Translation of "resolver cualquier disputa" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Disputa - traducción : Disputa - traducción : Disputa - traducción : Resolver - traducción : Resolver - traducción : Resolver - traducción : Resolver - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cualquier estudiante puede resolver este problema.
Any student can solve this problem.
El niño puede resolver cualquier problema en la aritmética.
The boy can solve any problem in arithmetic.
Con posterioridad, la UE monitorearía Kosovo e impediría cualquier disputa que pudiera tornarse violenta.
Subsequently, the EU would monitor Kosovo and prevent any dispute that might turn violent.
Y es casi tan imperfecto como puede serlo cualquier acuerdo negociado entre partes en disputa.
And it is about as imperfect as any negotiated agreement between disputing parties can be.
) se reunió para resolver la disputa provocada por la dificultad de determinar el meridiano establecido en el Tratado de Tordesillas.
) was held to solve the dispute caused by the difficulty of determining the meridian agreed to in the Treaty of Tordesillas.
Este es un problema tan fácil que cualquier estudiante puede resolver.
This is such an easy problem that any student can solve it.
Me hacía pensar que los dos eramos listos y que juntos podíamos resolver cualquier problema.
He made me feel we were both smart, and the two of us could solve any problem whatever.
Del mismo modo, Estados Unidos viene exhortando tanto a China como a Japón a resolver en forma pacífica su disputa sobre las islas Senkaku, bajo control japonés.
Similarly, the US has urged both China and Japan to resolve peacefully their dispute over the Japanese controlled Senkaku Islands.
La disputa tuvo malas consecuencias.
The quarrel had unfortunate consequences.
La disputa legal no fue seguida.
The legal challenge was not upheld.
Cualquier problema que se pueda resolver con dinero no es un problema, pero el problema es que soy pobre.
Any problem that can be resolved with money isn't a problem, but the problem is that I'm poor.
Para encontrar una solución auténtica, habrá que resolver una disputa entre Rusia y Occidente que data del decenio de 1990, antes de que el Presidente de Rusia, Vladimir Patín, llegara al poder.
Finding a genuine solution will require the resolution of a dispute between Russia and the West that dates back to the 1990s, before Russian President Vladimir Putin came to power.
Resolver
Solve
Resolver
Solve
Resolver...
Resolve...
Resolver
Determine
El acuerdo marco fue la prueba de que el método de Europa para resolver la disputa por el programa nuclear fue correcto, y sobran motivos para que Occidente lo mantenga en los meses venideros.
The framework agreement has vindicated Europe s approach to resolving the nuclear dispute.
La disputa sobre la procedencia de Santa Claus
The Battle for Santa Claus s Home
Tom intervino en la disputa de sus colegas.
Tom intervened in his coworkers' disagreement.
Puede también significar tener una disputa con alguien.
It can also mean to have a dispute with someone.
el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas será el órgano competente para resolver cualquier conflicto que se plantee a este respecto .
in this respect the Court of Justice of the European Communities is competent to settle any disputes .
Por eso, quizá haya que resolver exitosamente ambas cuestiones antes de dar cualquier paso en la dirección de levantar las sanciones internacionales.
As a result, both issues may well have to be addressed successfully prior to any move to lift the sanctions.
Resolver ecuaciones
Equation Solver
Juego Resolver
Game Solve
Mover Resolver
Move Solve
Archivo Resolver
File Resolve...
Resolver problema
Solve Problem
Sin resolver
Unsolved
Resolver ecuaciones
Solve equations
Resolver Calculando...
Solver Calculating...
Activar resolver
Enable Solver
NUEVA DELHI Este mes el Parlamento indio dio el primer paso con miras a tomar una decisión potencialmente crucial resolver una disputa fronteriza con Bangladesh que se remonta a la partición del subcontinente en 1947.
NEW DELHI This month, India s parliament took the first step toward a potentially momentous decision to settle a boundary dispute with Bangladesh that dates back to the 1947 partition of the subcontinent.
en medio de una disputa amorosa con su pareja.
A loving dispute with your girl or boyfriend.
Los países involucrados resolvieron la disputa por medios pacíficos.
The countries concerned settled the dispute by peaceful means.
Los tuiteros turcos estaban en disputa sobre los comentarios.
Turkish tweeps were in dispute over the comments.
Herramientas Resolver ecuaciones...
Tools Equation Solver...
Resolver la contienda
Solution of the fight
S Mover Resolver
S Move Solve
Sin resolver anterior
Prev Unsolved
Sin resolver siguiente
Next Unsolved
Resolver el Cubo
Solve the Cube
Es hora de que EE. UU. reconozca que no puede, por sí solo, resolver el conflicto palestino israelí, desactivar la disputa nuclear iraní, cambiar el comportamiento de Corea del Norte ni detener la guerra civil en Siria.
It is time for the US to recognize that it cannot resolve the Israeli Palestinian conflict, defuse the Iranian nuclear dispute, change North Korea s behavior, or stop the Syrian civil war on its own.
China y Japón una disputa territorial que hay que calmar
Islands of Nationalism
Entre la Casa Blanca y Assange crece una gran disputa.
In the meantime, exchanges have been made between the White House and Assange.
Daisuke no pudo resolver el problema, mientras que Aiko sí lo logró resolver.
Daisuke failed to solve the problem, whereas Aiko succeeded in solving the problem.

 

Búsquedas relacionadas : Cualquier Disputa - Resolver Una Disputa - Resolver Una Disputa - Resolver Una Disputa - Resolver Una Disputa - Someter Cualquier Disputa - Cualquier Disputa, Controversia - En Cualquier Disputa - Para Cualquier Disputa - Resolver Cualquier Reivindicación - Resolver Cualquier Controversia - Resolver Cualquier Problema - Cualquier Disputa Que Surja - Cualquier Disputa Que Surja