Translation of "resistencia de la guerrilla" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Guerrilla - traducción : Resistencia - traducción : Resistencia - traducción : Resistencia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mi esposo y yo luchábamos en la guerrilla.
My husband an I were guerrilla fighters CFK Gelatina ( CFKGelatina) febrero 5, 2015
Dos mujeres de la guerrilla intercambiaron un tenue y rápido beso.
Two women who were guerrilla fighters exchanged a smooth, quick kiss.
Su primera gran obra nació durante el periodo de participación en la guerrilla.
His first great work was created when he was involved with the guerillas.
Ayer se produjo un grave ataque de la guerrilla a los principales regimientos militares.
Yesterday there was a serious guerrilla attack on key army regiments.
La respuesta es sencilla capacidad de resistencia.
The answer is simple resilience.
Durante el transcurso del sitio, fue herido por la guerrilla de Aizu bajo el mando de Sagawa Kanbei.
During the course of the siege, he was wounded by an Aizu guerilla force under Sagawa Kanbei.
Resistencia simbólica
Symbolic resistance
El problema de la resistencia antimicrobiana es serio.
The problem of antimicrobial resistance is a serious one.
Se admiraron de su resistencia.
They were amazed at his courage.
Las consecuencias económicas de la resistencia a los medicamentos
The Economic Consequences of Drug Resistance
Oremos que tenga La resistencia de un Emmitt Smith .
Let's pray he has the endurance of an Emmitt Smith.
Aplastaron toda resistencia.
They crushed all resistance.
Circuito Resistencia verticalStencils
Circuit Vertical Resistor
Circuito Resistencia horizontalStencils
Circuit Horizontal Resistor
Una lucha justa contra la resistencia antimicrobiana
र ग ण र ध प रत र ध क ख ल फ न ष पक ष लड ई
Resistencia en los mercados de dinero
Money Market Resistance
Es un polímero de alta resistencia.
It's a high strength polymer.
Como los partisanos eran superados en número por los alemanes, usaban tácticas de guerrilla de choque y fuga.
Since Partisans were outnumbered by the Germans, they used hit and run guerrilla tactics.
La segunda El 8 de marzo es un día de resistencia.
The second 8 March is resistance day.
La resistencia a los antimicrobianos en la agenda global
Antimicrobial Resistance on the Global Agenda
También hablan de batallas históricas, el éxito de las operaciones de guerrilla, muertes heroicas, genocidio, entre otros temas delicados.
They also talk about historical battles, successful guerrilla operations, heroic deaths, genocide, among other sensitive topics.
KS Según se dobla el papel, la resistencia de la tinta cambia.
KS As this paper is bending, the resistance of the ink changes.
Desde un punto de vista militar, el ejército regular portugués mantuvo ventaja durante todo el conflicto contra las fuerzas de la guerrilla independentista.
From a military standpoint, the Portuguese regular army held the upper hand during the conflict against the independentist guerrilla forces.
Es poco probable que la irracionalidad de esta resistencia lo debilite.
The irrationality of such resistance is not likely to weaken it.
Ya hemos sobrepasado por mucho los límites de la resistencia humana.
We have already gone far beyond the limits of human endurance.
Esa resistencia americana es desafortunada.
This American resistance is unfortunate.
Dada la resistencia popular al cambio, la tarea de Abe no será fácil.
Given popular resistance to change, Abe s task will not be easy.
Para algunas soluciones de reducción de la resistencia será necesaria tecnología de vanguardia.
Some solutions to reduce resistance will require cutting edge technology.
Esta fue verdaderamente una victoria de la república, un triunfo de la resistencia popular.
This, truly, was a victory for the republic a triumph of popular resistance.
No olvidaremos la actuación de Turquía durante la resistencia de Kobane. Turquía es cómplice.
We wont forget Turkey's role during the resistance in Kobane. Turkey is accomplice TurkeyOutofNato TwitterKurds pic.twitter.com nHmuv8lDbG Joan Salihi ( joansalihi) January 28, 2015
Pero nuestra plastilina casera, en realidad, tiene la mitad de la resistencia de la comercial.
But our homemade play dough actually has half the resistance of commercial Play Doh.
El gasto de electricidad es proporcional a la resistencia total del circuito.
The electricity cost is proportional to the total resistance of the circuit.
Rápidamente se convirtió en el experto en documentos falsos de la resistencia.
He quickly became the false papers expert of the Resistance.
Pero fue él quien se reunió con el hombre de la resistencia.
But it was he who went to meet a man from the Resistance.
Uno de los más importantes es la inercia o resistencia al movimiento.
The one that's the most important is the inertia or the resistance to motion.
Legislador ucraniano impulsó copia de la ley blogger rusa y encontró resistencia
Ukrainian MP Pushes for Carbon Copy Of Russian Blogger Law, Meets Resistance Global Voices
El Movimiento del Paraguas toma su fuerza de la resistencia de los manifestantes.
The on going Umbrella Movement relies on every protester's persistence.
Además, el grupo organizó dos acciones de guerrilla como ellos las llamaron, para colocar carteles con mensajes de los estudiantes a la vista del público.
In addition, the movement's panel organized two, as they called them, guerrilla actions where they set banners with messages from the students in public view.
Bueno, tiene una resistencia 150 veces mayor que la salada.
Well it's 150 times more resistant to electric current than that salt dough.
Buscamos competencia, disciplina, resistencia y fuerza.
We're looking for competence, discipline, endurance, and strength.
Y la cuarta, creo, es lo que he catalogado como la ideología de la resistencia,
And the fourth reason, I believe, is what I've labeled here on the slide as the ideology of resistance.
Los 12 ocupantes dejaron la finca el mediodía de ayer sin ofrecer resistencia
The 12 occupants left the farm at noon yesterday without a fight
La película trata de los últimos días de Sophie Scholl, una chica de 21 años que era miembro del grupo de resistencia no violenta antinazi la Rosa Blanca , parte del movimiento de resistencia alemana.
It is about the last days in the life of Sophie Scholl, a 21 year old member of the anti Nazi non violent student resistance group the White Rose, part of the German Resistance movement.
El concepto de resistencia es igualmente aplicable en fluidos.
The concept of resistance is just as applicable in fluids.
Su fisiología asgardiana le otorga niveles sobrehumanos de resistencia.
Her Asgardian physiology grants her superhuman levels of stamina.

 

Búsquedas relacionadas : Guerrilla - Guerrilla - Guerrilla Urbana - Guerrilla Urbana - La Fuerza De Guerrilla - La Publicidad De Guerrilla - Campaña De Guerrilla - Tácticas De Guerrilla - El Teatro De Guerrilla - La Resistencia Y La Resistencia - La Resistencia De - Resistencia