Translation of "resistir a existir" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Resistir - traducción : Resistir - traducción : Resistir - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Podrá resistir Pakistán?
Resilient Pakistan?
Yo debo resistir.
I must resist.
No puedo resistir.
I can't stand.
Cuándo empezó el mundo a existir?
When did the world come into being?
Quién soy? Cómo llegué a existir?
Who am I? How did I come to be?
Ella no pudo resistir sonreírse.
She could not keep back a smile.
Puedo resistir todo excepto tentación.
I can resist everything except temptation.
Pero es importante resistir ese impulso.
But it is important to resist this urge.
Puedo resistir todo, excepto la tentación.
I can resist everything except temptation.
Tenemos que resistir hasta el final.
We shall hold on till the end.
No sé si puedo resistir más.
I don't know if I can resist anymore.
Puedo resistir todo menos la tentación.
I can resist everything but temptation.
Él no pudo resistir la tentación.
He could not resist the temptation.
Ella no pudo resistir la tentación.
She could not resist the temptation.
No sabemos cuándo comenzó a existir este mundo.
We don't know when this world came into being.
Voy a bailar y resistir y bailar y persistir y bailar.
I will dance and resist and dance and persist and dance.
Era difícil resistir el impulso de retorcerle el cuello a Tom.
It was hard to resist the impulse to wring Tom's neck.
Puede existir una ilusión?
Can an illusion exist?
No pude resistir reírme al verlo bailar.
I could not help laughing to see him dancing.
No pude resistir el impulso de aplaudir.
I couldn't resist the urge to applaud.
A título personal, creo que esta posibilidad debe existir.
Personally, I think that this possibility must exist.
Mi casa está diseñada para resistir un terremoto.
My house is designed to withstand an earthquake.
Sin agua no podemos existir.
Without water, we cannot exist.
Tanto rotar a los jugadores se volvió contra nosotros, no lo pudimos resistir .
Substitution by substitution, it was overwhelming and we couldn't resist.
Tom no pudo resistir la tentación y espió a Mary en su baño.
Tom could not resist the temptation and spied on Mary in her bath.
Ningún hombre puede resistir la atracción de una mujer.
No man can resist the lure of a woman.
Era tan inmaduro que no pudo resistir la tentación.
He was so immature, he couldn't resist the temptation.
El recurso especificado puede no existir.
The specified resource may not exist.
Bueno, uno puede resistir la tentación de anunciar su objetivo.
Well, you could resist the temptation to announce your goal.
Tom no quería mirar, pero no pudo resistir la tentación.
Tom didn't want to look, but he couldn't help himself.
Un desertor de la escuela de Coimbatore, cómo puede resistir?
A school dropout from Coimbatore, how he is able to sustaining?
Ningún animal puede existir sin las plantas.
No animal can exist without plants.
Sin aire, el hombre no puede existir.
Men can not exist without air.
La vida no puede existir sin agua.
Life cannot exist without water.
El amor sin sufrimiento no puede existir.
Love without sorrow cannot be.
Nuestra misión es ayudar a los medios de comunicación independientes a resistir a tales amenazas y desafíos legales abusivos.
Our mission is to help independent media resist such threats and abusive legal challenges.
Aun así, la economía posiblemente no pueda resistir otra crisis política.
Yet, the economy cannot possibly withstand another political crisis.
Ninguna nación puede existir completamente aislada de otras.
No nation can exist completely isolated from others.
Todavía deben existir personas buenas en este mundo.
Good people should still exist in this world.
Puede existir una ciudad sin su propia cultura?
Can a city exist without having a culture of its own?
Ya terminé. La ciencia nunca dejará de existir.
In fact, I m finished. Science will never go away.
Ivan Krastev Puede existir la democracia sin confianza?
Ivan Krastev Can democracy exist without trust?
Por lo que tiene que existir otra manera.
So, it has to be the other way about.
Debería existir un sistema de calificación para eso.
A rating system should be applied for that.
No pude resistir la tentación de atraer a Asia al debate entre Europa y EE. nbsp UU.
I couldn't resist the temptation to draw Asia into the debate between Europe and the US.

 

Búsquedas relacionadas : Resistir A - Resistir - Resistir - Llegó A Existir - Llego A Existir - Derecho A Existir - Continue A Existir - Llegar A Existir - Llegar A Existir - Tienden A Resistir - Resistir A Los Choques