Translation of "respirar por el cuello" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Alguien, inteligentemente, me insertó un bolígrafo en el cuello para abrirle paso al aire y permitirme respirar. | Somebody was smart and put a Bic pen in my neck to open up my airway so that I could get some air in there. |
| Yo era incapaz de respirar por el humo. | I was unable to breathe because of the smoke. |
| Por lo tanto, podemos respirar sanamente, | So now we can breathe safely. |
| No puedo respirar por la nariz. | I can't breathe through my nose. |
| Cogí al gato por el cuello. | I seized the cat by the neck. |
| Él atrapo al carterista por el cuello. | He seized the pickpocket by the collar. |
| Tom agarró a Mary por el cuello. | Tom grabbed Mary by the collar. |
| Mi esposa me tomó por el cuello. | My wife took me by the neck. |
| Podés respirar? | Can you breathe? |
| La policía agarró al ladrón por el cuello. | The police seized the robber by the neck. |
| Ya no era capaz de respirar por sí misma. | She could no longer breathe for herself. |
| Me dificulta respirar. | I have difficulty breathing. |
| Me cuesta respirar. | I have difficulty breathing. |
| No puedo respirar. | I can't breathe. |
| No podía respirar. | I couldn't breathe. |
| Apenas puedo respirar. | I can hardly breathe. |
| No puedo respirar! | I can't breathe! |
| Era como respirar. | It was like breathing. |
| Apenas podía respirar. | I could barely breathe. |
| El ahuecado del respaldar te deja respirar. | The coring out of the back lets you breathe. |
| Apenas podía respirar. Me faltaba el aire. | I could barely breathe. I was gasping for air. |
| Uno de los detectives lo agarró por el cuello. | One of the detectives seized him by the neck. |
| La cubomedusa... en todo el cuello, todo por aquí. | The box jelly again all across the neck, all across here. |
| Respirar está generalmente sobrevalorado. | Breathing is generally overrated. |
| Tom dejó de respirar. | Tom stopped breathing. |
| Respirar adentro y afuera... | You blow in and out ... |
| Te quebrarás el cuello! | You ll break your neck! |
| Me duele el cuello. | My neck hurts. |
| Él no podía respirar profundamente. | He could not breathe deeply. |
| Aquí no se puede respirar. | It's not possible to breathe here. |
| Aquí no se puede respirar. | You can't breathe here. |
| Él tiene dificultad para respirar. | He is having difficulty breathing. |
| Tomás casi no puede respirar. | Tom can barely breathe. |
| Azhdarcho no podía rotar su cuello por completo, aunque podía flexionar su cuello verticalmente hasta cierto punto. | Azhdarcho could not rotate its neck at all, though it could flex the neck vertically to a certain degree. |
| Él me besó el cuello. | He kissed my neck. |
| El collar irritó su cuello. | The collar chafed her neck. |
| No arriesgues tu cuello por algo tan ridículo. | Don't risk your neck over something foolish. |
| No juegues tu cuello por algo tan absurdo. | Don't risk your neck over something foolish. |
| Ella salió a respirar aire puro. | She went outside to get a breath of fresh air. |
| Tom salió a respirar aire fresco. | Tom went out for a breath of fresh air. |
| A Tom le costaba mucho respirar. | Tom found it very difficult to breathe. |
| A veces me olvido de respirar. | Sometimes I forget to breathe. |
| Mentir es tan antiguo como respirar. | It's as old as breathing. |
| No me gusta respirar el humo de alguien mientras trabajo. | I don't like to inhale someone's smoke while I'm working. |
| Tom se rompió el cuello al caer por un tramo de las escaleras. | Tom broke his neck falling down a flight of stairs. |
Búsquedas relacionadas : Respirar Por - Por El Cuello - Luchando Por Respirar - Respirar - Respirar - Respirar El Espíritu - Respirar Profundamente - Respirar Duro - Puedo Respirar - Respirar Mejor - Respirar Libremente - Respirar Aire
