Translation of "resoluciones anteriores" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Recordando sus resoluciones anteriores a este respecto, | Recalling its previous resolutions in this regard, |
| Recordando sus resoluciones anteriores sobre este tema, | Recalling its previous resolutions in this regard, |
| Recordando también otras resoluciones anteriores sobre la cuestión, | Recalling also previous resolutions on the question, |
| Recordando las resoluciones anteriores de la Comisión de Derechos Humanos, | Recalling previous resolutions of the Commission on Human Rights, |
| Recordando sus resoluciones 60 32 A y B, de 30 de noviembre de 2005, y todas sus resoluciones anteriores pertinentes, | Recalling its resolutions 60 32 A and B of 30 November 2005 and all its previous relevant resolutions, |
| Recordando todas sus resoluciones anteriores pertinentes sobre las personas desaparecidas, así como las resoluciones aprobadas por la Comisión de Derechos Humanos, | Recalling all previous relevant resolutions on missing persons adopted by the General Assembly, as well as the resolutions adopted by the Commission on Human Rights, |
| Recordando también todas sus resoluciones anteriores sobre la eliminación de la violencia contra la mujer, | Recalling also all its previous resolutions on the elimination of violence against women, |
| Recordando sus resoluciones anteriores, en particular las resoluciones 55 82, de 4 de diciembre de 2000, y 56 268, de 27 de marzo de 2002, | Recalling its previous resolutions, in particular resolutions 55 82 of 4 December 2000 and 56 268 of 27 March 2002, |
| Recordando su resolución 59 112 B, de 8 de diciembre de 2004, y sus resoluciones pertinentes anteriores, | Recalling its resolution 59 112 B of 8 December 2004 and its previous relevant resolutions, |
| Recordando su resolución 60 29, de 23 de noviembre de 2005, y todas sus resoluciones anteriores pertinentes, | Recalling its resolution 60 29 of 23 November 2005 and all its previous relevant resolutions, |
| Recordando su resolución 61 15, de 20 de noviembre de 2006, y todas sus resoluciones anteriores pertinentes, | Recalling its resolution 61 15 of 20 November 2006 and all its previous relevant resolutions, |
| Recordando su resolución 61 18, de 28 de noviembre de 2006, y todas sus resoluciones anteriores pertinentes, | Recalling its resolution 61 18 of 28 November 2006 and all its previous relevant resolutions, |
| Recordando todas sus resoluciones anteriores al respecto, incluida su resolución 56 152, de 19 de diciembre de 2001, | Recalling all its previous resolutions on the question, including its resolution 56 152 of 19 December 2001, |
| Recordando sus resoluciones anteriores sobre la cuestión, incluida la resolución 57 182, de 18 de diciembre de 2002, | Recalling its previous resolutions on the question, including resolution 57 182 of 18 December 2002, |
| Recordando todas sus resoluciones anteriores al respecto, incluida su resolución 57 217, de 18 de diciembre de 2002, | Recalling all its previous resolutions on the question, including its resolution 57 217 of 18 December 2002, |
| Recordando sus resoluciones anteriores sobre la cuestión, incluida la resolución 58 148, de 22 de diciembre de 2003, | Recalling its previous resolutions on the question, including resolution 58 148 of 22 December 2003, |
| Recordando todas sus resoluciones anteriores al respecto, incluida su resolución 58 188, de 22 de diciembre de 2003, | Recalling all its previous resolutions on the question, including resolution 58 188 of 22 December 2003, |
| Recordando sus resoluciones anteriores sobre la cuestión, incluida la resolución 59 168, de 20 de diciembre de 2004, | Recalling its previous resolutions on the question, including resolution 59 168 of 20 December 2004, |
| Recordando su resolución 59 112 A, de 8 de diciembre de 2004, y todas sus resoluciones pertinentes anteriores, | Recalling its resolution 59 112 A of 8 December 2004 and all its previous relevant resolutions, |
| Recordando sus resoluciones anteriores sobre la cuestión, incluida la resolución 60 140, de 16 de diciembre de 2005, | Recalling its previous resolutions on the question, including resolution 60 140 of 16 December 2005, |
| Recordando sus resoluciones anteriores sobre la cuestión, incluida la resolución 61 145, de 19 de diciembre de 2006, | Recalling its previous resolutions on the question, including resolution 61 145 of 19 December 2006, |
| Recordando todas sus resoluciones anteriores al respecto, incluida su resolución 59 204, de 20 de diciembre de 2004, | Recalling all its previous resolutions on the question, including resolution 59 204 of 20 December 2004, |
| Recordando sus resoluciones anteriores sobre este tema, en especial las resoluciones 55 219, de 23 de diciembre de 2000, y 56 125, de 19 de diciembre de 2001, | Recalling its previous resolutions on the subject, in particular resolutions 55 219 of 23 December 2000 and 56 125 of 19 December 2001, |
| Recordando sus resoluciones anteriores sobre la cuestión, en particular la resolución 54 173, de 17 de diciembre de 1999, | Recalling its previous resolutions on the subject, in particular resolution 54 173 of 17 December 1999, |
| Recordando sus resoluciones anteriores sobre el tema, entre ellas su resolución 55 38, de 20 de noviembre de 2000, | Recalling its previous resolutions on the subject, including resolution 55 38 of 20 November 2000, |
| Recordando sus resoluciones anteriores relativas a la cooperación entre las Naciones Unidas y la Liga de los Estados Árabes, | Recalling its previous resolutions on cooperation between the United Nations and the League of Arab States, |
| Recordando su resolución 56 111, de 14 de diciembre de 2001, así como las resoluciones anteriores sobre la cuestión, | Recalling its resolution 56 111 of 14 December 2001, as well as previous resolutions on the question, |
| Recordando sus resoluciones anteriores sobre el tema, entre ellas su resolución 54 59, de 1 de diciembre de 1999, | Recalling its previous resolutions on the subject, including resolution 54 59 of 1 December 1999, |
| Recordando sus resoluciones anteriores sobre el tema, entre ellas su resolución 56 29, de 29 de noviembre de 2001, | Recalling its previous resolutions on the subject, including resolution 56 29 of 29 November 2001, |
| Recordando su resolución 57 147, de 16 de diciembre de 2002, así como las resoluciones anteriores sobre la cuestión, | Recalling its resolution 57 147 of 16 December 2002, as well as previous resolutions on the question, |
| Recordando sus resoluciones anteriores sobre la cuestión, en particular la resolución 56 159, de 19 de diciembre de 2001, | Recalling its previous resolutions on the subject, in particular resolution 56 159 of 19 December 2001, |
| Recordando sus resoluciones anteriores sobre el tema, entre ellas su resolución 57 99, de 22 de noviembre de 2002, | Recalling its previous resolutions on the subject, including resolution 57 99 of 22 November 2002, |
| Recordando sus resoluciones anteriores sobre el tema, entre ellas su resolución 58 70, de 8 de diciembre de 2003, | Recalling its previous resolutions on the subject, including resolution 58 70 of 8 December 2003, |
| Recordando su resolución 58 27 B, de 5 de diciembre de 2003, y sus resoluciones anteriores sobre la cuestión, | Recalling its resolution 58 27 B of 5 December 2003 and its previous relevant resolutions, |
| Recordando su resolución 58 113, de 17 de diciembre de 2003, así como las resoluciones anteriores sobre la cuestión, | Recalling its resolution 58 113 of 17 December 2003, as well as previous resolutions on the question, |
| Recordando sus resoluciones anteriores sobre la cuestión, en particular su resolución 57 62, de 22 de noviembre de 2002, | Recalling its previous resolutions on the subject, in particular resolution 57 62 of 22 November 2002, |
| Recordando su resolución 59 56, de 2 de diciembre de 2004, así como las resoluciones anteriores sobre la cuestión, | Recalling its resolution 59 56 of 2 December 2004, as well as previous resolutions on the question, |
| Recordando sus resoluciones anteriores sobre el tema, entre ellas su resolución 60 94, de 8 de diciembre de 2005, | Recalling its previous resolutions on the subject, including resolution 60 94 of 8 December 2005, |
| Recordando su resolución 60 126, de 15 de diciembre de 2005, así como las resoluciones anteriores sobre la cuestión, | Recalling its resolution 60 126 of 15 December 2005, as well as previous resolutions on the question, |
| Recordando sus resoluciones anteriores sobre la cuestión, en particular la resolución 59 70, de 3 de diciembre de 2004, | Recalling its previous resolutions on the subject, in particular resolution 59 70 of 3 December 2004, |
| Recordando sus resoluciones anteriores sobre la cuestión, en particular la resolución 60 162, de 16 de diciembre de 2005, | Recalling its previous resolutions on the subject, in particular resolution 60 162 of 16 December 2005, |
| Recordando sus resoluciones anteriores sobre la cuestión, en particular su resolución 61 96, de 6 de diciembre de 2006, | Recalling its previous relevant resolutions, in particular resolution 61 96 of 6 December 2006, |
| Recordando sus resoluciones anteriores sobre el tema, entre ellas la resolución 61 101, de 6 de diciembre de 2006, | Recalling its previous resolutions on the subject, including resolution 61 101 of 6 December 2006, |
| Recordando su resolución 61 135, de 14 de diciembre de 2006, así como las resoluciones anteriores sobre la cuestión, | Recalling its resolution 61 135 of 14 December 2006, as well as previous resolutions on the question, |
| Recordando su resolución 55 174 A, de 19 de diciembre de 2000, y todas sus resoluciones anteriores sobre la cuestión, | Recalling its resolution 55 174 A of 19 December 2000 and all its previous relevant resolutions, |
