Translation of "resultar en dificultades" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Eso no va resultar en nada... !
That's not going to come to anything......!
Quizás podría resultar desagradable.
It might get ugly.
Tú podrías resultar lastimado.
You might get injured.
Solo piensa en las dificultades!
Just think of the difficulties!
Empresas de seguros en dificultades
Assurance Undertakings in difficulty
Esto no debe resultar sorprendente.
This should not be surprising.
Un arma podría resultar útil.
A gun might come in handy.
Alguien quizás podría resultar herido.
Someone might get hurt.
Tom podría resultar seriamente lastimado.
Tom could be seriously injured.
Alguien más podría resultar herido.
Somebody else might get hurt.
Y volverán a resultar heridos.
And you're going to get hurt again.
Habrá dificultades.
There will be difficulties.
Podríamos resultar heridos si hacemos eso.
We might get hurt if we do that.
Nada bueno puede resultar de esto.
Nothing good can come of this.
COCHET bien intencionada, puede resultar vana.
COCHET into being in March but as yet remains an empty shell.
Puedo pensar en algunas situaciones en que un cuchillo puede resultar útil.
I can think of some situations in which a knife would come in handy.
Me va a resultar imposible terminar el trabajo en una hora.
It is impossible for me to finish the work in an hour.
Puede resultar útil si ha dividido un documento en varios archivos.
This is helpful if you have split a single document into multiple files.
Tengo dificultades financieras.
I am in financial difficulties.
Ha habido dificultades.
There have been hitches.
Estoy teniendo dificultades.
I'm having difficulties.
Empresas de seguros en dificultades o en situación irregular
Assurance undertakings in difficulty or in an irregular situation
Documentando las dificultades de los papúes en Indonesia
Documenting the Struggles of Papuans in Indonesia Global Voices
Sin embargo, también eso podría resultar insuficiente.
Yet this, too, may prove insufficient.
Como saben, no va a resultar bien.
As you know, it's not going to turn out well.
En qué va a resultar esto? Realmente vamos a construir maquinas inteligentes?
What is this going to result in? Are we going to really build intelligent machines?
Esto les podrá resultar extraño, pero en mi familia tenemos acentos diferentes.
You might find this strange, but in my family we have different accents.
De no tratarse la infección, puede resultar en una enfermedad denominada elefantiasis.
If the infection is left untreated, it can develop into a chronic disease called elephantiasis.
Debemos superar muchas dificultades.
We must get over many difficulties.
Debemos sobrepasar muchas dificultades.
We must get over many difficulties.
Él superó muchas dificultades.
He overcame many difficulties.
Ellos resistieron muchas dificultades.
They endured many difficulties.
Tom tenía dificultades financieras.
Tom was in trouble financially.
Él no pudo abandonar a su amigo en dificultades.
He could not forsake his friend in trouble.
Pero por qué tienen esos Estados dificultades en utilizarlos?
We urgently want to organize new forms of solidarity with the peoples of the East, of the USSR, Africa and the Middle East.
En otros temas, veo el camino erizado de dificultades.
Great efforts need to be made.
Por ello, las disputas políticas pueden resultar delictivas.
As a result, policy disputes can become criminal.
Ten. Lleva esto contigo. Te puede resultar útil.
Here. Take this with you. It might come in handy.
Y por un momento pareció resultar realmente bien.
And for a while that was looking really good.
Y, bueno, Islandia, eso nunca iba a resultar.
And, you know, Iceland, it was never going to cut it.
Por ello , el plazo único establecido en el reglamento propuesto podría resultar inflexible .
Hence , the single deadline of the proposed Regulation might prove inflexible .
Peña Nieto afrontaba dificultades graves.
Peña Nieto faced serious challenges.
Tienes que superar las dificultades.
You must overcome the difficulties.
He pasado por muchas dificultades.
I have gone through many hardships.
La neumonía causa dificultades respiratorias.
Pneumonia causes difficulty in breathing.

 

Búsquedas relacionadas : En Dificultades - En Dificultades - Resultar En Total - Resultar En Perjuicio - Resultar En Multas - Resultar En Problemas - Resultar En Costos - Resultar En Compensación - Resultar En Tensión - Resultar En Consecuencias - Puede Resultar En - Resultar En Inestabilidad - Resultar En Cargos