Translation of "respuesta a petición" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La respuesta de la Presidencia fue que la petición se remitiría a la Mesa ampliada. | The response from the Chair was that the request would be put to the enlarged Bureau. |
| Mediante la misma se da respuesta a la petición del Consejo de 28 de junio de 1988. | I therefore think we must keep to the schedule laid down, which is a very ambitious one. |
| Quisiera saber si la Comisión puede indicar qué ha hecho en respuesta a la petición del Parlamento. | I wonder if the Commission could indicate what progress it has made in response to Parliament's request. |
| Arabia Saudita, en respuesta a la petición de Abdu Rabu Mansur Hadi, ha lanzado ataques aéreos contra Saná. | Saudi Arabia, responding to Abdu Rabu Mansur Hadi's request, has launched air strikes against San'a. |
| En 1997, dos manuales adicionales de la CIA fueron desclasificados en respuesta a una petición de FOIA archivada por Baltimore Sun. | In 1997, two additional CIA manuals were declassified in response to a Freedom of Information Act (FOIA) request filed by the Baltimore Sun. |
| El Reglamento modificado sobre las estadísticas coyunturales dará respuesta a la petición del Banco Central Europeo de mejorar las estadísticas necesarias para la política monetaria . | The STS Amendment Regulation will answer to important requirements of the European Central Bank for improving the statistics required for monetary policy . |
| Paso ahora a la petición. | SCHMIDHUBER of the parliamentary delegation. |
| Yo lo hice a petición suya. | I did so at his request. |
| Hizo oídos sordos a su petición. | He turned a deaf ear to their request. |
| Petición fallida | Request Failed |
| Petición HTTP | HTTP Request |
| Petición HTTP | HTTP Request |
| Petición bloqueada. | Blocked request. |
| Petición LDAP | LDAP Query |
| Petición cancelada. | Request canceled. |
| Petición cancelada. | Rename was canceled. |
| ODS cedió a petición del primer ministro | ODS stands down at the request of the Prime Minister |
| Yo estoy dispuesto a admitir su petición. | I am willing to agree to your request. |
| Su petición era igual a una orden. | His request was equivalent to an order. |
| en respuesta a | in reply to |
| Es respuesta a | Is Reply To |
| En respuesta a la petición de paralizar la construcción del edificio, DMCI reiteró que ha obtenido todos los permisos y papeles necesarios del gobierno municipal para continuar con el proyecto. | In response to the appeal to stop the construction of the building, DMCI reiterated that it has obtained all the necessary papers and permits from the city government to continue with the project. |
| Derecho de petición | Right to petition |
| Derecho de petición | Freedom of movement and of residence |
| Sincronizar bajo petición | Synchronize on demand |
| Petición del sistemaQShortcut | System Request |
| Petición HTTP incorrecta | Bad HTTP request |
| Apoye la petición. | Support the petition. cleannationalpolice |
| La respuesta más común es una respuesta específica a la enfermedad. | The most common response is disease specific. |
| Entonces, la respuesta depende de la respuesta a tres simples preguntas. | So the answer hinges on the answer to three simple questions. |
| Respuesta a ciclos especiales | Response to special cycles |
| Y la respuesta de Itamaraty (Ministerio de Relaciones Exteriores de Brasil) no se hizo esperar, le negaron la visa, solo dos días después de recibir la petición. | Brazil's Ministry of Foreign Affairs, called Itamaraty, responded quickly It decided to deny Blanc's visa just two days after the petition was launched. |
| Eso es todo. Imagen eliminada a petición del propietario. | That's it. Image removed at request of owner. |
| Registro de certificado petición enviada a CA, esperando autorización... | Certificate enrollment request sent to CA, waiting for grant... |
| Únete a la petición para detener los 12 valores | Join the petition to stop the 12 values |
| Se inició una petición para oponerse a estas propuestas. | An online petition was launched opposing these bills. |
| Espero que el Vicepresidente responda positivamente a esa petición. | I hope that the Vice President will respond positively. |
| Ella rechazó mi petición. | She turned down my request. |
| No fue una petición. | It wasn't a request. |
| Disculpe, tengo una petición. | Excuse me, I have a request. |
| Tu petición es denegada. | Your request is denied. |
| Tamaño máximo dela petición | Maximum Request Size |
| Servidor procesando petición, espere... | Server processing request, please wait... |
| Petición de conexión entrante | Incoming connection request |
| Detalles de la petición | Details of the Request |
Búsquedas relacionadas : Petición De Respuesta - Servicio A Petición - Proporcionar A Petición - A Petición Explícita - Invitar A Petición - Disponibilidad A Petición - Liberar A Petición - Permitir A Petición - A Esa Petición - Amueblado A Petición - Disponible A Petición - Ver A Petición - Sólo A Petición - Citas A Petición
