Translation of "resistente al tratamiento" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Resistente - traducción : Resistente - traducción : Tratamiento - traducción : Tratamiento - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pero Tamiflu el virus es resistente. Es resistente al Tamiflu.
But Tamiflu the virus is resistant. It is resistant to Tamiflu.
Soy resistente al frío.
I am resistant to cold.
Parece bastante resistente.
It seems durable enough.
Soy bastante resistente.
I'm pretty resilient.
Este puente parece resistente.
This bridge looks secure.
Esta cuerda es resistente.
This rope is sturdy.
Es duro y resistente.
It's strong and resilient.
Un virus traidor y resistente
A treacherous and hardy virus
Tratamiento Devolver al cliente .
Treatment Return to customer .
Que soy el tipo más resistente?
That I'm this uber endurance guy?
Le pegábamos un pedazo de Pyrex o vidrio resistente al calor en el frente.
We would glue a piece of Pyrex or heat resistant glass in front.
Tom está respondiendo bien al tratamiento.
Tom is responding well to the treatment.
Usábamos silicona roja, resistente a muy altas temperaturas.
We used a red, very high temperature silicon to do that.
El motor de las alas es muy resistente.
The wing motor is very resilient.
Tom está respondiendo bien al nuevo tratamiento.
Tom is responding well to the new treatment.
Tom está respondiendo bien al tratamiento nuevo.
Tom is responding well to the new treatment.
Aunque la red parezca suave y delicada, es resistente.
Although the web looks soft and delicate, it is strong.
Lo que tenían era una distonía resistente a dopamina.
What they had was dopa responsive dystonia.
El hilo es fino pero resistente y no se rompe.
The thread is thin but strong, and doesn't break.
Es mil veces, quizá 3.000 veces más resistente que esto.
It's thousands of times, maybe 3,000 times tougher than this.
De esta manera, al volver a la vida era resistente o inmune a lo que lo había matado antes.
As such, the infant continually evolved and returned to life, becoming resistant or immune to whatever killed him before.
En lo relativo al tratamiento, la situación es diferente.
When it comes to treatment, the situation is different.
Pero no responde al tratamiento, y horas después fallece.
But he does not respond to treatment and dies hours later.
Un microbio resistente al arsénico plantea la posibilidad de nuevas formas de vida en la Tierra... o en otros lugares
Arsenic tolerant microbe raises possibility of new types of life on Earth, or elsewhere
Y su propósito es ayudar al paciente, a llegar al final del tratamiento.
And its purpose is to help patient to go to the end of the treatment.
Me dijo, Eres más lista, más creativa, y más resistente que eso.
She said, You are smarter, more creative and more resilient than that.
Y la siguiente razón para tener esperanza la naturaleza es sorprendentemente resistente.
And the next reason for hope nature is amazingly resilient.
Considere el desacuerdo sobre el tratamiento diferenciado que se dispensa al pollo.
Consider the disagreement over the differing treatment of chicken.
Queremos saber si es superior al mejor tratamiento disponible que ya tenemos.
We want to know that it's better than the best currently available treatment that we have.
Hospital universitario TU. Las víctimas del terremoto están recibiendo tratamiento al aire libre.
TU teaching hospital. Earthquake injured are getting treatment on open space.
Al término del período de transición debe acabarse el tratamiento especial del textil.
This should not exclude specific programmes involving additional and special financing from the structural funds, as indeed Mrs Peijs proposes.
aceptación y tratamiento .
All euro banknotes should be subject to identical acceptance and processing requirements by the Eurosystem members irrespective of which put them into circulation .
Tratamiento estadístico 3 .
Statistical treatment 3 .
Tratamiento de color
Color Treatment
Pero estas células malignas parecen tener una respuesta particularmente alta al quot tratamiento quot .
But these malignant cells seem to be particularly responsive to treatment.
El papel de los billetes está compuesto únicamente de fibras de algodón , que le proporciona una textura firme y con carteo ( resistente y áspera al tacto ) .
The banknote paper consists of pure cotton , which feels crisp and firm ( not limp or waxy ) . back to top
Tom está recibiendo tratamiento.
Tom is receiving treatment.
Tratamiento de la salida
Output Handling
Los heridos esperan tratamiento.
Injured people are awaiting for treatment.
Asimismo , este tratamiento es similar al que reciben instrumentos similares que figuran en el pasivo .
Furthermore , the treatment is similar to that given to similar instruments on the liabilities side .
Y en el animal de la derecha, se ve que el cáncer respondía al tratamiento.
And on the animal on the right, you see that the cancer was responding.
ii) Ampliando de manera progresiva y sostenible el acceso al tratamiento, inclusive la prevención y el tratamiento de las enfermedades oportunistas y el uso eficaz de la medicación antirretroviral
(ii) Expanding access to treatment, in a progressive and sustainable manner, including the prevention and treatment of opportunistic diseases and the effective use of antiretroviral medication
Clasificación y tratamiento de billetes en euros por máquinas manejadas por personal Categoría Propiedades Tratamiento
Classification and treatment of euro banknotes by staff operated machines Category Properties Treatment
Tratamiento de residuos y descontaminación .
Waste treatment and depollution .
Tratamiento de los errores 21 .
Error handling 21 .

 

Búsquedas relacionadas : Depresión Resistente Al Tratamiento - Resistente Al Cloro - Resistente Al Vandalismo - Resistente Al óxido - Resistente Al Lavado - Resistente Al Desgarro - Resistente Al Desgarro - Resistente Al Agrietamiento - Resistente Al Moho - Resistente Al Deterioro - Resistente Al Aceite - Resistente Al Calor - Resistente Al Agua - Resistente Al Moho