Translation of "resoluciones propuesto" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Instrumento propuesto Reglamento .
Proposed instrument regulation .
Instrumento propuesto Reglamento .
341 Proposed instruments regulation .
Instrumento propuesto reglamento .
Proposed instruments regulation .
Instrumento propuesto Reglamento .
Proposed instruments Regulation .
Reglamento propuesto 1 2 .
Proposed regulation 1 2 .
Reglamento propuesto 2 5 .
Proposed regulation 2 5 .
Texto propuesto por la Comisión
Text proposed by the Commission
Resoluciones
Resolutions
Se han propuesto comúnmente tres reacciones.
The first is expansionary fiscal policies, with governments taking up the slack in the face of weak private investment.
Texto propuesto por la Comisión ( 1 )
Text proposed by the Commission ( 1 )
1a modificación Considerandos del reglamento propuesto
Amendment 1 Recitals to the proposed regulation
El BCE celebra el reglamento propuesto .
The ECB welcomes the proposed regulation .
El Reglamento propuesto modifica Reglamentos vigentes .
The proposed Regulation is amending existing Regulations .
Se han propuesto iniciativas más ambiciosas.
More ambitious initiatives have been proposed.
Resoluciones, humo.
Resolutions, smoke.
7a modificación Anexo II del reglamento propuesto
Amendment 7 Annex II to the proposed regulation
respecto de la conveniencia del procedimiento propuesto .
The ECB has serious concerns as to the appropriateness of the proposed procedure .
2a modificación Considerando 4 del reglamento propuesto
Amendment 2 Recital 4 to the proposed regulation
8a modificación Artículo 13 del reglamento propuesto
Amendment 8 Article 13 of the proposed regulation
4a modificación Artículo 8 del reglamento propuesto
Amendment 4 Article 8 of the proposed regulation
Me ha propuesto que vayamos a la playa.
He suggested to me that we go to the beach.
de gestión como el propuesto por esta enmienda.
While we do not agree with the 111(b) variant proposed by the Council, we would not seek a management committee procedure of the kind ad vocated in this amendment.
embargo, las dos resoluciones de transacción han eliminado a todas las demás resoluciones.
This is a meeting place for great European peoples, the very peoples who produced all the ideologies we know.
( 2 ) Artículos 16 , 17 y 18 del reglamento propuesto .
( 2 ) Articles 16 , 17 and 18 of the proposed regulation .
( 1 ) Apartado 1 del artículo 11 del reglamento propuesto .
( 1 ) Article 11 ( 1 ) of the proposed regulation .
ANEXO Propuesta de redacción ( respecto del primer reglamento propuesto )
ANNEX Drafting proposal ( proposed regulation I )
Una amiga me ha propuesto jugar en la calle.
My friend has proposed to me that I go play in the street.
El experimento fue propuesto tras un concurso entre estudiantes.
The experiment was designed for a student contest.
Hasta ahora sólo se han propuesto opciones de cambio.
As yet only options for changes have been put forward.
Su regla de oro es sencilla las resoluciones de las Naciones Unidas deben aplicarse, todas estas resoluciones, pero nada más que las resoluciones.
I propose to mention only three. First, in a very welcome development, the break up of the old Communist camp has meant that the United Nations could be shaken out of its lethargy and impotence.
Resoluciones B a F
Resolutions B to F
Por ejemplo, el Canadá ha propuesto un 50 , y el Japón y los Estados nórdicos y de la ALLC han propuesto un 30 o menos.
For example, Canada has proposed 50 and Japan and the Nordic and EFTA countries, 30 or less.
5a modificación Apartado 17 del artículo 1 del reglamento propuesto
Amendment 5 Article 1 ( 17 ) of the proposed regulation
Véase el apartado 5 del artículo 6 del reglamento propuesto .
See Article 6 ( 5 ) of the proposed Regulation .
Véase el apartado 3 del artículo 7 del reglamento propuesto .
See Article 7 ( 3 ) of the proposed Regulation .
Dicha cláusula es también válida para el Reglamento modificado propuesto .
This clause is also valid for the proposed Amendment regulation .
7a modificación Apartado 3 del artículo 12 del reglamento propuesto
Amendment 7 Article 12 ( 3 ) of the proposed regulation
3a modificación Apartado 3 del artículo 6 del reglamento propuesto
Amendment 3 Article 6 ( 3 ) of the proposed regulation
Para mayores detalles , véanse las explicaciones del artículo 18 propuesto .
For further details , see the explanations given on the proposed Article 18 .
El reglamento propuesto comienza por establecer una serie de definiciones .
The proposed regulation starts by laying down a set of definitions .
El reglamento propuesto no ha tenido en cuenta estas recomendaciones .
These recommendations have not been taken into account in the proposed Regulation .
Una de ellas es el programa de reconversión aquí propuesto.
One such step is the debt conversion program proposed here.
En su defecto, el acto propuesto se considerará no adoptado.
If they fail to do so, the proposed act shall be deemed not to have been adopted.
Taxonomía El clado Australosphenida fue propuesto por Luo et al.
The clade Australosphenida was proposed by Luo et al.
No es precisamente esto lo que nos habíamos propuesto conseguir.
Apart from these legal and formal aspects, I would like to make certain other points on the subject of speed limits.

 

Búsquedas relacionadas : Resoluciones Tomadas - Pasando Resoluciones - Resoluciones Adoptadas - Múltiples Resoluciones - Resoluciones Anteriores - Resoluciones Y Transacciones - Se Pasan Resoluciones - Libro De Resoluciones - Además Las Resoluciones - Resoluciones Más Rápidas - Resoluciones De Urgencia - Acuerdo Propuesto - Propuesto Que