leño al fuego.
Tom threw another log on the fire.
Caer de la sartén al fuego.
Out of the frying pan, into the fire.
Tom agregó más leña al fuego.
Tom added more wood to the fire.
Eso debe echar leña al fuego.
That should stir things up a bit!
María tiró la Biblia al fuego.
Mary threw the Bible in the fire.
María arrojó la biblia al fuego.
Mary threw the Bible in the fire.
Venid y calentaos junto al fuego.
Come and warm yourself by the fire.
Esa resistencia americana es desafortunada.
This American resistance is unfortunate.
Se admiraron de su resistencia.
They were amazed at his courage.
Cuando llegó al fuego, le llamaron Moisés!
When he approached it, a voice called out
Cuando llegó al fuego, le llamaron Moisés!
So when he came near the fire, it was announced, O Moosa!
Cuando llegó al fuego, le llamaron Moisés!
When he came to it, a voice cried, 'Moses,
Di Gozad brevemente! Estáis destinados al Fuego!
Say thou enjoy, then verily your vending is unto the Fire.
Cuando llegó al fuego, le llamaron Moisés!
Then when he was come thereto, he was cried unto. O Musa!
Cuando llegó al fuego, le llamaron Moisés!
And when he came to it (the fire), he was called by name O Musa (Moses)!
Di Gozad brevemente! Estáis destinados al Fuego!
Say, Enjoy yourselves your destination is the Fire.
Cuando llegó al fuego, le llamaron Moisés!
Then, when he reached it, he was called, O Moses.

 

Búsquedas relacionadas : De Resistencia Al Fuego - Alta Resistencia Al Fuego - Tiempo De Resistencia Al Fuego - Propiedades De Resistencia Al Fuego - Requisitos De Resistencia Al Fuego - Clase De Resistencia Al Fuego - Ensayo De Resistencia Al Fuego - Periodo De Resistencia Al Fuego - Propiedades De Resistencia Al Fuego - El Rendimiento De Resistencia Al Fuego - Aumento De La Resistencia Al Fuego - La Categoría De Resistencia Al Fuego - Culto Al Fuego