Translation of "respuesta definitiva" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Respuesta - traducción : Respuesta - traducción : Respuesta definitiva - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mi respuesta es definitiva.
My answer is final.
Confianza definitiva
Ultimately trusted
Es un debate interminable, sin conclusión, sin una respuesta definitiva. Pero un cretino como yo va y dice Qué dicen los datos? .
It's an endless debate, and there's no conclusive, no single answer to it. But if you're a geek like me, you say, Well, what do the data say?
Ojalá hubiera sido definitiva!
I wish death had put an end to me.
Ojalá hubiera sido definitiva!
Alas, if only it had been just death.
Ojalá hubiera sido definitiva!
Would it had been the end!
Ojalá hubiera sido definitiva!
Oh, would that it had been the ending!
Ojalá hubiera sido definitiva!
I wish, would that it had been my end (death)!
Ojalá hubiera sido definitiva!
If only it was the end.
Ojalá hubiera sido definitiva!
Oh! Would that the death that came to me in the world had made an end of me!
Ojalá hubiera sido definitiva!
Oh, would that it had been death!
Ojalá hubiera sido definitiva!
I wish death had been the end of it all!
Ojalá hubiera sido definitiva!
Would that it (my death) had ended it all!
Ojalá hubiera sido definitiva!
I wish my death had been the decisive one.
Ojalá hubiera sido definitiva!
Would that death had taken us away for good.
Ojalá hubiera sido definitiva!
O would that it had made an end (of me)
Ojalá hubiera sido definitiva!
How I wish my death had ended all.
Ojalá hubiera sido definitiva!
Ah! Would that (Death) had made an end of me!
Esta decisión es definitiva.
This decision is final.
Tomemos una decisión definitiva.
Let's make a final decision.
La decisión no es definitiva.
The decision is not final.
La decisión del juez es definitiva.
The judge's decision is final.
La justicia es lenta, pero definitiva.
Justice is slow, but eventual.
La simplicidad es la sofisticación definitiva.
Simplicity is the ultimate sophistication.
Era muy James Bond, en definitiva...
It was very James Bond.
No son prueba definitiva del engaño.
They're not proof of deception.
Podrías crear la TED Talk definitiva?
Could you create the ultimate TEDTalk?
Dicho artículo permitiría una respuesta equitativa y definitiva a la cuestión de la respresentación de la antigua RDA en el ámbito de la representación alemana estipulada por los Tratados.
Article 13 would permit a just and final answer on the representation of the former GDR within the German delegation as laid down in the Treaties.
En definitiva, no volveré a hacer eso.
I definitely won't do that again.
No nos proponemos dar ahora una respuesta inmediata y definitiva a este problema ya que esto exigiría un análisis de la situación de las implicaciones a mediano y largo término. mino.
Research and development must go hand in hand with a proper industrial policy which today is sadly lacking.
En definitiva, la conferencia internacional fue un suceso.
All in all, the international conference was a success.
Lo que estamos buscando es una solución definitiva.
So what we're looking for is a permanent solution.
La derrota de Detroit fue total y definitiva.
The defeat of Detroit was utter and complete.
Me consideraba Verde en 2009, pero no tengo una respuesta definitiva sobre el futuro político de Irán, y difícilmente creo que puedo hablar por ese futuro dado que actualmente no vivo ahí.
I considered myself Green in 2009, but I have no definitive answer about Iran s political future, and hardly think I can speak for that future given that I don t currently live there.
Ninguna respuesta también es una respuesta.
No answer is also an answer.
respuesta
answer
Respuesta
Reply
Respuesta
Answer
En definitiva, las sociedades más igualitarias también son más saludables.
Ultimately, more equal societies have better health outcomes.
Ahora buscamos una solución definitiva. Y estamos de suerte, porque
So we're looking for a permanent solution, and this is where we get lucky.
Por nuestra definitiva independencia. Rafael Correa ( MashiRafael) April 10, 2015
For our definite independence.
EL PRESIDENTE. Aparentemente no existe una norma clara y definitiva.
PRESIDENT. Unfortunately, we have to terminate the debate.
La desigualdad extrema es, en definitiva, un ataque a la democracia.
Extreme inequality is, ultimately, an assault on democracy.
Pero en definitiva, la que debe cambiar de actitud es Rusia.
Ultimately, however, it is up to Russia to change its ways.
La configuración definitiva se terminó el 1 de julio de 2010.
The firm configuration was finalized on July 1, 2010.

 

Búsquedas relacionadas : Una Respuesta Definitiva - Versión Definitiva - Guía Definitiva - Fecha Definitiva - Sea ​​definitiva - Declaración Definitiva - Lista Definitiva - Es Definitiva - Ruptura Definitiva - Jurisdicción Definitiva - Información Definitiva